Table of Contents
Advertisement
Quick Links
S Y S T È M E
S S T
B I D I R E C T I O N N E L
T É L É D É M A R R A G E
À
D I S T A N C E
À
A F F I C H A G E
À
C R I S T A U X
A U T O M A T I Q U E
T R A N S M I S S I O N
AS-2481TWS
__________
Guide de l'utilisateur
Il est de la responsabilité du conducteur du véhicule de s'assurer que celui-ci
est stationné de façon convenable et sécuritaire.
1. a) Transmission manuelle : L'utilisateur doit s'assurer que le levier de vitesse
est à la position NEUTRE et que le frein de stationnement est appliqué de façon
adéquate avant de quitter le véhicule afin d'éviter tout dommage au moment du
démarrage à distance.
b) Transmission automatique : L'utilisateur doit s'assurer que le levier de
transmission est en position « Park » avant de quitter le véhicule afin d'éviter tout
dommage au moment du démarrage à distance.
(Note : Assurez-vous que le véhicule à transmission automatique ne peut pas
démarrer lorsque le levier de transmission est en position « Drive ».)
2. L'utilisateur doit s'assurer de désactiver le démarreur à distance ou de le mettre
en mode valet avant de confier véhicule à un mécanicien ou un technicien affecté
à l'entretien.
Avis au sujet de la pile à l'intérieur de la télécommande
Une fois que la pile est faible, la télécommande affichera l'icône de pile faible et le texte « PILE FAIBLE »
accompagné d'une mélodie pour avertir l'utilisateur de la recharger.
AVIS D'INDUSTRIE CANADA :
L'utilisation de cet appareil est sujette aux deux conditions suivantes : 1) cet appareil ne doit causer aucune
interférence nuisible; 2) cet appareil doit accepter toute interférence qui pourrait nuire à son fonctionnement.
Pour réduire le brouillage radioélectrique qui risque d'affecter d'autres utilisateurs, il est important de choisir le
type et le gain de l'antenne de façon que la puissance isotrope rayonnée équivalente (PIRE) ne dépasse pas
ce qui est nécessaire pour assurer une communication efficace.
REMARQUE : Le fabricant ne peut être tenu responsable du brouillage radioélectrique causé par des
modifications non autorisées apportées à l'appareil. De telles modifications pourraient annuler le droit de
jouissance de l'utilisateur de cet appareil.
D1104
Rév. : 1.0
© 2013
D E
5
T O U C H E S
À
L I Q U I D E S
P O U R
/
M A N U E L L E
ATTENTION
- AS-2481TWS -
- PGa -
Canada
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Autostart AS-2481TWS
Summary of Contents for Autostart AS-2481TWS
- Page 1 REMARQUE : Le fabricant ne peut être tenu responsable du brouillage radioélectrique causé par des modifications non autorisées apportées à l’appareil. De telles modifications pourraient annuler le droit de jouissance de l’utilisateur de cet appareil. D1104 Rév. : 1.0 © 2013 - AS-2481TWS - - PGa - Canada...
-
Page 2: Table Of Contents
Table des matières Réglementations gouvernementales ....3 Mode Valet ..........16 Mode « Panique » ........17 Introduction avec SmartStart ..... 3 Mode « Panique-sûreté » ......17 Réglages des accessoires ....... 4 Mode Temps Froid ........17 Chauffage ............. 4 Prolongation de la durée de marche du Essuie-glace, radio et phares ....... -
Page 3: Réglementations Gouvernementales
Réglementations gouvernementales Ce dispositif respecte le règlement du département fédéral des communications tel qu’il est stipulé au paragraphe 15. Son fonctionnement est assujetti aux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne peut causer d’interférence nuisible et (2) ce dispositif doit accepter toute interférence reçue, incluant toute interférence pouvant causer un fonctionnement non désiré. -
Page 4: Réglages Des Accessoires
d’intrusion . Remarque : SmartStart doit être installé professionnellement. Pour plus d’information, voyez votre détaillant Directed Canada autorisé près de chez vous. Avec ses nombreuses fonctions dernier cri, ce produit saura satisfaire toutes vos attentes vis-à-vis des systèmes de confort et de sécurité haut de gamme, sans négliger les fonctionnalités élémentaires généralement offertes sur les systèmes de démarrage à... - Page 5 Fonction de la télécommande bidirectionnelle : Touche VERR. : Verrouille toutes les portières et arme le dispositif d’antidémarrage (si installé). Touche DÉVERR. : Déverrouille toutes les portières et désarme l’antidémarrage (si installé). Active la sortie AUX 1 si l’Accès Prioritaire est configuré. Touche FONCTION : Allume le rétroéclairage et permet d’accéder aux fonctions Multi-niveau et au Menu.
-
Page 6: Confirmations De Base De La Télécommande Acl
Confirmations de base de la télécommande ACL Contrôle de base du véhicule Fonction Touche actionnée Icône / Texte Détails Verrouillage et armement du Verrouillage 1 bip / VERR système Déverrouillage et Déverrouillage 2 bips / DEVER désarmement du système Coffre ou Aux 3 3 bips courts Sortie coffre COFF... - Page 7 La télécommande émettra un Appuyez une troisième fois sur pendant Î signal sonore et affichera 1 seconde et relâcher. NIV3. La télécommande émettra un Appuyez une quatrième fois sur pendant Î Î signal sonore et affichera 1 seconde et relâcher. MENU.
