Pioneer AVH-X8750BT Owner's Manual page 89

‫ مكشوفة وذلك لزيادة قابلية رؤيتها داخل‬LCD ‫شاشة‬
‫السيارة. يرجى عدم الضغط بقوة كبيرة عليها ألن ذلك‬
.‫يمكن أن يتلفها‬
.‫ بقوة كبيرة ألن ذلك يمكن أن يخدشها‬LCD ‫ال تدفع شاشة‬
‫ بأي شيء غير إصبعك‬LCD ‫ال تعمد أبد ا ً إلى لمس شاشة‬
‫ أن‬LCD ‫عند تشغيل وظائف اللوحة اللمسية. يمكن لشاشة‬
.‫ت ُ خدَ ش بسهولة‬
LCD ‫شاشة العرض البلورية السائلة‬
‫ موجودة بالقرب من فتحة مكيف‬LCD ‫إذا كانت شاشة‬
‫هواء، تأكد أن الهواء الخارج من مكيف الهواء ال يتجه إلى‬
‫الشاشة. قد تؤدي الحرارة الصادرة من السخان في كسر‬
‫، وقد يتسبب الهواء البارد الصادر من المبرد‬LCD ‫شاشة‬
‫في تكون رطوبة داخل هذا الجهاز، مما يؤدي إلى تلف‬
.‫محتمل‬
‫قد تظهر بعض النقاط الصغيرة السوداء أو البيضاء (نقاط‬
‫. هذه النقاط ناتجة عن‬LCD ‫ساطعة) على شاشة‬
.‫ وال تعني وجود مشكلة في الشاشة‬LCD ‫خصائص شاشة‬
‫ إذا كانت معرضة‬LCD ‫سيكون من الصعب رؤية شاشة‬
.‫ألشعة الشمس المباشرة‬
‫عند استخدام هاتف خلوي، حافظ على الهواء الخاص‬
‫ لمنع تقطع الفيديو‬LCD ‫بالهاتف الخلوي بعي د ً ا عن شاشة‬
.‫في شكل اضطرابات مثل نقاط أو أشرطة ملونة‬
LCD ‫صيانة شاشة‬
ً ‫ أو تنظيفها، قم أو ال‬LCD ‫عند إزالة الغبار عن شاشة‬
‫بإيقاف التيار الكهربي عن المنتج، ثم امسح الشاشة‬
.‫باستعمال قطعة قماش ناعمة وجافة‬
.‫، احرص على عدم خدش السطح‬LCD ‫عند مسح شاشة‬
.‫ال تستعمل منظفات كيماوية قوية أو كاشطة‬
‫ (الصمام الثنائي‬LED ‫الضوء الخلفي‬
)‫المشع للضوء‬
‫هو صمام ثنائي مشع للضوء يستخدم داخل الشاشة إلضاءة‬
.LCD ‫شاشة‬
‫في درجات الحرارة المنخفضة، قد يؤدي استعمال الضوء‬
‫ إلى زيادة التأخير في عرض الصورة وتقليل‬LED ‫الخلفي‬
‫. ستتحسن‬LCD ‫جودة الصورة بسبب خصائص شاشة‬
.‫جودة الصورة مع زيادة درجة الحرارة‬
‫ أكثر من‬LED ‫عمر المنتج االفتراضي للضوء الخلفي‬
‫00001 ساعة. مع ذلك، قد يقل إذا استعمل في درجات‬
.‫الحرارة العالية‬
،‫ إلى نهاية عمره التشغيلي‬LED ‫إذا وصل الضوء الخلفي‬
‫ستصبح الشاشة معتمتة ولن تكون الصورة مرئية. في‬
‫حاالت كهذه، يرجى استشارة الوكيل لديك أو أقرب مركز‬
.PIONEER ‫خدمة صيانة معتمد من قبل‬
Mobile High-Definition Link‫ و‬MHL ‫ وشعار‬MHL
MHL, ‫هي عالمات تجارية أو عالمات تجارية مسجلة لشركة‬
.‫ في الواليات المتحدة وبلدان أخرى‬LLC
‫مالحظة حول مشاهدة فيديو‬
■
‫تذ ك ّ ر أن استعمال هذا الجهاز ألغراض المشاهدة التجارية أو‬
‫العامة يمكن أن تشكل انتهاك ا ً لحقوق المؤلف المحم ي ّة كما في‬
