Ryobi RBC52FSBB User Manual page 317

Eesti Hrvatski
Mootori maksimaalne Maksimalna snaga
jõudlus (kooskõlas ISO motora (u skladu s
standardiga 8893) normom ISO 8893)
Spindli maksimaalne Maksimalna
pöörlemissagedus frekvencija rotacija
osovine
- Võsalõikur
- Trimmer
Mootori kiirus Maksimalna brzina
(pöörlemissagedus) vrtnje osovine
võlli maksimaalse
soovitatava
pöörlemissageduse
juures
- Võsalõikur
- Trimmer
Mootori kiirus
(pöörlemissagedus) u odnosu na
tühikäigul maksimalnu brzinu
vrtnje
Kütusekulu (kooskõlas
ISO standardiga 8893) usporenom radu
mootori maksimaalse
jõudluse juures (sukladno s ISO
8893) kod
Erikütusekulu maksimalnog rada
(kooskõlas ISO
standardiga 8893)
mootori maksimaalse (sukladno s ISO
jõudluse juures 8893)
Vibratsioon Vibracije
(ISO22867): (ISO22867):
Trimmer
Päästiku käepide
pokretanje
Tühikäik U praznom hodu
Töökäik U radu
Vibratsiooni väärtus Vrijednost vibracija
paremal käepidemel
Vasakul käepide
Tühikäik U praznom hodu
Töökäik U radu
Ekvivalentne
Ekvivalent ukupnoj
vibratsiooni
vrijednosti vibracija
koguväärtus
Määramatus
Müratase (ISO 22868) Razina buke
(ISO 22868)
Emisiji
A-kaalutud A-ponderirane
emissiooni helirõhu
tase juhi töökohal
operatera
Tühikäik U praznom hodu
Töökäik U radu
Ekvivalentne Ekvivalentno
Määramatus
A-kaalutud Ponderirana razina
helivõimsuse tase
Määramatus
Slovensko
motorja (v skladu z motora (v súlade s
ISO 8893) normou ISO 8893)
Maksimalna frekvenca
vrtenja vretena frekvencia vretena
- Obrezovalnik - Krovinorez
grmovja
- Kosilnica z nitko
Hitrost motorja
(frekvenca vrtenja) pri (frekvencia
frekvenci vrtenja
vretena maximálnych
- Obrezovalnik - Krovinorez
grmovja
- Kosilnica z nitko
Hitrost motorja
(frekvenca vrtenja) pri
prostem teku
Poraba goriva (v Spotreba paliva (v
skladu z ISO 8893) pri súlade s ISO 8893)
pri maximálnom
motorja
Merná spotreba
goriva (v skladu z paliva (v súlade
s ISO 8893) pri
zmogljivosti motorja
motoramax. du
moteur
Vibrácie
Vibracije (ISO22867):
(ISO22867):
Kosilnica z nitko
za vklop
Prosti tek
Obremenitev Beh
Vrednost vibracij pri Hodnota vibrácií na
pravej rukoväti
Prosti tek
Obremenitev Beh
Celková hodnota
Ekvivalent skupne
vrednosti vibracij
vibrácií
Negotovost
Nivo hrupa (ISO Hladina hluku (ISO
22868) 22868)
A-izmerjene ravni A hladina
akustického
tlaku na pozícii
upravljavca obsluhujúcej
osoby
Prosti tek
Obremenitev Beh
Ekvivalent Ekvivalentná
Negotovost
A-izmerjena raven
akustického
výkonu
Negotovost
RBC52FSBB
8893)
(ISO22867):
(ISO
22868)
RBC42FSBB RBC52FSBBS
1.3 kW
7370 min -1
7370 min -1
10000 min -1
10000 min -1
2800 - 3200 min -1
0,90 kg/h
0,69 kg/h
5,8 m/s 2
7,6 m/s 2
6,7 m/s 2
4,8 m/s 2
6,8 m/s 2
5,9 m/s 2
1,5 m/s 2
77,5 dB(A)
99,5 dB(A)
88,5 dB(A)
2,5 dB
110,02 dB(A)
0.96 dB