Oral-B ProfessionalCare 8500 Instruction Manual page 67

2 ÉÓÎӂ͇ ÁÛ·ÌÓª ˘¥ÚÍË ProBright™
ÉÓÎÓ‚ÍÛ ÁÛ·ÌÓª ˘¥ÚÍË ProBright™ ·ÛÎÓ ÒÔˆ¥‡Î¸ÌÓ
ÓÁÓ·ÎÂÌÓ ‰Îfl ̇‰‡ÌÌfl ÎËÒÍÛ Ú‡ ÔËÓ‰ÌÓ„Ó
‚¥‰·¥Î˛‚‡ÌÌfl LJ¯Ëı ÁÛ·¥‚ Á‡‚‰flÍË ‚ˉ‡ÎÂÌÌ˛ ÔÎflÏ ‚¥‰
͇‚Ë, ˜‡˛ ¥ Ú˛Ú˛ÌÛ. ÇÓ̇ Ú‡ÍÓÊ Ï‡π ̇¯Û ̇‰Á‚˘‡ÈÌÛ
ÍÓÎË‚‡Î¸ÌÓ-ÔÛθÒÛ˛˜Û ‰¥˛ „ÓÎÓ‚ÍË ÁÛ·ÌÓª ˘¥ÚÍË
FlexiSoft ® ‰Îfl ÂÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó Ó˜Ë˘ÂÌÌfl LJ¯Ëı ÁÛ·¥‚ Û
ÔÓπ‰Ì‡ÌÌ¥ ¥Á ÒÔˆ¥‡Î¸ÌËÏ ÔÓÎ¥Û‚‡Î¸ÌËÏ ÍÓ‚Ô‡˜ÍÓÏ
‰Îfl ̇‰‡ÌÌfl ÔËÓ‰ÌÓ„Ó ·ÎËÒÍÛ. åË Ì ÂÍÓÏẨÛπÏÓ
‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË „ÓÎÓ‚ÍÛ ÁÛ·ÌÓª ˘¥ÚÍË ProBright™ Á
ÁÛ·ÌËÏË Ô·ÒÚËÌ͇ÏË (ÒÍÓ·‡ÏË).
á‡ÒÚÓÒÓ‚ÛÈÚ ÚÛ Ê Ò‡ÏÛ ÚÂıÌ¥ÍÛ ˜Ë˘ÂÌÌfl ÁÛ·¥‚, fl͇ ·Û·
ÓÔË҇̇ Û ÓÁ‰¥Î¥ «èÓ‚Ì ‚ˉ‡ÎÂÌÌfl ÁÛ·ÌÓ„Ó Í‡ÏÂÌfl»
‰Îfl Ó·Óı „ÓÎÓ‚ÓÍ ÁÛ·ÌÓª ˘¥ÚÍË.
é·Ë‰‚¥ „ÓÎÓ‚ÍË ÁÛ·ÌÓª ˘¥ÚÍË Ï‡˛Ú¸ ·Î‡ÍËÚÌ¥ ˘ÂÚËÌÍË
INDICATOR ® , flÍ¥ ‰ÓÔÓχ„‡˛Ú¸ Ç‡Ï ‚¥‰ÒÚÂÊÛ‚‡ÚË
ÌÂÓ·ı¥‰Ì¥ÒÚ¸ Á‡Ï¥ÌË „ÓÎÓ‚ÍË ÁÛ·ÌÓª ˘¥ÚÍË. èË
ÂÚÂθÌÓÏÛ ˜Ë˘ÂÌÌ¥ ÁÛ·¥‚ ‰‚¥˜¥ ̇ ‰Â̸ ÔÓÚfl„ÓÏ ‰‚Óı
ı‚ËÎËÌ, ·Î‡ÍËÚÌËÈ ÍÓÎ¥ Òڇ̠‚‰‚¥˜¥ Ú¸ÏflÌ¥¯ËÏ
ÔÓÚfl„ÓÏ Ú¸Óı Ï¥Òflˆ¥‚, Ò˄̇ΥÁÛ˛˜Ë ÔÓ ÚÂ, ˘Ó ̇ÒÚ‡‚
˜‡Ò Á‡Ï¥Ì˛‚‡ÚË „ÓÎÓ‚ÍÛ ÁÛ·ÌÓª ˘¥ÚÍË.
