Metabo KS 216 M Lasercut Original Instructions Manual page 37

e la lama, bloccando quest'ultima. Sostituire
immediatamente gli inserti del banco danneggiati!
1. Svitare le viti dell'inserto del banco. Se
necessario, girare la tavola rotante e inclinare
la testa della lama per accedere alle viti.
2. Rimuovere l'inserto del banco.
3. Inserire un nuovo inserto del banco.
4. Serrare le viti dell'inserto del banco.
10.3 Regolazione della guida di arresto
del pezzo
1. Allentare le viti a esagono incassato (46).
2. Orientare la guida di arresto del pezzo (19) in
modo che risulti perfettamente ortogonale alla
lama, quando la tavola rotante si trova in
posizione 0°.
3. Serrare le viti a esagono incassato (46).
10.4 Regolazione del laser di taglio
Orientamento del laser a 90°
– Allentare la vite centrale (37). Regolare il laser.
Serrare la vite centrale (37).
Orientamento laterale del laser
– Allentare la vite destra (39) e quella sinistra
(38). Orientare il laser in senso orizzontale.
Serrare la vite destra (39) e quella sinistra (38).
10.5 Pulizia dell'utensile
Rimuovere polvere e trucioli dai seguenti
componenti, con l'ausilio di una spazzola oppure
di un aspirapolvere:
– dispositivi di regolazione,
– elementi di comando,
– apertura di raffreddamento del motore,
– spazio sottostante l'inserto del banco,
– laser di taglio,
– illuminazione dell'area di taglio
10.6 Conservazione dell'utensile
Pericolo!
 Conservare l'utensile in modo che non possa
essere messo in funzione da persone non
autorizzate.
 Assicurarsi che nessuno possa ferirsi anche
quando l'utensile non è in funzione.
Attenzione!
 Non conservare l'utensile senza protezione
all'aperto o in ambienti umidi.
10.7 Manutenzione
Prima di utilizzare l'utensile
 Rimuovere i trucioli con l'aspiratore oppure con
un pennello.
 Eseguire un controllo visivo per verificare
l'integrità del cavo di alimentazione o delle
batterie ricaricabili; fare sostituire eventuali
componenti difettosi da un tecnico elettricista.
 Verificare la completa libertà di movimento dei
componenti mobili.
Regolarmente, secondo le condizioni
d'impiego
 Controllare tutti i raccordi a vite e serrare
all'occorrenza.
 Verificare la funzione di ritorno della testa della
sega (la spinta della molla la deve riportare nella
posizione iniziale superiore) e sostituire la molla
all'occorrenza.
 Lubrificare leggermente con olio gli elementi di
guida.
11. Suggerimenti pratici
– Per i pezzi in lavorazione più lunghi, utilizzare
sostegni adeguati a destra e a sinistra della
sega.
– In caso di tagli obliqui, tenere fermo il pezzo a
destra della lama.
– Per il taglio di pezzi piccoli, utilizzare l'arresto
supplementare (si può usare ad esempio
un'asse di legno da fissare alla guida
dell'apparecchio con delle viti).
– Se si taglia un'asse bombata (47) (deformata),
appoggiare alla guida d'arresto il lato bombato
esterno.
– Non segare i pezzi di taglio, ma coricarli sulla
tavola rotante.
12. Accessori
Utilizzare solo accessori originali Metabo.
Utilizzare esclusivamente accessori conformi ai
requisiti e ai parametri riportati nelle presenti
istruzioni per l'uso.
Per lavori particolari, sono reperibili presso i
rivenditori specializzati i seguenti accessori (le
figure sono riportate all'inizio delle presenti
istruzioni).
A Prodotto spray di cura e manutenzione, per la
rimozione di residui di resina e per la
conservazione delle superfici di metallo.
B Adattatore per aspirazione Multi per il
collegamento dei tubi di aspirazione con attacco
da 44, 58 o 100 mm
C Aspiratutto Metabo (v. catalogo)
D Basamento:
Montante di macchina universale UMS
Basamento mobile KSU 250 Mobile
Basamento KSU 400
E Supporto a rulli:
RS 420
RS 420 G
RS 420 W
Lame per KS 216 M Lasercut:
F Lama Power Cut
216 × 2,4 / 1,8 × 30 24 WZ 5° neg
per tagli longitudinali e trasversali di legno
massiccio
G Lama Precision Cut Classic
216 × 2,4 / 1,8 × 30 40 WZ 5° neg
per tagli longitudinali e trasversali di legno
massiccio e pannello di truciolato
H Lama Multi Cut Classic
216 × 2,4 / 1,8 × 30 60 FZ/TZ 5° neg
per tagli longitudinali e trasversali di materiali
stratificati, laminato, plastica e profili di alluminio
Lame per KS 18 LTX 216:
I Lama Precision Cut Classic
216 × 1,8 / 1,2 × 30 40 WZ 5°
per tagli longitudinali e trasversali di legno
massiccio e pannello di truciolato
Il programma completo degli accessori è
disponibile all'indirizzo www.metabo.com oppure
nel catalogo.