- Page 8 Affiche Description Réveille matin La télécommande ACL est équipée d’un réveille matin intégré pouvant être réglé par le menu REVEILLE MATIN. À l’heure convenue, la télécommande sonnera 5 fois et affichera REVEILLE MATIN à chaque minute pour une période de 5 min. ou jusqu’à ce qu’une touche soit appuyée. Dans les options avancées, appuyer sur pour choisir MENU, puis : REVEILLE Sélectionner REVEILLE MATIN et appuyer sur...
- Page 9 Affiche Description Fonction heure de démarrage Cette fonction est utilisée pour démarrer le véhicule à distance à une heure préprogrammée. À l’heure convenue, la télécommande envoie une commande de démarrage au module du véhicule. Dans les options avancées, appuyer sur pour choisir MENU, puis: Sélectionner HEURE DE DEMARRAGE et appuyer sur Sélectionner ACTIVE pour activer cette fonction puis HEURE DE...
- Page 10 Affiche Description Type de confirmation Cette fonction permet à l’utilisateur de choisir différents types de retour de confirmations une fois la commande exécutée. Dans les options avancées, appuyer sur pour choisir MENU, puis : Sélectionner CONFIRM SON ET VIB et appuyer sur Appuyer sur pour sélectionner une méthode de confirmation :...
- Page 11 Affiche Description Fonctions du bouton L’ordre des NIVEAUX et du MENU peut être réarrangé en utilisant le bouton du menu de fonctions. MODE Dans les options avancées, appuyer sur pour choisir MENU, puis : BOUTON Choisir le MODE BOUTON et appuyer sur (12) Appuyer sur pour choisir 123M ou M123 (par...
-
Page 12: Pour Faire Démarrer Votre Véhicule À Distance
Affiche Description Retour RETOUR Quitte les fonctions avancées de la télécommande et le tableau MENU. (17) Pour faire démarrer votre véhicule à distance Faire passer le télédémarreur en mode Prêt à démarrer Si votre véhicule est muni d’une transmission manuelle, vous devez lire attentivement les instructions suivantes. -
Page 13: Pour Démarrer
Le moteur s’arrête. Le moteur continue de tourner jusqu’à ce Le système laisse le qu’une touches suivantes soit moteur tourner 8 sec. enfoncée : puis verrouille les portières avant de pour verrouiller les portières et finalement arrêter le couper le moteur; moteur, le tout sans pour déverrouiller les portières et action de l’utilisateur. -
Page 14: Armement Du Dispositif D'antidémarrage (Si Installé)
Remarque : Dans certains véhicules équipés de l’option « PTS », la Prise en charge de l’option « PTS » n’est pas possible puisque le frein éteint le moteur peu importe le cas. Veuillez en parler à votre technicien afin de déterminer si la Prise en charge de l’option « PTS » peut fonctionner dans votre véhicule. -
Page 15: Fonctions Spéciales Du Télédémarreur
Appuyez sur la touche de la télécommande. Les feux de stationnement clignoteront 2 fois. Le voyant DEL situé sur l’antenne demeurera éteint. Si un système de verrouillage électrique est installé dans le véhicule, ceci activera aussi le déverrouillage des portières et désarmera l’alarme d’origine (si configuré). Fonctions spéciales du télédémarreur Verrouillage à... -
Page 16: Mode Valet
Une fois la clé à la position « ON », appuyez sur la pédale de Frein pour mettre le levier de transmission en position de conduite. À cette étape, le Frein désactive la prise en charge du module de démarrage à distance. Vous pouvez maintenant conduire normalement. -
Page 17: Mode « Panique
Appuyez sur pour rafraîchir l’écran. Les icônes apparaîtront pour confirmer l’activation du mode valet. À l’aide de la TÉLÉCOMMANDE (Valet à distance) : Enfoncez simultanément les touches jusqu’à ce que les icônes apparaissent ainsi que les icônes Le voyant DEL de l’antenne s’allumera en continu pour indiquer que le véhicule est dorénavant en mode Valet. -
Page 18: Prolongation De La Durée De Marche Du Moteur
moteur démarrera toutes les 2 heures et sera maintenu en marche pendant 3 minutes (8 ou 20 minutes pour les moteurs diesel). La routine du mode Temps Froid prend fin automatiquement après 24 heures ou 12 démarrages. Pour activer le mode Temps Froid : Télécommande bidirectionnelle : 1. -
Page 19: Activer/Désactiver Le Voyant Del De L'antenne
Activer/Désactiver le voyant DEL de l’antenne Désactiver le voyant DEL : Appuyez simultanément sur les touches et maintenez-les enfoncées jusqu’à ce que la télécommande émette 1 bip, suivi d’une pause de 2 secondes, puis de 1 bip à nouveau. Les feux de stationnements clignotent 3 fois. Pour activer le voyant DEL : Appuyez simultanément sur les touches et maintenez- les enfoncées jusqu’à... -
Page 20: Mode « Valet Chez Soi Md
Alors que le moteur est en marche, relâchez la pédale de frein et appuyez sur la touche de la télécommande jusqu’à ce que les feux de stationnement s’allument. Remarque : SmartStart peut être configuré pour utiliser l’icône SmartStart pour activer le mode Turbo. Retirez la clé... -
Page 21: Ajustement De Durée Des Signaux Du Klaxon21
Accès Prioritaire : Cette fonction permet à l'utilisateur d'ouvrir uniquement la porte du conducteur en appuyant une première fois sur la touche de la télécommande, et, si désiré, une 2 fois avant 5 secondes pour ouvrir les autres portières. La sortie fournit une impulsion négative de 1 seconde lorsque la touche de la télécommande est enfoncée une 2 fois.