Ryobi RBC52FSBB User Manual page 316

Polski
Maksymalna moc silnika
(v souladu s normou ISO
8893) 8893)
Maximální frekvence
obrotowa wrzeciona
- Podkaszarka do
przy maks.obrotach
- Podkaszarka do
souladu s ISO 8893)
silnika motoru
paliwa (zgodnie z (v souladu s ISO 8893)
motoru
silnika
Vibrace (ISO22867):
Uchwyt ze spustem
Obroty robocze
Hodnota vibrací na pravé
uchwycie prawym rukojeti
Uchwycie lewym Levé rukojeti
Obroty robocze
Celková ekvivalentní
hodnota vibrací
Nejistota
(ISO Hladina hluku (ISO
22868) 22868)
Emisní hladina
akustického tlaku
akustycznego A w
hmotnosti A na
Obroty robocze
Ekvivalentní
Nejistota
Hladina akustického
Nejistota
Magyar
Motor maximális Puissance maximale du
teljesítménye (az ISO moteur (conformément à
8893 szabvány szerint) la norme ISO 8893)
Orsó maximális
fordulatszáma
- Bozótvágó motoros
kasza
- Szegélyvágó - Trimmer
Motor fordulatszám a Régime du moteur à la
maximális fordulatszámon vitesse de rotation max.
- Bozótvágó motoros
kasza
- Szegélyvágó - Trimmer
Motor fordulatszám Régime du moteur au
alapjáraton ralenti
Üzemanyag-fogyasztás Consommation en
(az ISO 8893-nak carburant (conformément
à ISO 8893) au
csúcsteljesítményén rendement max. du
moteur
Consommation
fogyasztás (az ISO 8893- spécifique en carburant
(conformément à ISO
csúcsteljesítményén 8893) au rendement max.
du moteur
Rezgésszint (ISO22867):
Szegélyvágó Trimmer
Kioldó fogantyúja
Alapjárat Ralanti
Max. fordulatszám
Vibráció értéke a jobb
oldali fogantyúnál mânerul din dreapta
Bal oldali fogantyúnál Mânerul din stânga
Alapjárat Ralanti
Max. fordulatszám
Ekvivalens vibráció teljes
értéke
Bizonytalanság Incertitudine
Nivel de zgomot (ISO
Zajszint (ISO 22868)
22868)
Nivelul presiunii
A-súlyozott emissziós
emisiilor sonore
hangnyomásszint a
operatorului
Alapjárat Ralanti
Max. fordulatszám
Echivalent
Bizonytalanság Incertitudine
A-súlyozott
hangteljesítményszint
Bizonytalanság Incertitudine
Latviski
Maksimali variklio galia
(sutinkamai su standartu
ISO 8893) ISO 8893)
kai sukimosi greitis
apgriezieniem maksimalus.
(pagal ISO 8893), esant
maksimaliam variklio
jaudas
suvartojimas (pagal ISO
8893), esant maksimaliam
Vibracijos (ISO22867):
Trigera rokturis Perjungiklio rankena
Smarkiausias veikimas
rankenoje
Smarkiausias veikimas
Nepastovumas
(ISO
22868) 22868)
A-svorio emisijos
garso spaudimo lygis
Smarkiausias veikimas
Ekvivalents
Nepastovumas
A-svertinis akustinis
lygis
Nepastovumas
(ISO