AirLive WLA-5200AP Quick Setup Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. AirLive Manuals
  4. Wireless Access Point
  5. WLA-5200AP
  6. Quick setup manual

AirLive WLA-5200AP Quick Setup Manual

Hide thumbs Also See for WLA-5200AP:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
WLA-5200AP
802.11a/b/g Multi-function
Wireless Access Point

Quick Setup Guide

English
Polski
Español
Deutsch
Česky
Русский
Português
日本語
Slovensky
1
● ● ●
● ● ●
11
20
● ● ●
29
● ● ●
38
● ● ●
47
● ● ●
● ● ●
55
64
● ● ●
72
● ● ●

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WLA-5200AP and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for AirLive WLA-5200AP

Summary of Contents for AirLive WLA-5200AP

  • Page 1: Quick Setup Guide

    WLA-5200AP 802.11a/b/g Multi-function Wireless Access Point Quick Setup Guide English ● ● ● Polski ● ● ● Español ● ● ● Deutsch ● ● ● Česky ● ● ● Русский ● ● ● Português ● ● ● 日本語 ● ● ●...

  • Page 2: English

    OvisLink Corp. 5F., NO.6, Lane 130, Min-Chuan Rd., Hsin-Tien City, Taipei County, Taiwan Declare that the product 802.11a/b/g Multi-function Wireless Access Point WLA-5200AP is in conformity with In accordance with 89/336 EEC-EMC Directive and 1999/5 EC-R & TTE Directive Clause Description EN 301 893 V1.2.3...
  • Page 3 This is a Class B product. In a residential area this product may cause radio interference, in which case the user can be required to take the appropriate measures. OvisLink Corp. hereby declares that WLA-5200AP meets the basic requisites of directive 99/05/CE, and is therefore liable for the accuracy of these data: OvisLink Corp.

  • Page 4: Led Indicators

    The Default mode is set to AP mode The default Subnet Mask is 255.255.255.0 The default user name , password , SSID is set to “airlive” The DHCP server default is on in WISP mode, other mode is set to off The Wireless mode default is 802.11a mode running in 5 Ghz.

  • Page 5: Installation Steps

    Screw-in the antenna (clockwise) into the Antenna connector Connect the power and LAN cable to the back Use your wireless card to do a site survey, the default SSID is airlive If you need to change AP’s configuration, please follow the procedure below: The Client mode’s default IP address is 192.168.1.254 Please...
  • Page 6 Please make sure both A and B are set to the same ESSID and channel Bridge Mode Device A: Device B: Mode: Bridge Mode: Bridge Please make sure both A and B are set to the same channel 802.11 a/b/g Wireless AP English WLA-5200AP...
  • Page 7 (Please make sure remote wireless AP/Router support WDS function) 3. Setup Wireless security function (Repeater->Security->Setup) between WDS repeater and Wireless Client use same authentication and encryption for wirless LAN connection. For details, please refer the user’s manual 802.11 a/b/g Wireless AP English WLA-5200AP...

  • Page 8: Universal Repeater Setup

    When you are using the universal repeater mode, please make sure the remote AP/Router WDS function is turned off.. WISP mode setup WISP Mode (Client Router) Device A: Device B: WISP outdoor AP Mode: WISP (Client Router) 802.11 a/b/g Wireless AP English WLA-5200AP...
  • Page 9 Outdoor AP device 2. in WISP mode,please click the WAN port setup button for WAN port configuration,choose the WAN Access Type and type some Information in other filed. For details,please refer the user’s manual. 802.11 a/b/g Wireless AP English WLA-5200AP...
  • Page 10 Please enter “Device B” SSID in the “SSID” field for the WISP connection, and enter “Device A” SSID in the “SSID of Extended Interface” field for the PC side connection. In this mode,WLA-5200AP behaves virtually the same as in WISP mode, but the AP can also send wireless signal to the Wireless LAN side.
  • Page 11 Please choose your frequency channel according to the instruction below: Indoor: Channel 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64 Outdoor: Channel 100, 104, 108, 112, 116, 120, 124, 128, 132, 136, 140 802.11 a/b/g Wireless AP English WLA-5200AP...

