Obsah Vlastnosti ............................. 2 Důležité upozornění ........................3 Příslušenství ..........................4 Panel ............................5 Propojení ..........................6-7 Nastavení systému ......................8-10 Přehrávání ........................... 11-15 Řešení problémů ........................16 Technické specifikace ......................17 CZ - 1...
Vlastnosti NOTES: We reserve the right to make technical changes without notice in the interest of Děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před připojením a provozem si prosím improvement. pečlivě tento návod přečtěte a uschovejte jej pro pozdější použití. Tento DVD receiver je novou generací domácích přehrávačů, které jsou schopny WARNING: Do not use this product near water, in wet areas to avoid fire or injury of electric produkovat zvuk a obraz o vysoké...
Trouble shooting Příslušenství Before resorting to maintenance service, please kindly check by yourself with the following chart. Provoz dálkového ovladače · Vložte baterie do bateriového prostoru. Dálkový ovladač vysílá paprsek do 8 metrů a 30 stupňů doleva a doprava. · Pokud dálkový...
Play 1. KONEKTOR ANTÉNY FM Zadní panel: Tuner Operation: 2. KONEKTOR ANTÉNY AM 3. KONEKTOR SCART AM/FM Switch. 4. HLAVNÍ VYPÍNAČ 5. KONEKTOR VÝSTUPU REPRODUKTORU Mono/Stereo switch in FM mode. 6. KONEKTOR VSTUPU AUDIO LINKY 7. KONEKTOR Y, Cb/Pb, Cr/Pr After having selected a station and tuned a new frequency, press [MEMORY] to 8.
Propojení Play PLAY PICTURE CD DISC Propojení zvukového systému: Press [STOP] key, 12 small pictures will show on the TV screen. - Přehrávač má analogový i digitální zvukový výstup. Analogový zvuk má dva kanály. Digitální Press the direction key to select the desired picture. zvuk má...
Nastavení systému Play PRÁCE S MENU: Press [GOTO] to select title time, chapter time or track time to play. You can use digital key input the GOTO time. Stiskněte tlačítko SETUP a na obrazovce se objeví stránka nastavení. Pokud chcete stránku nastavení...
Page 8
Nastavení systému Play STRÁNKA NASTAVENÍ ZVUKU: When playing the disc, press it once to pause, and press it again to return to normal play. • MÍCHÁNÍ LT/RT: Zvuk je ve formátu levého a pravého kanálu, i když je původní zvuk 5.1- When playing DVD or VCD disc, press [STEP] once, the picture changes to next kanálový.
Play Nastavení systému • NASTAVENÍ BAREV Nastavení BAREV zahrnuje: SHARPNESS (Ostrost), BRIGHTNESS (Jas) a Stand by/working mode switch CONTRAST (Kontrast). Požadovaný barevný výstup na obrazovce získáte nastavením těchto jednotlivých položek nastavení barev. A/V source switch among DVD/TUNER(AM/FM)/LINE Poznámka: Pokud se video nastavení liší od skutečného propojení, může se stát, že na televizoru nebude žádný...
Přehrávání System setup COLOR SETTING COLOR SETTING includes: SHARPNESS, BRIGHTNESS and CONTRAST. Adjust each item in the Color Setting to get the suitable color output of the TV screen. Přepínání mezi pohotovostním režimem a režimem provozu. Note: If the video setting differs with the physical connection, the TV set may be no picture. In case of Přepínání...
Page 11
System setup Přehrávání AUDIO SETUP PAGE: DOWNMIX Při přehrávání disku jedním stisknutím tohoto tlačítka přehrávání pozastavíte, LT/RT: The audio output is Left and Right channels format even if the original sound is 5.1CH opětným stiskem se vrátíte k normálnímu přehrávání. format. STEREO: The audio output format is stereo even if the original sound is 5.1CH format.
Page 12
System setup Přehrávání MENU OPERATION: Press [SETUP] key, screen will show the setup page. In setup mode, press [SETUP] key again Stisknutím tlačítka GOTO můžete navolit čas titulu, čas kapitoly nebo čas stopy, to exit. Press the direction key to choose a desired item, then press [ENTER] to confirm. od kterého se má...
Page 13
Connection PŘEHRÁVÁNÍ OBRAZOVÝCH CD DISKŮ Audio System Connection: • Stiskněte tlačítko STOP a na TV obrazovce se objeví 12 malých obrázků. The player has both analogue and digital audio output. The analogue audio is two channel. The • Pomocí tlačítek nahoru, dolů, doleva a doprava zvolte požadovaný obraz. digital audio is outputted from the coaxial/optical, and sound quality is much better than the •...
Přehrávání Rear panel: 1. FM ANTENNA JACK 2. AM ANTENNA JACK Přepínání AM/FM 3. SCART 4. POWER ON/OFF Přepínání Mono/Stereo v režimu FM 5. SPEAKER OUTPUT JACK 6. LINE AUDIO INPUT JACK Po výběru stanice a vyladění nové frekvence, začnete stisknutím MEMORY 7.
