Oral-B ProfessionalCare 8500 Instruction Manual page 69

å‡πÚ Á‡ÔËÚ‡ÌÌfl? á‡ÔËÚ‡ÈÚ Oral-B
å‡πÚ Á‡ÔËÚ‡ÌÌfl? á‡ÔËÚ‡ÈÚ Oral-B
ü χ˛ ˜ÛÚÎË‚¥ ÁÛ·Ë Ú‡ flÒ̇. üÍËÈ ‰Îfl ÏÂÌÂ
·Û‰Â ̇ÈÍ‡˘ËÈ ÒÔÓÒ¥· ˜ËÒÚËÚË ÁÛ·Ë Á‡
‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ Oral-B
Oral-B ® ProfessionalCare™ 8500 π Ú‡ÍÓ˛ Ê
·ÂÁÔ˜ÌÓ˛ Û ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌ¥, flÍ ¥ Ï'flÍ¥ ̥ۘ
ÁÛ·Ì¥ ˘¥ÚÍË Ì‡ ‚Ò¥ı ¥‚Ìflı ¯‚ˉÍÓÒÚ¥. èÓÚÂ
‚Ó̇ Á‡·ÂÁÔ˜Ûπ Ç‡Ï „ÌۘͥÒÚ¸ Û ‚Ë·Ó¥
·‡Ê‡ÌÓ„Ó ¥‚Ìfl ¯‚ˉÍÓÒÚ¥, flÍËÈ Ì‡ÈÍ‡˘Â
‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π LJ¯ËÏ ¥Ì‰Ë‚¥‰Û‡Î¸ÌËÏ ÔÓÚ·‡Ï.
ü ÌÓ¯Û ÁÛ·Ì¥ Ô·ÒÚËÌÍË (ÒÍÓ·Ë). üÍ ÇË
ÂÍÓÏẨÛπÚ ÏÂÌ¥ ˜ËÒÚËÚË ÁÛ·Ë Ç‡¯Ó˛
˘¥ÚÍÓ˛?
é·ÂÂÊÌÓ ÔÓÏ¥ÒÚ¥Ú¸ ÁÛ·ÌÛ ˘¥ÚÍÛ Ô¥‰ ÍÛÚÓÏ
Ï¥Ê Ô·ÒÚËÌ͇ÏË Ú‡ flÒ̇ÏË. á‡ÒÚÓÒÛ‚‡ÌÌfl
ÏÂÌ¯Ó„Ó ¥‚Ìfl ¯‚ˉÍÓÒÚ¥ ÛÏÓÊÎË‚ËÚ¸
̇ȷ¥Î¸¯ ÚӘ̠‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl. éÒ‚¥ÊÛ‚‡˜
flÁË͇ Ú‡ÍÓÊ ÏÓÊ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚËÒfl Á
ÁÛ·ÌËÏË Ô·ÒÚËÌ͇ÏË (ÒÍÓ·‡ÏË), ÔÓÚ ÌÂ
ÂÍÓÏẨÛπÚ¸Òfl Á‡ÒÚÓÒÓ‚Û‚‡ÚË „ÓÎÓ‚ÍÛ
ÁÛ·ÌÓª ˘¥ÚÍË ProBright™. ÑÎfl ÔÓ‚Òfl͉ÂÌÌÓ„Ó
˜Ë˘ÂÌÌfl „ÓÎӂ͇ ÁÛ·ÌÓª ˘¥ÚÍË Oral-B's Ortho
ÒÔˆ¥‡Î¸ÌÓ ÒÍÓÌÒÚÛÈÓ‚‡Ì‡ Ú‡ÍËÏ ˜ËÌÓÏ, ˘Ó·
˜ËÒÚËÚË Ì‡‚ÍÓÎÓ Ô·ÒÚËÌÓÍ (ÒÍÓ·) Ú‡ ‰ÓÚËÌÓÍ
¥ ÏÓÊ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚËÒfl Á Oral-B
ProfessionalCare™ 8500.
ü χ˛ ÏÓÒÚË, ÍÓÓÌÍË Ú‡ ÔÎÓÏ·Ë Û ÓÚÓ‚¥È
ÔÓÓÊÌËÌË. üÍ ÏÂÌ¥ ̇ÈÍ‡˘Â ˜ËÒÚËÚË ÁÛ·Ë
˘¥ÚÍÓ˛ Oral-B ® ProfessionalCare™ 8500?
üÍ ¥ ‚Ò¥ ÂÎÂÍÚ˘̥ ÁÛ·Ì¥ ˘¥ÚÍË Oral-B, Oral-B
ProfessionalCare™ 8500 ÏÓÊÂ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û-
‚‡ÚËÒ¸ ÒÔÓÊË‚‡˜‡ÏË Á ÏÓÒÚ‡ÏË, ¥ÏÔ·ÌÚ‡Ú‡ÏË
¥ ÍÓÓÌ͇ÏË. åË ‡‰ËÏÓ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË
ÔÓ‚¥Î¸Ì¥¯ËÈ ÂÊËÏ ¯‚ˉÍÓÒÚ¥ ‰Îfl Í‡˘Ó„Ó
ÍÓÌÚÓβ.
® ProfessionalCare™ 8500?