  • Page 12: Polski

    W takim przypadku obowiązkiem jego użytkownika jest wykonanie odpowiednich poprawek w celu wyeliminowania problemu. OvisLink Corp. niniejszym oświadcza, że urządzenie WLA-5200AP spełnia podstawowe wymagania dyrektywy 99/05/CE. Podaje też swoje dokładne dane: OvisLink Corp. 5F, No.6 Lane 130,...

  • Page 13: Diody Led

    192.168.1.254 Domyślny tryb pracy urządzenia to AP (punkt dostępowy) Domyślna maska podsieci to 255.255.255.0 Domyślna nazwa użytkownika, hasło oraz SSID to „airlive” W trybie WISP serwer DHCP jest włączony, w innych trybach jest domyślnie wyłączony Domyślny standard sieci WiFi ustawiony jest na 802.11a (5GHz).

  • Page 14: Procedura Instalacji

    Podłącz kabel zasilania i kabel sieciowy do odpowiednich portów z tyłu urządzenia Uruchom na karcie funkcję wyszukiwania sieci bezprzewodowych. Domyślne SSID to airlive Jeś;li chcesz zmienić konfigurację urządzenia, zastosuj się do następujących kroków: Domyślny adres IP w trybie Client to 192.168.1.254 Upewnij się, że adres IP komputera należy do tej samej podsieci, co adres IP...
  • Page 15 UWAGA: Urządzenia muszą pracować na tym samym kanałe i mieć taki sam indentyfikator sieci ESSID Tryb Bridge Urządzenie A Urządzenie B: Tryb: Bridge Tryb: Bridge UWAGA: Urządzenia muszą pracować na tym samym kanałe i mieć taki sam indentyfikator sieci ESSID 802.11 a/b/g Wireless AP Polski WLA-5200AP...
  • Page 16 Repeater (upewnij się, że zdalny punkt dostępowy obsługuje tryb WDS) 3. Przejdź do konfiguracji bezpieczeństwa transmisji WiFi (Repeater->Security->Setup). Podczas konfiguracji upewnij się, że na obydwu urządzeniach zaznaczyłeś ten sam rodzaj autoryzacji i klucz szyfrowania Więcej informacji dostępnych jest w rozszerzonej instrukcji obsługi. 802.11 a/b/g Wireless AP Polski WLA-5200AP...
  • Page 17 Universal Repeater, upewnij się, że zdalny punkt dostępowy nie pracuje w trybie Repeater WDS. Tryb WISP Urządzenie A: Tryb WISP (Client Router) Mode: WISP (Client Router) dzenie B: ą connect: WISP outdoor AP 802.11 a/b/g Wireless AP Polski WLA-5200AP...
  • Page 18 1. Użyj opcji “Site Survey” w celu wyszukania nazwy sieci bezprzewodowej Twojego operatora 2. W trybie WISP, przejdź do konfiguracji portu WAN, wybierz opcję WAN Access Type i uzupełnij informację zgodnie z konfiguracją Twojej sieci. Więcej informacji dostępnych jest w rozszerzonej instrukcji obsługi. 802.11 a/b/g Wireless AP Polski WLA-5200AP...
  • Page 19 SSID rozszerzonego interfejsu (SSID of Extended Interface) dla połączenia ze strony komputera PC. W tym trybie urządzenie WLA-5200AP zachowuje się tak samo, jak w trybie WISP, jednak punkt dostępowy AP może równocześnie wysyłać sygnał WiFi dla potrzeb połączeń Wireless LAN. Moc wyjściowa jest podzielona pomiędzy dwie strony połączeń...
  • Page 20 Wewnątrz: Kanały 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64 Na zewnątrz: Kanały 100, 104, 108, 112, 116, 120, 124, 128, 132, 136, 140 802.11 a/b/g Wireless AP Polski WLA-5200AP...

  • Page 21: Español

    OvisLink S.A. declara por la presente que el WLA-5200AP cumple con los requisitos básicos de las directivas 99/05/CE, y es por consiguiente responsable por la exactitud de estos datos: OvisLink Corp.

