Bosch ANGLE EXACT ION 23-380 Original Instructions Manual page 261

OBJ_BUCH-1521-005.book Page 261 Tuesday, February 24, 2015 2:30 PM
本使用说明书中提供的震动水平，是根据 EN 60745 中
规定的测量方式所测得的，因此可以用来在电动工具
之间进行比较。也可以临时用来评估震动负荷。
此震动值是电动工具用于正式用途时的震动水平。如
果未按照规定使用电动工具，在电动工具上安装了其
他的附件或不合适的工具，或者未切实做好保养的工
作，都可能改变机器的震动水平。这样长期工作下来
会明显地提高震动负荷。
技术数据
工业电动弯头螺丝刀 ANGLE EXACT ION
物品代码 3 602 D94 ....
额定电压
根据 ISO 5393 的硬拧转扭力 / 软拧转扭力
无负载转速 n
0
重量符合 EPTA-Procedure 01/2003
保护种类
充电电池 （不包含在基本的供货范围中）
允许的环境温度
– 充电时
*
– 运行 和储藏时
建议使用的充电电池
– GBA 18 V... ( 蓄电池组 L) (0 602 494 002)
– GBA 18 V... ( 蓄电池组 XL) (0 602 494 004)
推荐的充电器
直角起子机头 ( 基本供货范围 )
* 温度 <0 °C 时功率受限
工业电动弯头螺丝刀 ANGLE EXACT ION
物品代码 3 602 D94 ....
额定电压
根据 ISO 5393 的硬拧转扭力 / 软拧转扭力
无负载转速 n
0
重量符合 EPTA-Procedure 01/2003
保护种类
充电电池 （不包含在基本的供货范围中）
允许的环境温度
– 充电时
*
– 运行 和储藏时
建议使用的充电电池
– GBA 18 V... ( 蓄电池组 L) (0 602 494 002)
– GBA 18 V... ( 蓄电池组 XL) (0 602 494 004)
推荐的充电器
直角起子机头 ( 基本供货范围 )
* 温度 <0 °C 时功率受限
Bosch Power Tools
为了准确地评估震动负荷，还必须考虑到关机的时
间，以及开机后尚未正式工作之前的待命时间。这些
因素都会明显降低整个工作过程的震动负荷。
重要的是，采取额外的安全防范措施，保护操作者免
受震动伤害，例如：做好电动工具以及安装工具的保
养工作，工作时手部保持温暖，正确地安排工作的流
程等。
8-1100 15-500
... 600 ... 601
伏特 = 18
牛頓米 2–8 2–15
次 / 分 550–1100 260–520
公斤
1,7
IP 20
锂离子 锂离子
°C 0...+45 0...+45
°C –20...+50 –20...+50

–
AL 18.. AL 18..
GAL 3680 GAL 3680
–
30-300 40-220
... 603 ... 604
伏特 = 18
10–30 15–40
牛頓米
次 / 分 150–300 140–220
公斤
2,4
IP 20
锂离子 锂离子
°C 0...+45 0...+45
°C –20...+50 –20...+50
–

AL 18.. AL 18..
GAL 3680 GAL 3680
3/8" 3/8"
中文 | 261
23-380 30-290
... 602 ... 607
18 18
10–23 10–30
190–380 145–290
1,7 2,2 2,2
IP 20 IP 20 IP 20
锂离子 锂离子
0...+45 0...+45
–20...+50 –20...+50

–

–
AL 18.. AL 18..
GAL 3680 GAL 3680
– –
50-210 60-120
... 605 ... 606
18 18
15–50 15–60
90–180 60–120
2,4 2,4 2,4
IP 20 IP 20 IP 20
锂离子 锂离子
0...+45 0...+45
–20...+50 –20...+50
– –
 
AL 18.. AL 18..
GAL 3680 GAL 3680
3/8" 3/8"
1 609 92A 138 | (24.2.15)
18
–

–
18
–
