Table of Contents
Advertisement
Quick Links
For further information please contact your retailer
Para cualquier información adicional contactar con su detallista
Hinweise und Auskünfte erhalten Sie bei Ihrem Händler
Per qualsiasi informazione supplementare,
mettetevi in contatto con il vostro rivenditore al dettaglio
Voor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot uw zwembadbouwer
ZODIAC POOL CARE EUROPE
www.zodiac-poolcare.com
manta
II
TM
Notice de montage et d'utilisation
(à conserver précieusement)
Français : page ___________________________ 2
Instructions for installation and use
(to be kept in a safe place)
English : page ____________________________ 14
Instrucciones de montaje y de uso
(a guardar cuidadosamente)
Español : página ________________________ 26
Montage- und Gebrauchsanleitung
(Bitte sicher aufbewahren)
Deutsch : Seite __________________________ 38
Istruzioni per il montaggio e per l'uso
(conservare accuratamente)
Italiano : pagina ________________________ 50
Montage- en gebruikshandleiding
(zorgvuldig bewaren)
Nederlands : bladzijde ___________________ 62
Instruções de montagem e de utilização
Português : página ______________________ 74
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Zodiac Manta II
Summary of Contents for Zodiac Manta II
- Page 1 Para cualquier información adicional contactar con su detallista Hinweise und Auskünfte erhalten Sie bei Ihrem Händler Per qualsiasi informazione supplementare, mettetevi in contatto con il vostro rivenditore al dettaglio Voor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot uw zwembadbouwer ZODIAC POOL CARE EUROPE www.zodiac-poolcare.com...
-
Page 2: Table Of Contents
Automatic suction cleaner Congratulations! You are now the proud The Manta II cleaner owner of the Manta II from ZODIAC, the automatic cleaner specially designed for all regularly shaped pools. ZODIAC, MASTERING THE ELEMENTS. 1 disc CONTENTS Renowned worldwide for the quality and... -
Page 3: Fitting The Hose
FITTING THE HOSE During the season, you are advised to leave your Manta II Your Manta II hose is made up of 10 x 1 m sections. in the pool. • The ideal hose length for your pool is the greatest... -
Page 4: Installation
1. Remove the Manta II from the hose and replace with the pool pulse. (8) • Fill the Manta II hose with water using the flow from the inlet jets ensuring that the hose remains beneath the surface of the water during and after these 2. - Page 5 Stage 1 : Removing the diaphragm into the lower part of the cassette. (15) 1. Hold the main body of the Manta II and disconnect the cassette from the body. Remove the cassette from 3. Screw the cassette chamber to the cleaner’s outer the body of the Manta II.
-
Page 6: Problem Solving
(19), The Manta II lies down: • If the automatic pool cleaner is unbalanced, the Manta II must be returned to the manufacturer for repair. • Lastly, you can fit the large circular deflector to the... -
Page 7: Guarantee
PERIOD OF GUARANTEE www.zodiac-poolcare.com The period of the guarantee is fixed at 2 years for the Manta II, from the date of invoicing the first user. The diaphragm, the result of Baracuda patented technology, benefits from an unconditional guarantee of 2 years.
Need help?
Do you have a question about the Manta II and is the answer not in the manual?
Questions and answers