13. Riparazione
Pericolo!
Le riparazioni degli elettroutensili sono riservate
esclusivamente ai tecnici elettricisti specializzati!
Per gli elettroutensili Metabo che necessitano di
riparazione, rivolgersi al proprio rappresentante
Metabo di zona. Per gli indirizzi consultare il sito
www.metabo.com.
Gli elenchi delle parti di ricambio possono essere
scaricati dal sito www.metabo.com.
14. Tutela dell'ambiente
Attenersi alle norme nazionali riguardo allo
smaltimento eco-compatibile e al riciclaggio di
macchine fuori servizio, imballaggi e accessori.
Solo per i Paesi UE: non smaltire gli
elettroutensili con i rifiuti domestici!
Secondo la Direttiva europea 2002/96/CE
sugli utensili elettrici ed elettronici usati e
l'applicazione nel diritto nazionale, gli
elettroutensili usati devono essere smaltiti
separatamente e sottoposti ad un sistema di
riciclaggio ecologico.
15. Problemi e anomalie
Di seguito sono decritti i malfunzionamenti e i
problemi che possono essere risolti
dall'operatore. Qualora gli interventi qui descritti
non siano sufficienti a risolvere il problema,
consultare il capitolo 13. "Riparazione".
Pericolo!
L'insorgere di problemi e anomalie è spesso
causa di incidenti. Prestare attenzione a quanto
indicato di seguito:
 Prima di qualsiasi intervento di rimozione di un
guasto, scollegare la spina di alimentazione o
rimuovere le batterie ricaricabili (27).
 Dopo la rimozione di un guasto, tutti i dispositivi
di sicurezza devono essere rimessi in funzione
e controllati.
Funzione di troncatura assente
Sistema di fissaggio per il trasporto bloccato:
 estrarre il sistema di fissaggio per il trasporto.
Blocco di sicurezza inserito:
0911018691
 disinserire il blocco di sicurezza.
Potenza della sega troppo bassa
Lama della sega non affilata (la lama presenta
0910058010
eventualmente macchie da bruciatura sul lato).
Lama non adatta al materiale (capitolo 12.
"Accessori").
Lama deformata:
6.3131700
 sostituire la lama (capitolo 10. "Manutenzione").
6.3131800
Forti vibrazioni della sega
0910066110
Lama deformata:
0910053353  sostituire la lama (capitolo 10. "Manutenzione").
0910053345
Lama non montata correttamente:
0910053361
 montare correttamente la lama (capitolo 10.
"Manutenzione").
6.28009
Tavola rotante poco scorrevole
Presenza di trucioli sotto la tavola rotante:
 rimuovere i trucioli.
6.28060
16. Dati tecnici
6.28066 Per le spiegazioni relative ai dati, vedere pagina 3.
Dati i continui miglioramenti tecnologici, ci
riserviamo il diritto di apportare modifiche senza
preavviso.
U = tensione di rete / tensione delle batterie
6.28065 ricaricabili
I = corrente nominale
F = protezione min.
P = assorbimento di potenza nominale
1
IP = classe di protezione
n = numero di giri a vuoto
0
v = max. velocità di taglio
0
D = diametro della lama (esterno)
d = foro della lama (interno)
b = max. larghezza dei denti dalla lama
A = dimensioni (LxPxH)
m = peso
Requisiti per un impianto di aspirazione trucioli:
D = diametro per l'attacco di aspirazione
1
D = portata minima dell'aria
2
D = pressione negativa minima sull'attacco
3
di aspirazione
D = velocità dell'aria minima sull'attacco di
4
aspirazione
Massimo diametro del pezzo, vedere la tabella a
pagina 4.
~
Corrente alternata
Corrente continua
Macchina di classe di protezione II
I suddetti dati tecnici sono condizionati dalle
tolleranze (corrispondono ai rispettivi standard
validi).
Valori di emissione
Tali valori consentono di stimare le emissioni
dell'elettroutensile e di raffrontarle con altri
elettroutensili. In base alle condizioni d'impiego,
allo stato dell'elettroutensile o degli accessori, il
carico effettivo può risultare superiore o inferiore.
Ai fini di una corretta stima, considerare le pause di
lavoro e le fasi di carico ridotto. Basandosi su valori
stimati e opportunamente adattati, stabilire misure
di sicurezza per l'utilizzatore, ad es. di carattere
organizzativo.
Valore complessivo delle vibrazioni (somma
vettore di tre direzioni) calcolato in conformità alla
norma EN 61029-1:
a = valore di emissione vibrazione
h
ITALIANO it
37