Oral-B ProfessionalCare 8500 Instruction Manual page 66

66
• ç ̇ÚËÒ͇ÈÚ ̇‰ÚÓ ÒËθÌÓ ¥ Ì ¯Ífl·‡ÈÚÂ, ÔÓÒÚÓ
‰ÓÁ‚ÓθÚ ÁÛ·Ì¥È ˘¥Úˆ¥ ‚ËÍÓ̇ÚË ‚Ò˛ Ó·ÓÚÛ.
чژËÍ ÚËÒÍÛ
ÑÎfl ‰ÓÒfl„ÌÂÌÌfl ÓÔÚËχθÌËı ÂÁÛθڇڥ‚ ˜Ë˘ÂÌÌfl ÁÛ·¥‚
Oral-B ® ProfessionalCare™ 8500 χπ ÙÛÌ͈¥˛ ÍÓÌÚÓβ
ÚËÒÍÛ ‰Îfl Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌfl ÔËÍ·‰‡ÌÌfl Ô‡‚ËθÌÓ„Ó ÚËÒÍÛ.
ñ ‰ÓÁ‚ÓÎflπ Á‡ıËÒÚËÚË Ç‡¯¥ flÒ̇ ‚¥‰ ̇‰Ï¥ÌÓ„Ó ˜Ë˘ÂÌÌfl
ÁÛ·¥‚ Ú‡ Ó·ËÚ¸ LJ¯Û ÁÛ·ÌÛ ˘¥ÚÍÛ Î„ÍÓ˛ ‚ ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª.
ì ‡Á¥ ÔËÍ·‰ÂÌÌfl ̇‰Ï¥ÌÓ„Ó ÚËÒÍÛ, ÍÓÎË‚‡Î¸ÌËÈ Ûı
„ÓÎÓ‚ÍË ÁÛ·ÌÓª ˘¥ÚÍË ÚË‚‡ÚËÏÂ È ‰‡Î¥, ‡Î ÔÛθ҇ˆ¥fl
ÔËÔËÌËÚ¸Òfl. ÑÎfl ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚Ó„Ó ÍÓÌÚÓβ ÇË Ú‡ÍÓÊ
ÁÏÓÊÂÚ ÔÓ˜ÛÚË ˆ˛ ¥ÁÌˈ˛.
èÓÙÂÒ¥ÈÌËÈ Ú‡ÈÏÂ
äÓÓÚÍËÈ ÔÂÂË‚˜‡ÒÚËÈ Ò˄̇Π˜ÂÂÁ 30-ÒÂÍÛ̥̉
ÔÓÏ¥ÊÍË ˜‡ÒÛ, flÍËÈ ÇË ÏÓÊÂÚ ˜ÛÚË È ‚¥‰˜Û‚‡ÚË,
‰ÓÔÓχ„‡π Ç‡Ï ¥‚ÌÓÏ¥ÌÓ ˜ËÒÚËÚË ‚Ò¥ ˜ÓÚËË ÒÂÍÚÓË
LJ¯Óª ÓÚÓ‚Óª ÔÓÓÊÌËÌË ‰Îfl ‰ÓÒfl„ÌÂÌÌfl Í‡˘Ó„Ó
Á‡„‡Î¸ÌÓ„Ó ÂÁÛθڇÚÛ.
2-ï‚ËÎËÌÌËÈ Ú‡ÈÏÂ
ÑÓ‚„ËÈ ÔÂÂË‚˜‡ÒÚËÈ Ò˄̇ΠÔÓ‚¥‰ÓÏÎflπ ÔÓ Á‡Í¥Ì˜ÂÌÌfl
2-ı‚ËÎËÌÌÓ„Ó ˜‡ÒÛ ˜Ë˘ÂÌÌfl ÁÛ·¥‚, ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÓ„Ó
‰‡ÌÚËÒÚ‡ÏË.
