Arrêt De La Génératrice; Alimentation Des Appareils Ménagers - Honeywell HW5600C Owner's Manual

Portable electrical generator
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Arrêt de la génératrice
En cas d'urgence :
En appuyant, déplacez le commutateur de commande du
moteur sur la position STOP (ARRÊT).
En utilisation normale :
ÉTEIGNEZ tous les appareils branchés et
1.
débranchez tous les cordons électriques.
Laissez tourner la génératrice pendant 2 ou 3
2.
minutes.
En appuyant, déplacez le commutateur de
3.
commande du moteur sur la position STOP (ARRÊT).
4.
Fermez le robinet d'admission du carburant (OFF).
Pour entreposer la génératrice pour une période
prolongée, voir page 25.
Alimentation des appareils ménagers
NOTE:
Dans ce manuel, le terme « appareil ménager » s'applique à
tout dispositif électrique pouvant être alimenté par la
génératrice.
Règles d'alimentation des appareils ménagers
REMARQUE
NE JAMAIS démarrer la génératrice si des appareils
électriques sont déjà branchés et allumés.
AVERTISSEMENT
Des appareils et des cordons électriques défectueux
peuvent provoquer des chocs électriques.
• Avant de tenter d'alimenter un appareil, assurez-vous que la
génératrice est adéquatement mise à la terre et que
l'appareil et son cordon électrique sont en bonne condition.
• 'N'utilisez' JAMAIS la génératrice à 'd'autres' fins que son
utilisation envisagée.
• Ne branchez JAMAIS deux génératrices en parallèle et
'n'allongez' pas le tuyau 'd'échappement.'
• Ne raccordez JAMAIS la génératrice directement à une
prise murale domestique à 'l'aide' 'd'une' rallonge à deux
fiches male.
AVERTISSEMENT
Utilisations médicales et de soutien vital
• En cas d'urgence, composez immédiatement le 911.
• NE JAMAIS utiliser le produit pour alimenter des dispositifs
ou des appareils de soutien vital.
• NE JAMAIS utiliser le produit pour alimenter des dispositifs
ou des appareils médicaux.
• Informez immédiatement votre distributeur d'électricité si
vous ou toute autre personne de votre foyer dépend
d'appareils de soutien vital électriques.
• Informez immédiatement votre distributeur d'électricité si
une perte de courant peut provoquer une urgence médicale
pour vous ou pour un autre membre de votre foyer.
Génératrice électrique portable HW5600C Guide d'utilisation
Arrêt de la génératrice
Planifiez soigneusement : Avant d'utiliser la
génératrice pour alimenter des appareils, prenez le
temps de calculer la puissance nominale (wattage) de
chaque appareil et de vous assurer que le wattage
global ne dépasse pas la puissance nominale de la
génératrice. Les renseignements sur la puissance
nominale sont habituellement inscrits sur la fiche
signalétique des appareils, ou estampée à l'intérieur
ou à l'arrière de ceux-ci. Voir la liste des puissances
nominales moyennes des appareils sur Tableau 1.
NE JAMAIS surcharger : Les disjoncteurs
interrompront le flux électrique entre la génératrice et
l'appareil en cas de surcharge. Vérifiez tous les
disjoncteurs pour vous assurer qu'ils ne sont pas
déclenchés. Si le disjoncteur principal est déclenché,
réduisez la charge de la prise à verrou tournant
(NEMA L14-30R) et réenclenchez le disjoncteur. Si le
disjoncteur duplex est déclenché, réduisez la charge
de la prise duplex (NEMA 5-20R), en amont du
disjoncteur, laissez-le refroidir pendant un moment,
puis réenclenchez.
Portez attention au fonctionnement de l'appareil :
Si l'appareil ménager commence à fonctionner de
façon anormale, devient lent ou s'arrête
soudainement, ARRÊTEZ-LE immédiatement.
Débranchez l'appareil et déterminez si l'anomalie
dépend de l'appareil ou si la charge de la génératrice
a été dépassée.
Utilisez des cordons électriques adéquats : Si
vous utilisez un cordon prolongateur pour brancher
l'appareil à la génératrice, utilisez uniquement des
cordons prolongateurs à trois branches portant la
mention "UL and CSA listed" conçus pour un usage
extérieur. Assurez-vous que la rallonge est de calibre
adéquat (calibre à fils) pour supporter la charge
électrique.
ATTENTION
NE JAMAIS placer les cordons électriques sous les
moquettes, tapis ou autre matériaux où ils peuvent
surchauffer ou là où les avaries du cordon ne sont pas
visibles.
www.honeywellgenerators.com
15

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Hw6850ec

Table of Contents