  • Page 22: Indicadores De Led

    El modo por defecto es el modo AP La Sub. mascara por defecto es 255.255.255.0 El nombre del usuario, password y el SSID es “airlive” El servidor DHCP por defecto esta activado en el modo WISP y desconectado en los otros modos.

  • Page 23: Pasos Para La Instalación

    (por ejemplo 192.168.1.x) • Abra el web browser y tipee 192.168.1.254 Coloque el nombre de usuario por defecto airlive y la password “airlive” Configuración en modo Inalámbrica Esta página incluye todos los parámetros básicos y principales del modo para la configuración en modo Inalámbrica.
  • Page 24 ESSID y canal para maximizar la seguridad. Modo Bridge Equipo B Equipo A Mode: Bridge Mode: Bridge Por favor asegurarse que tanto A como B estén configurados con el mismo canal para maximizar la seguridad 802.11 a/b/g Wireless AP Español WLA-5200AP...
  • Page 25 (Repeater->Security->Setup) entre el repetidor WDS y el Cliente Inalámbrico remoto asegurándose que ambos tengan la misma clave de autenticación y encriptación para la interconexión LAN inalámbrica. Par amás detalles ver el Manual de usuario 802.11 a/b/g Wireless AP Español WLA-5200AP...
  • Page 26 Repetidor Universal por favor asegúarte que le la función WDS del AP/Enrutador remoto esté deshabilitada. Configuración en modo WISP Modo WISP (Client Router) Equipo A: Equipo B: WISP outdoor AP Modo: WISP (Client Router) 802.11 a/b/g Wireless AP Español WLA-5200AP...
  • Page 27 2. En modo WISP por favor haga click en el botón WAN port par ala configuración WAN. Selecciona WAN Access Type y escriba la información en el otro campo. Para más detalles, lee el manual de usuario. 802.11 a/b/g Wireless AP Español WLA-5200AP...
  • Page 28 SSID del equipo A en el campo “SSID of Extended Interface” del lado de la conexión del PC. En este modo, WLA-5200AP se comporta virtualmente igual que en el modo del WISP, pero el AP también puede enviar señal inalámbrica al lado de la LAN Inalámbrica .
  • Page 29 Elija su frecuencia de acuerdo con las instrucciones descriptas abajo Indoor:: Canal 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64 Outdoor: Canal 100, 104, 108, 112, 116, 120, 124, 128, 132, 136, 140 802.11 a/b/g Wireless AP Español WLA-5200AP...

  • Page 30: Deutsch

    Produkte Funkstörungen hervorrufen. In diesem Fall kann der Benutzer aufgefordert werden, entsprechende Maßnahmen zu treffen. Die Firma OvisLink erklärt hiermit, dass der WLA-5200AP die Basisanforderungen der CE-Direktive 99/05/CE erfüllt und ist somit verantwortlich für die Verlässlichkeit dieser Angaben: OvisLink Corp.

