Black & Decker DC1005 Original Instructions Manual

Hide thumbs


Quick Links




  Related Manuals for Black & Decker DC1005

  Summary of Contents for Black & Decker DC1005

  • Page 1 DC1005
  • Page 3: Intended Use

    Operate the appliance only with dry hands. Do not use the appliance if you have bare feet. Your BLACK+DECKER DC1005 Travel Kettle has been If the power supply cord is damaged during use, discon- designed for boiling water as described in this manual. Do nect the appliance from the power supply immediately.
  • Page 4: Electrical Safety

    ENGLISH (Original instructions) Do not use this Kettle to boil acid and alkaline foodstuff, or Clean the appliance before first use. for other purposes. Remove the lid (1) by turning it anti clockwise and lifting it Do not Immerse kettle, base, cord or plug in any clear of the unit.
  • Page 5: Descaling The Appliance

    Add 30 ml of white vinegar. Boil the mixture and allow it to stand for 30 seconds. Technical data Repeat this procedure 2 or 3 times. Thoroughly rinse the kettle. DC1005 Mains plug replacement Voltage If a new mains plug needs to be fitted: Capacity Safely dispose of the old plug.
  • Page 6 ENGLISH (Original instructions) Guarantee Black & Decker is confident of the quality of its products and offers an outstanding guarantee. This guarantee statement is in addition to and in no way prejudices your statutory rights. The guarantee is valid within the territories of the Member States of the European Union and the European Free Trade Area.
  • Page 7: Uso Previsto

    (Traduzione del testo originale) Uso previsto Non appoggiare utensili nell’elettrodomestico. Non spostare l’elettrodomestico quando lo si sta usando. Il bollitore da viaggio BLACK+DECKER DC1005 è stato Far funzionare l’elettrodomestico solo con le mani progettato per bollire l’acqua come indicato nel presente asciutte.
  • Page 8: Sicurezza Elettrica

    ITALIANO (Traduzione del testo originale) Non tentare mai di rimuovere o sostituire qualsiasi parte diversa da quelle specificate in questo manuale. Avvertenza! Superficie calda. Altre precauzioni di sicurezza per i bollitori da viaggio Caratteristiche Avvertenza! Non posizionare accanto a un forno a gas o 1.
  • Page 9: Dati Tecnici

    Aggiungere 30 ml di aceto bianco. Far bollire la miscela e attendere 30 secondi. Dati tecnici Ripetere questa procedura 2 o 3 volte. Risciacquare per bene il bollitore. DC1005 Sostituzione della spina Tensione Se è necessario montare una nuova spina: Capacità...
  • Page 10: Garanzia

    ITALIANO (Traduzione del testo originale) Garanzia Black & Decker è sicura della qualità dei suoi prodotti e offre una garanzia eccezionale. Questa dichiarazione di garanzia è aggiuntiva e non pregiudica in nessun modo i diritti previsti dalla legge. La garanzia è valida sui territori degli stati membri dell’Unione Europea o dell’EFTA (Associazione europea di libero scambio).
  • Page 11: Ενδεδειγμένη Χρήση

    Ενδεδειγμένη χρήση Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε εύφλεκτα ή εκρηκτικά υλικά. Ο βραστήρας ταξιδίου DC1005 της BLACK+DECKER Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε υπαίθριους χώρους. έχει σχεδιαστεί για βράσιμο νερού, όπως περιγράφεται Πάντοτε προστατεύετε τη συσκευή από το νερό ή την...
  • Page 12: Ηλεκτρική Ασφάλεια

    (Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών) Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν το καλώδιο Μπορούν να χρησιμοποιούνται καλώδια προέκτασης τροφοδοσίας ή το φις έχει πάθει ζημιά ή παρουσιάζει μήκους μέχρι 30 μέτρων (100 ποδιών), χωρίς πτώση ελάττωμα. τάσης. Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας ή το φις είναι Αν...
  • Page 13: Βράσιμο Νερού

    (Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών) Γεμίστε το βραστήρα μέχρι τη μέση με κρύο νερό από τη Προειδοποίηση! Μη ανοίγετε το καπάκι όταν το νερό βράζει. βρύση. Προειδοποίηση! Από το στόμιο μπορεί να διαφύγει ατμός. Προσθέστε 30ml άσπρο ξύδι. Προειδοποίηση! Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει πριν την Βράστε...
  • Page 14 των προϊόντων εξασφαλίζοντας την ελάχιστη ενόχληση των Τεχνικά στοιχεία πελατών της, εκτός των κάτωθι περιπτώσεων: Το προϊόν χρησιμοποιήθηκε για εμπορικούς, DC1005 επαγγελματικούς σκοπούς ή σκοπούς ενοικίασης, Τάση Το προϊόν έχει υποστεί λανθασμένη ή αμελή χρήση, Το προϊόν έχει υποστεί φθορές και βλάβες εξαιτίας ξένων...
  • Page 15 (Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών)
  • Page 16 België/Belgique/Luxembourg Stanley Black & Decker Belgium BVBA Tel. NL +32 15 47 37 65 B.P. 30084 Egide Walschaertsstraat 16 Tel. FR +32 15 47 37 66 69579 Limonest Cédex 2800 Mechelen Fax. +32 15 47 37 99 Helvetia ROFO AG Tel.