.‫قانون حقوق الطبع‬
DVD ‫مالحظة حول مشاهدة فيديو‬
‫هذا ال م ُن ت َ ج يتض م ّن تقنية حماية حقوق الطبع المحم ي ّة بموجب‬
‫براءات اختراع الواليات المتحدة األمريكية وحقوق الملكية‬
‫. الهندسة العكسية‬Rovi Corporation ‫الفكرية لشركة‬
.‫والتفكيك محظوران‬
MP3 ‫مالحظة حول استخدام ملف‬
‫توريد هذا ال م ُنتج ال يشتمل إال على ترخيص لالستعمال الشخصي‬
‫غير التجاري وال يشتمل على ترخيص أو يعني ضمن ي ًا أي حق‬
‫باستعمال هذا ال م ُنتج في أي بث تجاري (أي يحقق إيرا د ً ا) في الزمن‬
■
/‫الفعلي (أرضي، فضائي، سلكي و/أو أي وسائط أخرى) وال البث‬
‫النقل المباشر عبر شبكة اإلنترنت، الشبكات الداخلية و/أو الشبكات‬
،‫األخرى أو في أي أنظمة أخرى لتوزيع المحتويات اإللكترونية‬
‫مثل استخدامات االستماع بمقابل أو االستماع حسب الطلب. يتطلب‬
‫مثل هذا االستخدام الحصول على ترخيص مستقل. للحصول على‬
.http://www.mp3licensing.com ‫التفاصيل، تفضل بزيارة‬
■
‫إشعار بخصوص تراخيص المصدر‬
‫للحصول على التفاصيل حول تراخيص المصدر المفتوح‬
‫للوظائف المزودة في هذا المنتج، يرجى زيارة‬
http://www.oss-pioneer.com/car/multimedia/
‫ بشكل‬LCD ‫استخدام شاشة‬
LCD ‫التعامل مع شاشة‬
‫ عرضة ألشعة الشمس المباشرة‬LCD ‫عندما تكون شاشة‬
‫لفترة زمنية طويلة، ستصبح ساخنة ج د ً ا مما قد يتسبب في‬
،‫. عند عدم استخدام هذا المنتج‬LCD ‫تلف محتمل لشاشة‬
.‫تجنب تعرض الوحدة ألشعة الشمس المباشرة قدر اإلمكان‬
‫ في نطاق درجة الحرارة‬LCD ‫يجب استخدام شاشة‬
.‫الموضح في المواصفات‬
‫ في درجات حرارة أعلى من نطاق‬LCD ‫ال تستخدم شاشة‬
‫ قد‬LCD ‫درجة الحرارة التشغيل أو أقل منها، ألن شاشة‬
.‫ال تعمل بشكل عادي وقد تتلف‬
‫ بهذا‬iPhone ‫ اختياري يوصل‬Pioneer ‫كابل مهايئ‬
MHL
‫الوصول إلى محتوى متصل قائم على المحتوى سيعتمد‬
‫ بغرض‬Wi-Fi ‫على توفر الخلوي و/أو تغطية شبكة‬
.‫السماح للهاتف الذكي باالتصال باإلنترنت‬
‫قد يكون توفر الخدمة محدود جغراف ي ًا إلى المنطقة. استشر‬
‫موفر خدمة المحتوى الموصل للحصول على معلومات‬
‫قدرة هذا الجهاز على الوصول إلى المحتوى الموصل‬
‫عرضة للتغيير بدون إشعار وقد تتأثر بأي مما يلي: مشاكل‬
‫التوافق مع إصدارات البرامج الثابتة المستقبلية للهواتف‬
‫الذكية؛ مشاكل التوافق مع اإلصدارات المستقبلية للتطبيق‬
‫(تطبيقات) المحتوى المتصل للهاتف الذكي؛ التغييرات أو‬
‫توقف اإلنتاج لخدمة أو تطبيق (تطبيقات) المحتوى‬
.‫الموصل بواسطة الموفر الخاص بها‬
‫ مسئولية أي مشاكل قد تنشأ‬Pioneer ‫ال تتحمل شركة‬
.‫من محتوى تطبيق غير صحيح أو معيب‬
