Siemens euroset 2015 User Manual page 25

 (8LWOIP
HXURVHW$(%<
#NVTGKPHQTOC\KQPK
5HFRPHQGDFLÍQSDUDODFRORFDFLÍQGHOWHOÃIRQR
q 1RH[SRQHUHOWHOÃIRQRDODOX]GLUHFWDGHOVROXRWUDVIXHQWHVGHFDORU
q 6HUYLFLRDWHPSHUDWXUDVGHŠ&KDVWDŠ&
q 'HEHJXDUGDUVHXQDGLVWDQFLDPÇQLPDGHXQPHWURHQWUHHOWHOÃIRQR\
RWURVDSDUDWRVUDGLRHOÃFWULFRVWDOHVFRPRWHOÃIRQRVPÍYLOHVHTXLSRV
EXVFDSHUVRQDVRWHOHYLVLRQHV
'HORFRQWUDULRSXHGHQSURGXFLUVHLQWHUIHUHQFLDVHQHOWU»ILFRWHOHIÍQL
FR
q (OWHOÃIRQRQRGHEHFRORFDUVHHQOXJDUHVFRQPXFKRSROYR\DTXHHOOR
SXHGHDIHFWDUDODGXUDFLÍQGHODYLGDÔWLOGHOWHOÃIRQR
q 3DUDODOLPSLH]DGHEHU»XWLOL]DUVHVÍORXQSDËRKÔPHGRRDQWLHVW»WLFR
QXQFDXQSDËRVHFR SHOLJURGHFDUJD\GHVFDUJDHOHFWURHVW»WLFD QL
SURGXFWRVGHWHUJHQWHVDJUHVLYRV
q (OFRQWDFWRGHSDUWHVGHOWHOÃIRQRFRQODFDVRSXOLPHQWRVGHPXHEOHV
SXHGHRFDVLRQDUKXHOODV SHMODVSDWDVGHOWHOÃIRQR 
6HLOYRVWURWHOHIRQRQRQIXQ]LRQDQHOPRGRGRYXWR
,OWHOHIRQRQRQVTXLOODLOWDVWRGHOOnDOWRSDUODQWHODPSHJJLDDOULWPRGL
VHJQDOD]LRQHGHOODFKLDPDWD SXÌGDUVLFKHLOYROXPHGHOODVXRQHULDVLD
LPSRVWDWRVX
6ROOHYDWHLOPLFURWHOHIRQRHQRQVHQWLWHLOVHJQDOHGLOLQHD LOFDYRGL
FRQQHVVLRQHÂFROOHJDWREHQHDOWHOHIRQRHDOOnDWWDFFRWHOHIRQLFR"
6LVHQWHLOVHJQDOHGLOLQHDPDLOWHOHIRQRQRQVHOH]LRQD ODOLQHDÂLQRU
GLQH,OWLSRGLVHOH]LRQHLPSRVWDWRÂTXHOORJLXVWR"9HGLd,PSRVWDUHLOWLSR
GLVHOH]LRQHoDSDJLQD
6RORQHOFDVRGLVLVWHPLWHOHIRQLFL QHVVXQFROOHJDPHQWRRFROOHJD
PHQWRHUUDWRTXDQGRLOQXPHURYLHQHVHOH]LRQDWRGDOODPHPRULD S H
ULSHWL]LRQHGHOODVHOH]LRQHVHOH]LRQHEUHYH SURJUDPPDUHLOFRGLFHGL
DFFHVVRDOODOLQHDHVWHUQD
/nLQWHUORFXWRUHQRQYLVHQWH ÂVWDWRSUHPXWRLOWDVWR0XWH"3UHPHUHGL
QXRYRLOWDVWR,OFRQQHWWRUHGHOFDYRGHOPLFURWHOHIRQRÂLQVHULWREHQH"
,OWDVWR5QRQIXQ]LRQD LPSRVWDUHLOWHPSRGLIODVKHVDWWR
,QWHUORFXWRUL
3HUGRPDQGHVXOOHIXQ]LRQLHVXOOnXVRULYROJHUVLDOULYHQGLWRUHVSHFLDOL]]DWR
3HUTXHVWLRQLULJXDUGDQWLODOLQHDULYROJHUVLDOJHVWRUHGLUHWHFRPSHWHQWH
rr
Italiano