DeWalt DPC6MRC-QS Original Instructions Manual page 6

NO
1 TANK
2 AVTAPPINGSVENTIL
3 TRYKKLUFTUTGANG
4 TRYKKFORMINSKER
5 HÅNDTAK
6 TRYKKBRYTER
7 VERNEINNRETNING
8 HJUL
9 TRYKKMÅLER
10 LUFTFILTER
11 TERMOBRYTER
12 LØFTEPUNKTER
13 OLJEPEILEPINNEN
14 SIKKERHETSVENTIL
15 JUSTERING AV HÅNDTAK
16 KABEL- OG SLANGEHOLDER
17 OLJEAVTAPPINGSVENTIL
PL
1 ZBIORNIK
2 ZAWÓR SPUSTOWY
3 DYSZA WYLOTOWA
4 REGULATOR CIŚNIENIA
5 RĄCZKA
6 WYŁĄCZNIK CIŚNIENIOWY
7 POKRYWA
8 KOŁO
9 MANOMETR
10 FILTR POWIETRZA
11 WYŁĄCZNIK TERMICZNY
12 MIEJSCA CIĄGU
13 WSKAŹNIK POZIOMU OLEJU
14 ZAWÓR BEZPIECZEŃSTWA
15 USTAWIENIA RĄCZKI
SCHOWEK NA KABEL I
16
PRZEWÓD
17 ZAWÓR SPUSTOWY OLEJU
PT
DEPÓSITO
VÁLVULA DE DRENAGEM
SAÍDA DE AR COMPRIMIDO
REDUTOR DE PRESSÃO
PEGA
INTERRUPTOR DE PRESSÃO
PROTEÇÃO
RODA
INDICADOR DE PRESSÃO
FILTRO DE AR
DISJUNTOR TÉRMICO
PONTOS DE ELEVAÇÃO
VARETA
VÁLVULA DE SEGURANÇA
REGULADORES DA PEGA
ENROLADORES DO CABO E DA MANGUEIRA
VÁLVULA DE DRENAGEM DO ÓLEO
CZ
NÁDRŽ
ODTAH KONDENZÁTU
VÝSTUP STLAČENÉHO
VZDUCHU
REDUKTOR TLAKU
RUKOJEŤ
TLAKOVÝ SPÍNAČ
OCHRANA
KOLO
TLAKOMĚR
VZDUCHOVÝ FILTR
TEPELNÝ JISTIČ
MÍSTA UCHYCENí PŘI ZVEDÁNÍ
MĚRKA
POJISTNÝ VENTIL
NASTAVENÍ RUKOJETI
DRŽÁK NA KABEL A HADICI
VENTIL ODPOUŠTĚNÍ OLEJE
FI
SÄILIÖ
TYHJENNYSVENTTIILI
PAINEILMALÄHTÖ
PAINEENALENTAJA
KAHVA
PAINEKYTKIN
SUOJUS
PYÖRÄ
PAINEMITTARI
ILMANSUODATIN
LÄMPÖKATKAISIN
NOSTOKOHDAT
ÖLJYN MITTATIKKU
VAROVENTTIILI
KAHVAN SÄÄDÖT
KAAPELEIDEN JA LETKUJEN SIISTIMINEN
ÖLJYN TYHJENNYSVENTTIILI
SK
TLAKOVÁ NÁDOBA
VÝPUSTNÝ VENTIL
VÝVOD STLAČENÉHO
SŰRÍTETTLEVEGŐ-KIMENET
VZDUCHU
REGULÁTOR TLAKU
RUKOVÄŤ
TLAKOVÝ SPÍNAČ
KRYT
KOLESO
MANOMETER NYOMÁSMÉRŐ MŰSZER
VZDUCHOVÝ FILTER
TEPELNÝ ISTIČ HŐKIOLDÓ BIZTOSÍTÉK
DVÍHACIE RUKOVÄTE
KONTROLNÁ MIERKA
HLADINY OLEJA
POISTNÝ VENTIL
ÚPRAVY RUKOVÄTE MARKOLATBEÁLLÍTÁSOK
SCHRÁNKA NA KÁBEL A
KÁBEL- ÉS TÖMLŐTARTÓ
HADICU
VÝPUSTNÝ VENTIL OLEJA
DRÄNERINGSVENTIL
TRYCKLUFTSUTGÅNG
TRYCKLUFTSREDUCERARE
TRYCKBRYTARE
TRYCKMÄTARE
TERMISK BRYTARE
LYFTPUNKTER
OLJEMÄTSTICKA
SÄKERHETSVENTIL
HANDTAGSJUSTERINGAR
SLANG- OCH KABELVINDA
OLJEDRÄNERINGSVENTIL
HU
TARTÁLY
LEERESZTŐSZELEP SUPAPĂ DE DRENARE
ORIFICIU DE EVACUARE AER
NYOMÁSCSÖKKENTŐ REDUCTOR DE PRESIUNE
MARKOLAT
NYOMÁSKAPCSOLÓ COMUTATOR DE PRESIUNE
VÉDŐ
KERÉK
LEVEGŐSZŰRŐ
SIGURANȚĂ TERMICĂ
EMELÉSI PONTOK PUNCTE DE RIDICARE
OLAJPÁLCA
BIZTONSÁGI SZELEP SUPAPĂ DE SIGURANȚĂ
SISTEM PENTRU CABLU
SUPAPĂ DE DRENARE
OLAJLEERESZTŐ-SZELEP
SE
TANK
HANDTAG
SKYDD
HJUL
LUFTFILTER
RO
REZERVOR
COMPRIMAT
MÂNER
PROTECȚIE
ROATĂ
MANOMETRU
FILTRU DE AER
JOJĂ
REGLAJE MÂNER
ȘI FURTUN
A ULEIULUI