  • Page 31: Led-Anzeigen

    AP, Client, Bridge, WDS-Repeater, Universal-Repeater, WISP (Client-Router), und WISP+Universal-Repeater IP-Adresse aller Modi (AP,Client,Repeater,WISP): 192.168.1.254 Modus: AP Subnetzmaske: 255.255.255.0 Benutzername, Passwort und SSID: “airlive” DHCP-Server: on im WISP-Modus; andere Modi: off 　 　 Wireless-Modus: 802.11a, 5 Ghz Nach Änderung des Wirelessmodus durch einen Klick auf den hierzu vorgesehenen Button erfolgt ein Neustart des Systems.
  • Page 32 PCs im gleichen Subnetz wie der AP befindet (z.B. 192.168.1.x) Öffnen Sie Ihren Webbrowser und geben Sie 192.168.1.254 ein. Geben Sie als Benutzername und Passwort “airlive” ein Setup der Wireless Mode Diese Seite beinhaltet alle primären Parameter für die Einstellung des Wireless-Modus.
  • Page 33 Kanal und die gleiche ESSID eingestellt sind Bridge Mode Gerät A Gerät B Mode: Bridge Mode: Bridge Stellen Sie bitte sicher, dass sowohl Gerät A als auch Gerät B auf den gleichen Kanal und die gleiche ESSID eingestellt sind 802.11 a/b/g Wireless AP Deutsch WLA-5200AP...
  • Page 34 AP/Router WDS unterstützt.) 3. Konfigurieren Sie die Wireless-Sicherheitsfunktionen (Repeater->Security->Setup). Für die Wireless-LAN-Verbindung zwischen WDS-Repeater und Wireless-Client nehmen Sie bitte identische Einstellungen bei Authentifizierung und Verschlüsselung vor. Weitere Details entnehmen Sie bitte dem Benutzerhandbuch. 802.11 a/b/g Wireless AP Deutsch WLA-5200AP...
  • Page 35 Schnittstelle können identisch sein. Bei Betrieb im Universal Repeater Modus muss auf der Gegenseite WDS deaktiviert sein. Setup des WISP-Modus Gerät A: WISP Mode (Client Router) Mode: WISP (Client Router) Gerät B: Connect::WISP Outdoor AP 802.11 a/b/g Wireless AP Deutsch WLA-5200AP...
  • Page 36 2. Für die WAN-Konfiguration im WISP-Modus klicken Sie bitte auf den Button für das WAN-Port-Wetup. Wählen Sie den WAN Access Type (Art des WAN-Zugriffs) und geben Sie die nötigen Informationen in den anderen Feldern ein. Näheres entnehmen Sie bitte dem Benutzerhandbuch 802.11 a/b/g Wireless AP Deutsch WLA-5200AP...
  • Page 37 Feld “SSID of Extended Interface” geben Sie für die PC-seitige Verbindung bitte die SSID von Gerät A ein. In diesem Modus verhält sich der WLA-5200AP praktisch genauso wie im WISP-Modus. Nur kann der AP zudem WLAN-Signale zur Wireless-Seite des LANS senden.
  • Page 38 Sie bitte nicht die automatische Kanalwahl (“auto channel selection”). Bitte wählen Sie den Kanal anhand der folgenden Tabelle: Innenbereich: Kanal 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64 Außenbereich: Kanal 100, 104, 108, 112, 116, 120, 124, 128, 132, 136, 140 802.11 a/b/g Wireless AP Deutsch WLA-5200AP...

  • Page 39: Česky

    Toto zařízení odpovídá třídě B. V domácím prostředí může způsobovat radiové rušení. V tomto případě by měl uživatel přijmout odpovídající opatření. Společnost OvisLink Corp. takto deklaruje, že WLA-5200AP splňuje základní pravidla norem 99/05/CE, a je proto odpovědná za správnost všech údajů: OvisLink Corp.

  • Page 40: Důležité Informace

    Základní IP adresa pro všechny módy je 192.168.1.254 Základní mód je AP Základní maska podsítě je 255.255.255.0 Základní uživatelské jméno, hesla a SSID je airlive DHCP server je zapnutý implicitně pouze v módu WISP Bezdrátový mód je implicitně 802.11a v pásmu 5Ghz Když...
  • Page 41 Nejprve nainstalujte síťovou kartu Přišroubujte anténu do konektoru Připojte napájení a LAN kabel Vyhledejte svoji síťovou kartou zdroj signálu, základní SSID je airlive 5. Pokud potřebujete změnit konfiguraci AP, tak posupujte základní IP adresa je 192.168.1.254, ujistěte se, zda je IP adresa vašeho počítače ve stejné...
  • Page 42 Zkontrolujte zda mají zařízení A I B nastaveny stejné hodnoty ESSID a kanálu Mód Bridge í ř í í ř í Mód: Bridge Mód: Bridge Ujistěte se, že A i B jsou nastaveny na stejné kanál. 802.11 a/b/g Wireless AP Česky WLA-5200AP...
  • Page 43 (ujistěte se, že zařízení podporují funkci WDS) 3. Nastavte zabezpečení bezdrátové sítě (Repeater->Security->Setup) mezi WDS repeaterem a bezdrátovými klienty použitím ověřování a šifrování ezdrátového přenosu dat. Detailní info najdete v uživatelské příručce 802.11 a/b/g Wireless AP Česky WLA-5200AP...
  • Page 44 AP/Routeru vypnuta funkce WDS… Nastavení módů WISP Mód WISP (Client Router) í ř í Zařízení B: Mód: WISP (Client Router) P ř ipojení: WISP outdoor AP 802.11 a/b/g Wireless AP Česky WLA-5200AP...
  • Page 45 1. Prosím klikněte na tlačítko “Site Survey”, vyhledejte a připojte se k WISP Outdoor AP zařízení 2. V zálože WISP mode, klikněte na tlačítko WAN port setup a nakonfigurujte WAN, zadejte WAN Access Type a ostatní potřebné info. Detailní popis nastavení najdete v uživatelské příručce 802.11 a/b/g Wireless AP Česky WLA-5200AP...
  • Page 46 Zadejte prosím SSID ze zařízení B do pole “SSID“ pro korektní WISP připojení, a dále zadejte SSID ze zařízení A do pole “SSID of Extended Interface“ pro připojení klientských V tomto módu se zařízení WLA-5200AP chová podobně jako v módu WISP, ale AP umí poslat bezdrátový signál na bezdrátovou LAN stranu. Výstupní...
  • Page 47 Vyberte si některý z následujících kanálů ručně: Indoor(vnitřní): kanál 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64 Outdoor(vnější): kanál 100, 104, 108, 112, 116, 120, 124, 128, 132, 136, 802.11 a/b/g Wireless AP Česky WLA-5200AP...