Accessories Řešení problémů Remote controller operation - Insert the batteries into the cell box. Points the remote controller at the remote sensor within 8 meters and with 30-degree of its left or right side. - Take the batteries out of the controller when it is not being used for a long time. This unit can play the following types of discs: Technické...
Page 16
Features POZNÁMKA: Vyhrazujeme si právo provést technické změny v rámci vylepšování produktu bez Thank you for purchasing our product. Please read this manual carefully before předchozího upozornění. connection and operation. Keep this manual for future reference. This DVD receiver is a new generation home player which can produce high quality video Informace o ochraně...
Page 17
Contents Obsah Features ............................... 2 Vlastnosti .............................. 2 For your Attention ..........................3 Dôležité upozornenie ........................... 3 Accessories ............................4 Príslušenstvo ............................4 Panel ..............................5 Panel ..............................5 Connection ............................6-7 Prepojenie ............................6-7 System Setup ..........................8-10 Nastavenie systému ........................8-10 Play ..............................
Page 18
Vlastnosti POZNÁMKA: Vyhradzujeme si právo na technické zmeny v rámci vylepšovania produktu bez Ďakujeme vám za zakúpenie nášho produktu. Pred pripojením a prevádzkou prosíme, aby predchádzajúceho upozornenia. ste si pozorne prečítali tento návod a uschovali ho pre neskoršie použitie. Tento DVD receiver je novou generáciou domácich prehrávačov, ktoré sú schopné Informácie o ochrane životného prostredia produkova zvuk a obraz vysokej kvality.
Page 19
Príslušenstvo Riešenie problémov Obsluha dia kového ovládača • Vložte batérie do batériového priestoru. Namierte dia kový ovládač na dia kový senzor zo vzdialenosti do 8 metrov a do 30 stupňov do ava alebo doprava. • Ak dia kový ovládač nebudete dlhší čas používa , vyberte z neho batérie. Tento prístroj je schopný...
Page 20
Prehrávanie Zadný panel: 1. KONEKTOR ANTÉNY FM 2. KONEKTOR ANTÉNY AM Prepínanie AM/FM 3. KONEKTOR SCART 4. HLAVNÝ VYPÍNAČ Prepínanie Mono/Stereo v režime FM 5. KONEKTOR VÝSTUPU REPRODUKTORU Po výbere stanice a vyladení novej frekvencie začnite stlačením MEMORY 6. KONEKTOR VSTUPU AUDIO LINKY ukladanie frekvencie a opätovným stlačením tlačidla MEMORY operáciu 7.
Page 21
Prehrávanie Prepojenie PREHRÁVANIE OBRAZOVÝCH CD DISKOV Prepojenie zvukového systému: • Stlačte tlačidlo STOP a na TV obrazovke sa objaví 12 malých obrázkov. • Prehrávač má analógový i digitálny zvukový výstup. Analógový zvuk má dva kanály. Digitálny • Pomocou tlačidiel nahor, nadol, do ava a doprava zvo te požadovaný obraz. zvuk má...
Page 22
Nastavenie systému Prehrávanie Stlačením tlačidla GOTO môžete navoli čas titulu, čas kapitoly alebo čas stopy, PRÁCA S MENU: od ktorého sa má prehráva . Čas, na ktorý sa má prejs , môžete navoli číselnými tlačidlami. Stlačte tlačidlo SETUP a na obrazovke sa objaví stránka nastavenia. Ak chcete stránku nastavenia opusti , stlačte znovu v režime nastavenia tlačidlo SETUP.
Page 23
Prehrávanie Nastavenie systému STRÁNKA NASTAVENIA ZVUKU: Pri prehrávaní disku jedným stlačením tohto tlačidla prehrávanie pozastavíte, opätovným stlačením sa vrátite k normálnemu prehrávaniu. • MIEŠANIE LT/RT: Zvuk je vo formáte avého a pravého kanálu, i ke je pôvodný zvuk 5.1- Ak pri prehrávaní disku DVD, VCD alebo SVCD stlačíte raz tlačidlo STEP, kanálový.
Page 24
Nastavenie systému Prehrávanie • NASTAVENIE FARIEB Nastavenie FARIEB zahŕňa: SHARPNESS (Ostros ), BRIGHTNESS (Jas) a Prepínanie medzi pohotovostným režimom a režimom prevádzky. CONTRAST (Kontrast). Požadovaný farebný výstup na obrazovke získate nastavením týchto jednotlivých položiek nastavenia farieb. Prepínanie AV zdrojov medzi DVD, tunerom (AM/FM), linkou 1 a linkou 2. Poznámka: Ak sa video nastavenie líši od skutočného prepojenia, môže sa sta , že na televízore nebude nijaký...
Need help?
Do you have a question about the MSD 253 and is the answer not in the manual?
Questions and answers