3 ÉÓÎӂ͇ ÁÛ·ÌÓª ˘¥ÚÍË Interspace
ÉÓÎÓ‚ÍÛ ÁÛ·ÌÓª ˘¥ÚÍË Interspace ·ÛÎÓ ÓÁÓ·ÎÂÌÓ ‰Îfl
˜Ë˘ÂÌÌfl ‰¥ÎflÌÓÍ Ï¥Ê ÁÛ·‡ÏË, ‡ Ú‡ÍÓÊ Ì‡‚ÍÓÎÓ ÏÓÒÚ¥‚,
ÍÓÓÌÓÍ Ú‡ ¥ÏÔ·ÌÚ‡Ú¥‚. ÑÎfl ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸
„ÓÎÓ‚ÍÛ ÁÛ·ÌÓª ˘¥ÚÍË Ô¥‰ ÍÛÚÓÏ 45 „‡‰ÛÒ¥‚ ‰Ó Υ̥ª flÒÂÌ.
èÓÚÓıÛ ÒÔflÏÓ‚ÛÈÚ „ÓÎÓ‚ÍÛ ÁÛ·ÌÓª ˘¥ÚÍË ÛÁ‰Ó‚Ê
Υ̥ª flÒÂÌ, ÔËÁÛÔËÌfl˛˜ËÒ¸ Ï¥Ê ÁÛ·¥‚ ‰Îfl ‰ÓÒfl„ÌÂÌÌfl
ÓÔÚËχθÌËı ÂÁÛθڇڥ‚.
4 éÒ‚¥ÊÛ‚‡˜ flÁË͇
éÒ‚¥ÊÛ‚‡˜ flÁË͇ ̇‰‡π Ò‚¥ÊÓÒÚ¥ ÔÓ‰ËıÛ Á‡‚‰flÍË
ÛÒÛÌÂÌÌ˛ Á flÁË͇ ·‡ÍÚÂ¥È, ˘Ó ÛÚ‚Ó˛˛Ú¸ Á‡Ô‡ı. âÓ„Ó
ÏÓÊ̇ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ˘Ó‰Ìfl -‰Ó ‡·Ó Ô¥ÒÎfl ˜Ë˘ÂÌÌfl
ÁÛ·¥‚. ÇË Ú‡ÍÓÊ ÏÓÊÂÚ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ÔÓÎÓÒ͇ÌÌfl
‰Îfl ÓÚ‡ Á éÒ‚¥ÊÛ‚‡˜ÂÏ flÁË͇.
èËπ‰Ì‡ÈÚ ÈÓ„Ó ‰Ó Û˜ÍË, Û‚¥ÏÍÌ¥Ú¸ ÔËÒÚ¥È ¥
ÔÂÂÏ¥˘ÛÈÚ ÈÓ„Ó ÔÓ flÁËÍÛ ÁÁ‡‰Û ‚ÔÂ‰. åË ‡‰ËÏÓ
Ç‡Ï ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ÔË ˆ¸ÓÏÛ ÌËÁ¸ÍÛ ¯‚ˉͥÒÚ¸ ‰Îfl
Í‡˘Ó„Ó ÍÓÌÚÓβ Ô¥‰ ˜‡Ò Á‡ÒÚÓÒÛ‚‡ÌÌfl ÔËÒÚÓ˛.
ëÔÓÎÓÒÌ¥Ú¸ Ô¥ÒÎfl ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl. á‡Ï¥Ì˛ÈÚ éÒ‚¥ÊÛ‚‡˜
flÁË͇ ÔË ÁÌÓ¯ÂÌÌ¥ χÚÂ¥‡Î¥‚.
ÉÓÎÓ‚ÍË ÁÛ·ÌÓª ˘¥ÚÍË Ú‡ ÔË̇ÎÂÊÌÓÒÚ¥ Oral-B
ProfessionalCare™ 8500 ‰Îfl Á‡Ï¥ÌË ÔÓ‰‡˛Ú¸Òfl ‚
χ„‡ÁË̇ı, ˘Ó ÚÓ„Û˛Ú¸ ÔÓ‰Û͈¥π˛ Oral-B.
®
67