  • Page 48: Важная Информация

    адрес IP по умолчанию – 192.168.1.254 Режим работы по умолчанию – Точка доступа Маска подсети по умолчанию – 255.255.255.0 Логин, пароль и SSID по умолчанию – airlive В режиме WISP сервер DHCP по умолчанию включён, в остальных режимах – выключен...

  • Page 49: Установка Устройства

    Вкрутите антенну по часовой стрелке в соответствующий разъём Подключите шнур питания и сетевые шнуры Для установки беспроводного соединения воспользуйтесь беспроводной сетевой картой, SSID по умолчанию airlive Если вы хотите изменить настройки точки доступа: В режиме Клиента IP-адрес по умолчанию. 192.168.1.254 Убедитесь, что...
  • Page 50 Топология сети: Infrastructure (Инфраструктурная топология) Удостоверьтесь, что оба устройства имеют одинаковые идентификатор ESSID и канал. Режим Bridge (Мост) Устройство A: Устройство А: Mode (Режим): Bridge Mode (Режим): Bridge Удостоверьтесь, что оба устройства имеют одинаковые идентификатор и канал 802.11 a/b/g Wireless AP Русский WLA-5200AP...
  • Page 51 (Repeater -> Security -> Setup (Ретранслятор -> Защита -> Настройка)) между ретранслятором WDS и беспроводным клиентом; для соединений по беспроводной ЛВС используйте идентичные параметры авторизации и шифрования.l Подробное описание этих процедур содержится в руководстве по эксплуатации. 802.11 a/b/g Wireless AP Русский WLA-5200AP...
  • Page 52 расширенного интерфейса могут совпадать, В том случае, если вы используете режим Universal Repeater (Универсальный ретранслятор), не забудьте деактивировать на ТД / маршрутизаторе систему распределения WDS. Настройка режима WISP WISP Mode (Client Router) Устройство A: Устройство Б:: WISP outdoor Mode: WISP (Client Router) 802.11 a/b/g Wireless AP Русский WLA-5200AP...
  • Page 53 В режиме WISP нажмите кнопку настройки разъёма WAN (ГВС) чтобы получить доступ к параметра разъёма WAN, выберите закладку WAN Access Type (Тип доступа к ГВС) и введите нужные данные в соответствующие поля . Подробное описание этих процедур содержится в руководстве по эксплуатации 802.11 a/b/g Wireless AP Русский WLA-5200AP...
  • Page 54 Укажите SSID устройства Б в соответствующем поле соединения WISP, а также укажите SSID устройства А в поле “SSID of Extended Interface” для соединения с компьютером. В этом режиме WLA-5200AP ведёт себя также, как в режиме WISP, но при этом точка может также посылать беспроводной сигнал на сторону беспроводной локальной сети.
  • Page 55 используете протокол 802.11a в Чехии и Словакии, пожалуйста, не используйте автоматический выбор канала. Воспользуйтесь данной таблицей каналов: В помещении: 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64 Вне помещений: 100, 104, 108, 112, 116, 120, 124, 128, 132, 136, 140 802.11 a/b/g Wireless AP Русский WLA-5200AP...

