GE GXSF30V Owner's Manual & Installation Instructions page 46

Requisitos de Instalación.
REQUISITOS DE PLOMERÍA INTERIOR/
EXTERIOR
Siempre instale una válvula de desviación simple
(provista), como se muestra en la Figura 4, o, si lo
desea, puede adquirir y ensamblar piezas para un
sistema de desviación de 3 válvulas (no incluido),
como se muestra en la Figura 5. Las válvulas
de desviación le permiten cerrar el agua en el
suavizante para el mantenimiento si es necesario,
pero aún tener agua en las tuberías de la casa.
Los accesorios para tubería deberán ser como
mínimo de 1/2". Uso:
IMPORTANTE: No suelde con la tubería adjunta a
los adaptadores de instalación y a la válvula de
desviación simple. El calor de la soldadura dañará
los adaptadores y la válvula.
SINGLE BYPASS VALVE
ADVERTENCIA:
Una tubería de cobre o galvanizada de agua fría
podría usarse para conectar a tierra los
tomacorrientes eléctricos en la casa. No
mantener esta conexión a tierra podría resultar
en descargas eléctricas peligrosas. Si la tubería
de agua fría es usada para conectar a tierra los
tomacorrientes, por favor refiérase a la sección
de Cómo instalar el cable a tierra antes de cortar
la tubería.
Empuje hacia afuera
para el "Servicio" (Agua
suave)
Empuje hacia
adentro para
la "Desviación"
Adaptadores para
la instalación
Figura 4
3-SISTEMA DE DESVIACIÓN CON VÁLVULA
Para el servicio con agua suave: Abra las
válvulas internas y externas y cierre la válvula de
desviación.
Para desviar agua dura: Cierre las válvulas
internas y externas y abra la válvula de desviación.
3 DESVIACIÓN CON VÁLVULA
Válvula de
Salida
Desde el Suavi-
zante de Agua
46
Válvula del
Tubo de
Desviación
Entrada
Al Suavizante de
Agua
Figura 5
Válvula
de