Table of Contents
Advertisement
Audio Out
• Set in Setup Navigator (Default: 2 Channel)
If you connected this player to your amplifier using the 5.1 channel
analog outputs (front, surround, center and subwoofer outs), set this
to 5.1 Channel; if you connected only the stereo outs, set to
2 Channel.
• Even if you set Audio Out to 5.1 Channel, you'll only get
sound from all speakers when playing a multi-channel DVD-
Audio disc, or Dolby Digital, DTS or MPEG encoded DVD disc.
• If you set to 2 Channel, Dolby Digital, DTS and MPEG audio
is mixed down to two channels so you still hear all the audio
recorded on the disc.
• During the slideshow section of a DVD-Video disc it can take up
to 30 seconds for the Audio Out setting to take effect.
• Some DVD-Audio discs don't allow down-mixing of audio.
These discs always output multi-channel audio regardless of
the setting made here.
Audio 2 > Audio Out > 2Channel
Audio1
Audio2
Video
Audio DRC – Off
Audio Out
Speaker Setting
Gain Setting – Fix
CD Digital Direct – Off
Move
AUDIO
OUTPUT
CONTENTS
MODE
5.1 CH
Dolby
Digital
2 CH
Dolby
5.1 CH
Digital
Karaoke
2 CH
5.1 CH/
LPCM
2 CH
5.1 CH
DTS
2 CH
5.1 CH
MPEG
2 CH
5.1 CH
DVD
-Audio
2 CH
5.1 CH/
CD
2 CH
5.1 CH/
VIDEO CD
2 CH
*
When the Setup screen Audio 1 menu [DTS Out] setting is set to [Off],
DTS digital output is muted.
**
Discs that prohibit downmixing will be output as 5.1channel even if [2
Channel] is selected.
*** Discs that prohibit downmixing also mute the digital output.
5.1Channel
Language
General
2 Channel
5.1 Channel
SETUP
Exit
AUDIO OUT (2 CH)
LEFT, RIGHT (Front L,R)
Front Lch, Rch
2 ch DOWNMIX Lch, Rch
Lch, Rch
Lch, Rch
Front Lch, Rch
2 ch DOWNMIX Lch, Rch
Front Lch, Rch
Lch, Rch
Front Lch, Rch
**
2 ch DOWNMIX Lch, Rch
Lch, Rch
Lch, Rch
8 Audio Settings / Paramètres audio
Sortie audio
• Sélectionnez la sortie dans le navigateur d'installation (sortie par
défaut: 2 Channel)
Si vous avez raccordé ce lecteur à votre amplificateur à l'aide des
sorties analogiques à 5,1 (sorties avant, surround, centrale et
d'extrêmes-graves), réglez ce paramètre sur 5.1 Channel; si vous
avez uniquement connecté les sorties stéréo, réglez-le sur
2 Channel.
• Même si vous réglez Audio Out sur 5.1 Channel, le son ne
sera diffusé par tous les haut-parleurs que pendant la
reproduction d'un DVD audio multicanaux, ou d'un DVD à
codage Dolby Digital, DTS ou MPEG.
• Si vous le réglez sur 2 Channel, les signaux audio Dolby Digital,
DTS et MPEG sont mixés en aval en deux canaux de sorte que
vous entendez toujours tous les signaux enregistrés sur le disque.
• Pendant une section à images séquentielles d'un DVD vidéo il peut
falloir 30 secondes pour que le réglage Audio Out soit effectif.
• Certains DVD audio ne permettent pas le mixage en aval des
signaux audio. Ces disques émettent toujours des signaux audio
multicanaux, quel que soit le réglage sélectionné à ce stade.
Audio 2 > Audio Out > 2Channel
Audio1
Audio2
Speaker Setting
Gain Setting – Fix
CD Digital Direct – Off
AUDIO OUT (5.1 CH)
Center
Surround L,R
Sub Woofer
Center
LFE
Rear LS, RS
MUTE
MUTE
MUTE
Center
Rear LS, RS
LFE
MUTE
Center
Rear LS, RS
LFE
MUTE
Center
Rear LS, RS
LFE
MUTE
MUTE
MUTE
*
Lorsque le paramètre [DTS Out] du menu Audio 1 sur l'écran Setup
est réglé sur [Off], la sortie numérique DTS est coupée.
**
La sortie des disques qui ne permettent pas le mixage en aval sera 5,1
canaux même si [2 Channel] est sélectionné.
*** Les disques qui ne permettent pas le mixage en aval coupent aussi la
sortie numérique.
5.1Channel
Video
Language
General
Audio DRC – Off
Audio Out
2 Channel
5.1 Channel
Move
Exit
SETUP
DIGITAL OUTPUT (S/PDIF)
Dolby Digital or
Dolby Digital or
MPEG 3 PCM
MPEG
2 ch DOWNMIX
Dolby Digital
Lch, Rch
Dolby Digital
Lch, Rch
Lch, Rch
*
DTS
MPEG
Lch, Rch
***
2 ch DOWNMIX Lch, Rch
Lch, Rch
Lch, Rch
61
Advertisement
Table of Contents
