Advertisement
Now you can use and recharge the
batteries many times. Replace red cap
after use.
Adesso potete usare e ricaricare le
batterie molte volte. Rimettere il
cappuccio rosso dopo l'uso.
1
Die Akkupacks des Versapak-Systems
können Sie immer wieder gebrauchen
und neu laden. Stecken Sie die rote
Sicherheitskappe nach dem Gebrauch
2
auf den Akku.
Maintenant vous pouvez recharger et
utiliser les batteries plusieurs fois.
Remettre le capuchon rouge sur la
batterie après usage.
Nu kunt u deze akku's gebruiken en
veelvuldig opladen. Plaats rode dop terug
na gebruik.
Ahora puede user y recargar las baterias
muchas veces. Coloque el capuchón rojo
después de usar la batería.
Agora pode usar e recarregar as baterias
inúmeras vezes. Coloque sempre a
tampa vermelha depois de usar a bateria.
Tώρα µπορείτε ναχρησιµοποιήσετε
τισµπαταρίεσ πολλεσ φορέσ.
Mετά την χρήση επανατοποθετείτε τα
κ κκινα πώµατα.
Nu kan du anvende og oplade
batterierne mange gange. Den røde hætte
sættes på igen efter brug.
Nyt voit käyttää ja ladata akkuja monta
kertaa. Aseta punainen korkki paikalleen
käytön jälkeen.
Du kan bruke og lade batteriene mange
ganger. Sett alltid på plasthetten etter bruk.
Nu kan Du använda och ladda
batterierna många gånger. Lägg
tillbaka rött lock efter användning.
How to handle VersaPak batteries
Come usare le batterie VersaPak
Handhabung der VersaPak-Batterie
Comment manipuler les packs
batteries VersaPak
Hoe u VersaPak akku's gebruikt
Manejo de los sticks bateria
Como manusear as baterias VersaPak
Πωσ να µεταχειρίζεστε τισ µπαταρίεσ
του VersaPak
Hvordan anvendes VersaPak batterier
Kuinka VersaPak-akkuja käsitellään
Hvordan håndtere VersaPak-
batteriene
Att hantera VersaPak-batterier
1
2
3
3
Advertisement
