Dépannage - Honeywell HW5600C Owner's Manual

DÉPANNAGE
TOUTE PERSONNE appelée à exploiter ou à réparer cette génératrice doit lire attentivement, comprendre et respecter
toutes les consignes de sécurité et d'exploitation pourvues à cet effet dans le guide d'utilisation. Le non-respect de ces
directives peut provoquer des blessures sérieuses, des dommages matériels et même entraîner la mort.
NOTE:
Pour toute demande de service à la clientèle, appelez au numéro sans frais 1.888.HWHELP1 (494.3571) ou
consultez le site www.honeywellgenerators.com.
PROBLÈME
Panne de carburant.
Carburant éventé.
Panne ou niveau d'huile bas.
Le moteur
Protecteur de la bougie (fil) déconnecté.
ne démarre
pas ou est
Bougie défectueuse.
irrégulier
Le carburant n'atteint pas le carburateur.
Filtre à air sale.
Pare-étincelles sale.
Le moteur Panne de carburant.
arrête tout à
Panne ou niveau d'huile bas.
coup
Surcharge de la génératrice.
Aucune
tension aux
prises de
courant CA
Fuite à la terre à partir de l'appareil
branché.
Mauvais branchement ou cordon
électrique défectueux.
Appareils ménagers ou équipement
branchés défectueux.
TABLE 6. Dépannage — Causes probables et solutions
Génératrice électrique portable HW5600C Guide d'utilisation
AVERTISSEMENT
Exploiter une génératrice à l'intérieur PEUT VOUS TUER EN QUELQUES
MINUTES. Les gaz d'échappement de la génératrice contiennent du
monoxyde de carbone. C'est un gaz toxique incolore et inodore.
N'utilisez JAMAIS la génératrice à
l'intérieur de votre foyer ou de
votre garage, MÊME SI les portes
et les fenêtres sont ouvertes.
CAUSE PROBABLE
DANGER
N'utilisez qu'à l'EXTÉRIEUR
et loin des fenêtres, des
portes et des évents.
Ajoutez du carburant (page 20).
Vidangez le carburant et remplacez-le (page 26).
Ajoutez de l'huile (page 18).
Replacez le protecteur de bougie.
Vérifiez ou remplacez la bougie (page 23).
Nettoyez le godet à sédiments du carburant (page 22).
Nettoyez ou remplacez-le (page 21).
Nettoyez la grille du pare-étincelles (page 24).
Ajoutez du carburant (page 20).
Ajoutez de l'huile (page 18).
Vérifiez tous les
disjoncteurs pour vous
assurer qu'ils ne sont
Enclenché
pas déclenchés. Si le
disjoncteur principal est
déclenché, réduisez la charge de la prise à verrou tournant (NEMA
L14-30R) et réenclenchez le disjoncteur. Si le disjoncteur duplex est
déclenché, réduisez la charge de la prise duplex (NEMA 5-20R), en
amont du disjoncteur, laissez-le refroidir pendant un moment, puis
réenclenchez.
Vérifiez les prises DFTI, confirmez
que le témoin de déclenchement n'est
pas allumé. Débranchez les appareils
et appuyez fermement sur le bouton
RESET. Rebranchez les appareils un
à un et déterminez lequel provoque le
déclenchement DFTI. Faites réparer
l'appareil par un technicien qualifié.
Si tous les appareils provoquent un
déclenchement DFTI, faites réparer la génératriche chez une
concessionnaire de génératrices Honeywell autorisé.
Vérifiez le branchement du cordon. Remplacez-le.
Vérifiez les appareils ou équipement défectueux. Débranchez
l'appareil ou l'équipement défectueux. Faites réparer l'appareil par un
technicien qualifié.
www.honeywellgenerators.com
SOLUTION
Enclenché
Déclenché
En position de
déclenchement
Réinitialisation
Bouton
Déclenché
TEST
RESET
27