  • Page 56: Português

    A OvisLink Corp. declara para os devidos efeitos que o WLA-5200AP cumpre os requisitos básicos da Directiva 99/05/CE e é por conseguinte responsável pela precisão destes dados: OvisLink Corp.

  • Page 57: Informação Importante

    O modo por defeito está definido para modo AP A Subnet Mask por defeito é 255.255.255.0 O nome de utilizador, palavra-chave e SSID por defeito estão definidos para “airlive” O servidor DHCP por defeito está definido On no modo WISP, outros modos definidos Off Por defeito o modo Wireless é...
  • Page 58 Tipo Repeater: Quando em modo Repeater, pode seleccionar entre WDS Repeater e Universal Repeater Tipo WISP: Quando em modo WISP, pode definir WISP(Client Router) ou também seleccionar enable Universal Repeater que active modo WISP+ Universal Repeater. 802.11 a/b/g Wireless AP Português WLA-5200AP...
  • Page 59 Certifique-se que A e B estão definidos para o mesmo ESSID e Canal. Modo Bridge Dispositivo A: Dispositivo B:: Mode: Bridge Mode: Bridge Certifique-se que A e B estão definidos para o mesmo Canal. 802.11 a/b/g Wireless AP Português WLA-5200AP...
  • Page 60 WDS) 3. Definição da função de segurança Wireless (Repeater->Security->Setup) WDS repeater e Wireless Client utilizam a mesma autenticação e encriptação para a ligação LAN sem fios. Para mais detalhes, consulte o manual de utilizador 802.11 a/b/g Wireless AP Português WLA-5200AP...
  • Page 61 Quando está a utilizar o modo Universal Repeater, certifique-se que a função WDS Remote AP/Router está desactivada Definição de Modo WISP Dispositivo A: Modo WISP (Client Router) Modo: WISP (Client Router) Dispositivo B:: WISP outdoor 802.11 a/b/g Wireless AP Português WLA-5200AP...
  • Page 62 2. Em modo WISP, clique no botão de definição WAN port para a porta WAN. Para configurar, escolha WAN Access Type e escreva alguma informação no outro campo. Para mais detalhes, consulte o manual de utilizador.. 802.11 a/b/g Wireless AP Português WLA-5200AP...
  • Page 63 A no campo “SSID of Extended Interface” para o lado da ligação do PC Neste modo, o WLA-5200AP comporta-se virtualmente da mesma forma que em WISP, mas o AP também pode enviar sinal wireless para o lado da rede LAN. A potência de saída é...
  • Page 64 “auto”. Escolha o seu canal de frequência de acordo com as instrução abaixo: Indoor: Canal 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64 Outdoor: Canal 100, 104, 108, 112, 116, 120, 124, 128, 132, 136, 140 802.11 a/b/g Wireless AP Português WLA-5200AP...