‫المحتوى واألداء الوظيفي للتطبيقات المدعومة مسئولية‬
‫، يتم‬Android Auto‫ و‬AppRadio Mode ‫في‬
‫تقييد األداء الوظيفي للمنتج أثناء القيادة، مع وظائف متاحة‬
.‫تم تحديدها بواسطة مزودي التطبيقات‬
‫ و‬AppRadio Mode ‫يتم تحديد توافر وظائف‬
‫ بواسطة مزود التطبيق، وال يتم‬Android Auto
.Pioneer ‫تحديده بواسطة‬
Android Auto‫ و‬AppRadio Mode ‫يسمح‬
‫بالوصول للتطبيقات غير المسرودة (عرضة للتقييد أثناء‬
‫القيادة)، ولكن المدى الذي من خالله يمكن استخدام‬
.‫المحتوى ي ُحدد بواسطة مزودي التطبيق‬
‫المفتوح‬
‫صحيح‬
■
HDMI High-Definition‫ و‬HDMI ‫يعد مصطلحا‬
‫ عالمات تجارية‬HDMI ‫ وشعار‬Multimedia Interface
HDMI Licensing, ‫أو عالمات تجارية مسجلة لشركة‬
.‫ في الواليات المتحدة ودول أخرى‬LLC
.‫المنتج‬
:‫الحدود‬
‫" تعني أن‬Made for iPhone"‫" و‬Made for iPod"
.‫إضافية‬
‫الملحق اإللكتروني تم تصميمه خصي ص ًا للتوصيل بأجهزة‬
‫، على التوالي، وتم ترخيصه من قبل جهة‬iPhone ‫ أو‬iPod
.Apple ‫التطوير الستيفاء معايير أداء‬
‫ غير مسؤولة عن تشغيل هذا الجهاز أو توافقه مع‬Apple
‫ أو‬iPod ‫يرجى مالحظة أن استخدام هذا الملحق مع‬
.‫ قد يؤثر على األداء الالسلكي‬iPhone
‫ و‬iPod nano‫ و‬iPod classic‫ و‬iPod‫ و‬iPhone
Apple Inc. ‫ هي عالمات تجارية لشركة‬iPod touch
.‫مسجلة في الواليات المتحدة األمريكية وبلدان أخرى‬
.‫مزودي التطبيق‬
.Apple Inc. ‫ هي عالمة تجارية مسجلة لشركة‬Lightning
.Apple Inc. ‫ هي عالمة خدمة لشركة‬App Store
‫ حق العالمة‬Cisco ‫ هي عالمة تجارية حيث تمتلك‬iOS
.‫التجارية في الواليات المتحدة وبلدان معينة أخرى‬
‫، مسجلة‬Apple Inc. ‫ هي عالمة تجارية لشركة‬iTunes
.‫في الواليات المتحدة ودول أخرى‬
HDMI
‫استخدام محتوى موصل قائم على‬
‫المتطلبات للوصول إلى خدمات محتوى قائم على التطبيق‬
‫يتوفر أحدث إصدار من تطبيق (تطبيقات) المحتوى‬
‫ للهاتف الذكي، يتوفر من‬Pioneer ‫الموصل المتوافق مع‬
.‫موفر الخدمة، ويتم تنزيله إلى الهاتف المحمول‬
.‫حساب حالي مع موفر خدمة محتوى‬
‫مالحظة: إذا كانت خطة البيانات للهاتف الذكي ال توفر‬
‫استخدام بيانات غير محدود، قد يتم تطبيق رسوم إضافية‬
‫من شركة المحمول للوصول إلى محتوى موصل قائم على‬
.LTE )4G( ‫ و/أو‬EDGE‫3 و‬G ‫التطبيق عبر شبكات‬
‫ أو‬EDGE ‫3 أو‬G ‫االتصال باإلنترنت عبر شبكات‬
‫فصل‬
■
iPhone‫ و‬iPod
.‫معايير السالمة واللوائح‬
■
Lightning
■
App Store
■
iOS
■
iTunes
‫تطبيق‬
‫هام‬
:‫باستخدام هذا المنتج‬
.‫خطة بيانات هاتف ذكي‬
.Wi-Fi ‫ أو‬LTE )4G(
68
Ar