General - Generac Portable Products GP Series Owner's Manual

3.5 SERViCI0 D ELFILTR0 DEAIRE
El motor no funcionara apropiadamente y puede dafiarse si se usa
un limpiador de aire sucio. Limpien el filtro de aire cada 20 horas, y
substituyanlo una vez al afio o cada 200 horas, Io que ocurra primero.
Limpielo o reemplacelocon mayor frecuencia si se operaen condiciones
de suciedad (Figura16). El numero de parte para esta limpiador de aire
es 0G84420151.
Limpieza0 reemplaz0 del fillr0 de Bite de papel:
1. Retirela cubierta del filtro de airey quite el filtro.
2. Limpieelfiltro de papelgolpeandololigeramentesobre unasuperficie
solida. Si elfiltro esta demasiado sucio, reemplacelocon uno nuevo.
Dispongadel filtro viejo en forma apropiada.
3. Limpie la cubierta del limpiadorde aire, luego inserte un nuevofiltro
de papel en la base del limpiador de aire. Reinstalela cubierta del
limpiador de aire.
Figura 16 - Filtrode aire
MANDOA ABRIR
CAJADEAIRE
3.6 CLARIDAD DELAVALVULA
• Toma de entrada-- 0.15 _ 0.02mm (frio), (0.006" _ 0.0008" pulg)
• Escape-- 0.20 _ 0.02mm (frio) (0.008" _+0.0008" pulg)
Lueg0de las primeras50 h0rasde 0peraci6n, revise la claridad de la
v;ilvulaen el m01ery ajustela si es necesarie.
Imp0rtante: Si se siente incomodo haciendo este procedimiento o no
tienedisponibles las herramientasapropiadas,per favor Ileveel generador
al centre de servicio mas cercano para ajustar la claridad de la valvula.
Estees un pasomuy importante para asegurarla mayorvida de su motor.
3.7 GENERAL
El generador debe ser arrancado al menos una vez cada 30 dias y
permitirsele que funcione al menos 30 minutes. Si esto no se puede
hacer y la unidad debe almacenarseper mas de 30 dias, use la siguiente
informacion come una guia para prepararlopara su almacenamiento.
NUNCA almacene un motor con combustible
en el tanque en interiores o en &reas cerradas
poco ventiladas en donde los humos pueden
aicanzar una llama abierta, chispa o flama
piloto come en una chimenea, calentador de
agua, secadora de ropa u otros aparatos a gas.
,_ Deje enfriar la unidad completamente antes de
almacenarse.
14
3.8 ALMAOENAIVIIENTO POR LARGOPLAZO
Es importante evitar que se formen depositos de goma en las partes
esencialesdel sistema de combustible come el carburador,la manguera
de combustible o el tanque durante el almacenamiento. Asimismo,
la experiencia indica que los combustibles mezclados con alcoholes
(llamados gasohol, etanol o metanol) pueden atraer la humedad, Io que
Ilegaa la separacion y formacion de acidos durante el almacenamiento.
Los gases acidos pueden dafiar el sistema de combustible de un motor
durante el almacenamiento.
Para evitar problemas con el motor, el sistema de combustible debera.
vaciarse antes de almacenarseper 30 dias o mas, come sigue:
1. Agregue un estabilizador de gasolina de calidad al combustible
segun las especificacionesdelfabricante, y hagafuncionar la unidad
durante 10-15 minutes.
2. Despuesde queel motor se enfrie,quitetoda la gasolinadel deposito
de combustible. Necesarioutilizar un adaptador,no conductor sifon
vacio.
Drene el combustible en contenedores apropiados
en exteriores, lejos de las fiamas abiertas. Aseg_rese
de que el motor est_ frfo. No fume.
3. Arranquey hagafuncionar el motor hasta que se detengapor falta de
combustible.
4. Luego de que el motor enfrie, drene el aceite del motor. Rellenecon
el grado recomendado.
5. Retire la bujia y Ilene alrededor de 1/2 onza (15 ml) de aceite de
motor en los cilindros. Cubrael agujerode la bujia con un trapo. Tire
del arrancador de recule un par de veces para lubricar los anillos del
piston y el recorrido del cilindro. Unagentede condensacion puede
tambien ser usado en lugar del aceite.
ACUIDADO
,_ Evite la pulverizaci6n del agujero de la bujia en el
arranque.
6. Instaley ajuste la bujia. No conecte el cable de bujia.
7. Limpie las otras superficies del generador.Reviseque las aberturas
y ranuras de aire de ventilacion en el generadoresten abiertas y sin
obstrucciones.
8. Almacenela unidad en un lugar limpio y seco.
3.9 0TROS CONSEJOS PARA ALMACENAMIENTO
• No almacenegasolina de una estacion a otra.
• Reemplace la gasolina si empieza a oxidarse. El oxide o suciedad
en la gasolina causara,problemas con el carburador y el sistema de
combustible.
• Si fuera posible, almacene la unidad en interiores y cubrala para
protegerla del polvo y la suciedad. ASEGORESEDE VAOIAR EL
TANQUE DE COMBUSTIBLE.
• Si no fuera practice vaciar el tanque de combustible y la unidad tiene
que almacenarseper un tiempo, use un estabilizador de combustible
comercial disponibley afiadalo a la gasolina para prolongar la vida de
esta. Hagafuncionar la unidad durante 10-15 minutes, gire la valvula
del combustible a la posicion "OFF"y permita que funcione hasta que
el motor se apagueper falta de combustible.
• Cubra la unidad con una cubierta protectora adecuadaque no retenga
humedad.
,_ NUNCA cubra el mientras las _reas del
generador
motor y el escape est_n calientes.