  • Page 65 無線ですべての 7 つのモードのサポートします: AP、クライアント、ブリッジ、WDS リピーター、ユニバーサルのリピ ーター、WISP（クライアントルータ）と WISP+ユニバーサル・リピー ター すべてのモード(AP、クライアント、リピータ、WISP)デフォルト IP は 192.168.1.254 です デフォルトモードは AP に設定されます デフォルト・サブネット・マスク 255.255.255.0 日 デフォルトユーザ名、パスワード、SSID は「airlive」に置かれます 本 DHCP サーバーデフォルトは WISP モードにあります。 他のモードは 語 に置かれます。 無線モードデフォルトは動く 5 GHz の 802.11a モードです。 の無線モード変えた上で、システムは再起動します。 LED インジケータ ステータス インジケー...
  • Page 66 インストレーション・ステップ ネットワークカードを AP デバイスの最初に、前にインストールして ください。 アンテナ・コネクタの中へアンテナをスクリューイン (右回りに) 後部に電力および LAN ケーブルを接続します サイトの サーベイを行うために無線カードを使用して、デフォルト 日 SSID は airlive です 本 AP の配置を変更する必要がある場合は、次の手続きに従ってくださ 語 い: クライアントモードのデフォルト IP アドレスは 192.168.100.252. コンピューターIP が AP と同じサブネットに あることを確かめてください (i.e. 192.168.100.x) ウェブ・ブラウザを開き、 192.168.1.254 を入力しま “ airlive” デフォルトユーザ名およびパスワードを入れて下さい: 無線のモードセットアップ...
  • Page 67 クライアント/ブリッジモードセットア クライアントモード プ デバイス WISP アウト-ドアの AP デバイス モード: クライアントモード ネットワークタイプ： インフラス トラクチャ 日 本 語 A と B の両方が同じ ESSID とチャンネルにセットされることを確かめて ください。 デバイス デバイス モード: ブリッジモード モード: ブリッジモード A と B の両方が同じチャンネルに設定されるのを確実にしてください。 802.11 a/b/g Wireless AP 日本語 WLA-5200AP...
  • Page 68 AP MAC アドレス AP MAC アドレス 日 本 語 A と B が同じチャンネル番号にセットされることを確認してください。 リピータが接続したがっているもう一方の AP マックーアドレス(BSSID)を加えます。 (リモートワイヤレスの AP/ルータサポーター WDS が機能するのを確実にしてください) 3. ワイヤレスのセキュリティ機能をセットアップしてください: WDS リピータ ワイヤレスのクライアント: セキュリティ WDS リピータ WDS セキュリティ ワイヤレスのクライアント: WDS リピータとワイヤレスのクライアントは、 無線接続のために異なる認証と 暗号化を使います。 詳細について、ユーザマニュアルを参照します。 802.11 a/b/g Wireless AP 日本語 WLA-5200AP...
  • Page 69 Extended Interface) にもう片方の AP/ルータの SSID をタイプします。 注意: デバイス SSID と Extended インターフェースの SSID は同じであるか、また は異なっている場合があります。ユニバーサルなリピータモードを使用してい るとき、 リモート AP/ルータ WDS 機能がオフにされるのを確実にしてください。 WISP モードセットアップ WISP (クライアントルータ)モード デバイス デバイス WISP アウト-ドア AP : WISP ( モード クライアントルータ 802.11 a/b/g Wireless AP 日本語 WLA-5200AP...
  • Page 70 1. WISP を「Site Survey」ボタンをクリックして、アウト-ドアの AP 装 置捜して、接続してください。 日 本 語 2. WISP モード、WAN ポート構成のために WAN Port セットアップ (WAN Port Setup) ボタンをクリックしてください、WAN Access Type を選ぶ、そして、他のフィールドで若干の情報を入力してくだ さい。詳細のために、ユーザーマニュアルを参照します。 802.11 a/b/g Wireless AP 日本語 WLA-5200AP...
  • Page 71 動きます。 802.11b/g モードのそれを動かしたいと思えば設定を 変える必要があります。 AP は 802.11a および 802.11g 両方でモ ード同時に動くことができません。 あなたのウェブブラウザを開けて下さい。 AP の IP アドレスを書き 入れて下さい。 「Mode」を選び、望ましい無線モードを選んで下さい。 例えば、デフォルトバンドは 11a です(屋外)。あなたは「Setup」ボ タンを押して 11b、11g、11a (屋内)、または 11b+g を選ぶことが出 来る – 2.4Ghz か 5Ghz バンドを変えるため。 この「Apply Changes」ボタンを押して設定が終わる。 802.11 a/b/g Wireless AP 日本語 WLA-5200AP...
  • Page 72 屋外: 5.50 ～ 5.7 GHz あなたの AP は開いた上の周波数帯域と来ます。 チェコおよびスロバキアの 国の 802.11a モードを使用したら、「自動」チャネル選択を使用しないで下 さい。 指示に従ってあなたの周波数チャネルを下記のように選んで下さい: 屋内: チャネル 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64 屋外: チャネル 100, 104, 108, 112, 116, 120, 124, 128, 132, 136, 140 802.11 a/b/g Wireless AP 日本語 WLA-5200AP...