®
åÂÌ¥ Ì¢Ӊ‡‚ÌÓ ·ÛÎÓ ÁÓ·ÎÂÌÓ ÓÔÂ‡ˆ¥˛
Û ÓÚÓ‚¥È ÔÓÓÊÌËÌ¥. óË ÏÓÊÛ fl ‚ËÍÓËÒ-
ÚÓ‚Û‚‡ÚË Oral-B
Ç‡Ï ÒÎ¥‰ Á‡‚Ê‰Ë ‚ËÍÓÌÛ‚‡ÚË ‚͇Á¥‚ÍË Ç‡¯Ó„Ó
˘ÂÎÂÔÌÓ-ÎËˆÂ‚Ó„Ó ı¥Û„‡ ˜Ë Ô‡Ó‰ÓÌÚÓÎÓ„‡.
á‡Á‚˘‡È, ÔÓÚfl„ÓÏ ÔÂ¯Ëı ‰ÂͥθÍÓı ‰Ì¥‚
Ô¥ÒÎfl ÓÔÂ‡ˆ¥ª ÁÛ·Ë Ú‡ flÒ̇ ÏÓÊÛÚ¸ ·ÛÚË Ì‡‰ÚÓ
˜ÛÚÎË‚¥ ‰Îfl ·Û‰¸-flÍÓª ÁÛ·ÌÓª ˘¥ÚÍË. üÍ Ú¥Î¸ÍË
LJ¯¥ ÁÛ·Ë Ú‡ flÒ̇ Ó‰Ûʇ˛Ú¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÌ¸Ó˛
Ï¥Ó˛, ˘Ó· ‰ÓÁ‚ÓÎËÚË ˜Ë˘ÂÌÌfl, ÇË ÏÓÊÂÚÂ
ÓÁÔÓ˜‡ÚË ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ˘¥ÚÍË Oral-B
ProfessionalCare™ 8500. ∫ª ÂÊËÏ ÔÓ‚¥Î¸ÌÓª
¯‚ˉÍÓÒÚ¥ ˜Ë˘ÂÌÌfl ÁÛ·¥‚ ÏÓÊ ·ÛÚË ÍÓËÒÌËÏ
‰Îfl LJÒ. 燉Á‚˘‡ÈÌ¥ ÏÓÊÎË‚ÓÒÚ¥ ‚ˉ‡ÎÂÌÌfl
ÁÛ·ÌÓ„Ó Í‡ÏÂÌfl χÚËÏÛÚ¸ ÓÒÓ·ÎË‚Û ˆ¥ÌÌ¥ÒÚ¸
‰Îfl LJÒ, ÓÒͥθÍË ˜Ë˘ÂÌÌfl ÓÚÓ‚Óª ÔÓÓÊÌËÌË
‰ÓÔÓÏÓÊ ÔÓˆÂÒÛ Ó‰ÛʇÌÌfl.
ôÓ ÒÚ‡ÌÂÚ¸Òfl, flÍ˘Ó fl ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚËÏÛ
éÒ‚¥ÊÛ‚‡˜ flÁË͇ Oral-B
8500 ̇ ‚ËÒÓÍ¥È ¯‚ˉÍÓÒÚ¥ Á‡Ï¥ÒÚ¸
ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÓª ÌËÁ¸ÍÓª ¯‚ˉÍÓÒÚ¥?
èË̇ÎÂÊÌÓÒÚ¥ Oral-B
8500 ÏÓÊÛÚ¸ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚËÒfl ̇ ‚ËÒÓÍ¥È
‡·Ó ÌËÁ¸Í¥È ¯‚ˉÍÓÒÚ¥. èÓÚ ÏË ‡‰ËÏÓ
Á‡ÒÚÓÒÓ‚Û‚‡ÚË ·¥Î¸¯ ÌËÁ¸ÍÛ ¯‚ˉͥÒÚ¸ ‰Îfl
‰ÓÒfl„ÌÂÌÌfl ÓÔÚËχθÌÓ„Ó ÍÓÌÚÓβ.
üÍ˘Ó fl χ˛ Á‡Û‚‡ÊÂÌÌfl/Á‡ÔËÚ‡ÌÌfl
ÒÚÓÒÓ‚ÌÓ ÏÓπª ˘¥ÚÍË Oral-B
® ProfessionalCare™ 8500, ˘Ó ÏÂÌ¥ Ó·ËÚË?
üÍ˘Ó Û Ç‡Ò π ·Û‰¸-flÍ¥ ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚¥ Á‡ÔËÚ‡ÌÌfl
˜Ë Á‡Û‚‡ÊÂÌÌfl, ÔÓÒËÏÓ Ç‡Ò ‚¥‰‚¥‰‡ÚË Ì‡¯
¥ÌÚÂÌÂÚ-Ò‡ÈÚ Á‡ ‡‰ÂÒÓ˛: www.oralb.com ‡·Ó
ÔÓ‰Á‚ÓÌËÚË ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ:
íÂÎÂÙÓÌ ‰ÓÔÓÏÓ„Ë 38044 417 24 15 (ìÍ‡ªÌ‡)
® ProfessionalCare™ 8500?
® ProfessionalCare™
® ProfessionalCare™
®
®
69