èÓÚfl„ÓÏ ÔÂ¯Ëı ‰ÂͥθÍÓı ‰Ì¥‚ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÁÛ·ÌÓª
˘¥ÚÍË, LJ¯¥ flÒ̇ ÏÓÊÛÚ¸ ÚÓıË ÍÓ‚ÓÚÓ˜ËÚË. üÍ Ô‡‚ËÎÓ,
ÍÓ‚ÓÚ˜‡ χπ ÔËÔËÌËÚËÒfl ˜ÂÂÁ ‰Âͥθ͇ ‰Ì¥‚. ü͢Ó
‚Ó̇ ÚË‚‡ÚËÏ ˜ÂÂÁ 2 ÚËÊÌ¥, Ç‡Ï ÒÎ¥‰ Á‚ÂÌÛÚËÒfl ‰Ó
LJ¯Ó„Ó ‰‡ÌÚËÒÚ‡ ˜Ë „¥„¥πÌ¥ÒÚ‡.
ß̉˂¥‰Û‡Î¸Ì¥ „ÓÎÓ‚ÍË ÁÛ·ÌËı
ß̉˂¥‰Û‡Î¸Ì¥ „ÓÎÓ‚ÍË ÁÛ·ÌËı
˘¥ÚÓÍ Ú‡ ÔË̇ÎÂÊÌÓÒÚ¥
˘¥ÚÓÍ Ú‡ ÔË̇ÎÂÊÌÓÒÚ¥
®
Oral-B ProfessionalCare™ 8500 ÔÓÔÓÌÛπ LJÏ
¥ÁÌÓχ̥ÚÌ¥ „ÓÎÓ‚ÍË ÁÛ·ÌËı ˘¥ÚÓÍ Ú‡ ÔË̇ÎÂÊÌÓÒÚ¥,
̇‰‡˛˜Ë Ç‡Ï ÏÓÊÎË‚¥ÒÚ¸ Ó·‡ÚË Ú¥ Á ÌËı, flÍ¥ · ÏÓ„ÎË
̇ÈÍ‡˘Â Á‡‰Ó‚ÓθÌËÚË Ç‡¯¥ ¥Ì‰Ë‚¥‰Û‡Î¸Ì¥ ÔÓÚ·Ë. ÇÒ¥
‚ÓÌË ÓÁÓ·ÎÂÌ¥ ‰Îfl ÔÓ‚Òfl͉ÂÌÌÓ„Ó ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl:
1 ÉÓÎӂ͇ ÁÛ·ÌÓª ˘¥ÚÍË FlexiSoft
ÉÓÎӂ͇ ÁÛ·ÌÓª ˘¥ÚÍË FlexiSoft
ÍÓÎË‚‡Î¸ÌÓ-ÔÛθÒÛ˛˜Û ‰¥˛ ‰Îfl ÂÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó Ó˜Ë˘ÂÌÌfl
LJ¯Ëı ÁÛ·¥‚, ˜Ë˘ÂÌÌfl ÛÁ‰Ó‚Ê Î¥Ì¥ª flÒÂÌ Ú‡ Û
‚‡ÊÍÓ‰ÓÒÚÛÔÌËı ‰¥ÎflÌ͇ı, Ú‡ÍËı flÍ Ï¥Òˆfl ÔÓÁ‡‰Û ÁÛ·¥‚.
äÓÏÔ‡ÍÚ̇ Íۄ· „ÓÎӂ͇ ÁÛ·ÌÓª ˘¥ÚÍË Ó·„ÓÚ‡π
ÍÓÊÌËÈ ÁÛ· ‰Îfl ÂÚÂθÌÓ„Ó ˜Ë˘ÂÌÌfl. áÂÎÂÌ¥ ˘ÂÚËÌÍË
FlexiSoft ® Á„Ë̇˛Ú¸Òfl, ÛÏÓÊÎ˂β˛˜Ë ‚Ó‰ÌÓ˜‡Ò Ï'flÍÂ
˜Ë˘ÂÌÌfl ÁÛ·¥‚ Ú‡ ·¥Î¸¯ „ÎË·ÓÍ ÔÓÌËÍÌÂÌÌfl ·Î‡ÍËÚÌËı
¥ÌÚÂ‰ÂÌڇθÌËı ̘ͥËÍ¥‚ Ï¥Ê ÁÛ·¥‚.
®
®
χπ ̇¯Û ̇‰Á‚˘‡ÈÌÛ