  • Page 73: Slovensky

    Poznámka o značke CE Toto je product triedy B. V obývanej oblasti môže tento product spôsobiť rádiové interferencie, ktoré používateľ odstráni. OvisLink Corp. tu deklaruje, že WLA-5200AP spĺňa základné požiadavky direktívy 99/05/CE. Za toto tvrdenie zodpovedá: OvisLink Corp. 5F, No.6 Lane 130,...

  • Page 74: Dôležité Informácie

    Štandardná IP vo všetkých režimoch (AP,Client,Repeater,WISP) je 192.168.1.254 Zariadenie je štandardne v režime AP Štandardná maska podsiete 255.255.255.0 SSID, prístupové meno a heslo je štandardne “airlive” Server DHCP je štandardne v režime WISP zapnutý, v iných režimoch jevypnutý Štandadný režim bezdrôtových prenosov je 802.11a, ktorý používa pásmo 5Ghz.
  • Page 75 V prvom rade nainštalujte sieťové karty, až potom AP Pripojte anténu Pripojte napäťový adapter a eternetové káble Pripojte sa k AP s SSID airlive Ak chcete zmeniť nastavenie AP, nasledujte tieto kroky: V klientskom režme je štandardná IP 192.168.1.254 Prosím skontrolujte či je IP vášho PC z rovnakej podsiete napr.
  • Page 76 Typ siete: Infrastructure Prosím skontrolujte či zariadenie A aj B používajú rovnaký kanál a rovnaké ESSID. Režim Bridge Zariadenie A: Zariadenie B: Režim: Bridge Režim: Bridge Prosím skontrolujte či zariadenie A aj B používajú rovnaký kanál. 802.11 a/b/g Wireless AP Slovensky WLA-5200AP...
  • Page 77 2. Pridajte Adresa MAC (BSSID) druhého AP, s ktoým chcete prepojiť opakovač (Uistite sa, či vzdialený AP/Router odporuje funkciu WDS) 3. Aktivujte šifrovanie (Repeater->Security->Setup) medzi WDS opakovačom a bezdrôtovým klientom s rovnakým typom autentifikácie a šifrovacieho algoritmu. Podrobné infomácie nájdete v príručke User’s Manual. 802.11 a/b/g Wireless AP Slovensky WLA-5200AP...
  • Page 78 Ak používate tento režim, uistite sa, že na vzdialenom zariadení je vypnutá funkcia WDS. Nastavenie Režim WISP Režim WISP (Client Router) Zariadenie A: Zariadenie B: WISP outdoor Režim: WISP (Client Router) 802.11 a/b/g Wireless AP Slovensky WLA-5200AP...
  • Page 79 2. V režime WISP prosím kliknite na tlačidlo WAN Port Setup pre nastavenie režimu portu WAN, vyberte WAN Access Type a zadajte informáciu do poľa. Ak chcete poznať detaily, prečítajte si používateľský návod na použite. 802.11 a/b/g Wireless AP Slovensky WLA-5200AP...
  • Page 80 Prosím zadajte SSID zariadenia B do poľa “SSID” a zadajte SSID zariadenia A do poľa “SSID of Extended Interface”. V tomto režime pracuje WLA-5200AP virtuálne ako v režime WISP, ale AP zároveň odosiela signál pomocou bezdrôtového rozhrania. Výstupný signal sa delí na dve polovice. Priepustnosť môže zvýšiť použitie správnej antény.
  • Page 81 SR alebo ČR, nepoužívajte automatický výber kanála. Vyberte si niektorý z týchto kanálov: V budove: Kanál 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64 Mimo budov: Kanál 100, 104, 108, 112, 116, 120, 124, 128, 132, 136, 140 802.11 a/b/g Wireless AP Slovensky WLA-5200AP...
  • Page 82 OvisLink Corporation declares that this device is in OvisLink Corporation declara que el dispositivo compliance with the essential requirements and cumple con los requerimientos básicos y otras other relevant provisions of directive 1999/5/EC facilidades relevantes de la directriz 1999/5/EC Компания OvisLink Corporation заявляет, что это A OvisLink Corporation declara que este dispositivo устройство...

Table of Contents