Maytag CGR1425ADT User's guide Manual page 88

Garantia de ia Estufa a Gas
Garant_a Completa de Un A_o - Piezas
y Mane de Obra
Durante un (1) a_o desdela fecha original de
compra al per menor,se reparar_i o reemplazar_
gra[ultamentecualquier piezaque taI/eduran[e use
norton en e! hogar.
Note Io siguiente: Es[agarant[a comp_e[a se
apllcanunlcamentecuando el electrodom_stico se
encuentraen los EstadosUmdoso Canad_ Los
electrodom6sticosque se encuentren en otros
paisesestar_in cub_ertos_Jnlcameme p er las
garantiaslimitadas,incluyendolasplezas que fallen
duranteel primer abe.
Residentes Canadienses
Estagarantiacubre solamenteaquNIos
electrodomcsttcusinstaladosen Canadaque hayan
side certificadosper la Asoc_ac_On de Normas
Canadlenses(CSA),a menosque hayanside
tra[dos a CanadadesdeEstadosUnidosdebido a
un cambio de [esidencia.
Lasgarant/asespedficasexpresada antenoffneme
son/as L/N/CAS garanttasotoroadasper el
fabric'ante. E stagarantfa le etorganderechos/edales
especfficos. U stedpuede tenorotros derechosoue
vaffande un estadoa otro.
Lo que No Cubren Estas Garantias:
1= Situaciones y da_osres_fltantes d e cuNquierade lassiguienteseventuNidades:
a= InstalaciOn, entregao mantenimiento inapropiados=
b=Cuaiquierreparaci6n,modificaciOn, alteraci6no aiuste no autolizadoper el
fabricanteo per un centre de servicioautorizado=
c= Mal use,abuse,accidentes, u se irrazonable o hechosfotuitos=
d= CorrienteN6ctrica,voItaieo suministroincorrecto=
e= Programaci6n incorrectade cualquierade loscontroIes=
2= Lasgarant{as quedan hulassi los nOmeros de serieoriginNeshartside retirados,
Nteradoso no sonf_cilmentelegibles=
3. Focos,
4, Productos comprados para uso comerciN o industriN,
5, EIcosto deI servicio o Ilamada de servicio para:
a. Corregirerroresde instalaciOn.
b. hstruir al usuariosobreel usecorrectodel artefacto.
c. TransportedN artefactoN establecimiento de servicioy el retornoal cliente.
6. Losda_osconsecuentes o incidentNessufridosper cualquierpersonacome
resultadode cualquierincumplimiento de estasgarant[as. E n Ngunosestadosno se
permite IaexclusiOn o limitaciOn de losdaisesconsecuentes o incidentales, p er Io
tanto la exclusionanteriorpuedeque no se apliqueen su case.
Para obtener sewicio baje la garantia, usted debe:
1= Presentar N recibooriginal de compra,el boletode entregao cuNquier otto registro
de page adecuadocon fecha=
2= Hacerel reclamodentrodel per[eriede garanth=
3= Paralos eiectrodom6sticos v enalities con hogaresnuevos, N constructordebe
proporcionare! boletode ventaai comprador= El per[odede la garant[acomenzar_a
partir de la fecha de compradel eledrodom6stico a menosque se presenten
pruebasde la fecha de cierre de la venta de la nuevavivienda=
Si necesitaservicio,yeaprimerola secci6nde Iocaiizacidn y soluciOn de aver[as en ia
guia de usey cuidadoo iiamea MaytagSewices sM, S ervicioa losClientesIlamandoal
1-800-688-1120 EE.UU. y Canadi
Para obtener servicio bajo la garantia
Paraubicaruna compa_[ade sewicioautorizado en su Iocalidad,pOngase en contacto
con N distribuidordonde adquiriO su electrodom6stico o llamea MaytagServices s M,
Servicioa IosClientes= S i no recibesewiciosatisfactorio bajo la garant[a,per favor Ilame
o escribaa:
May¢ag ServicessM
Attn: CAIR® Center
P.O. Box 2370, Cleveland, TN 37320-2370
EE.UUoy Canada: 1-800-688-1120
Nora: Cuandose pongaen contactocon Ma}d:ag
Services sM,
Servioioa los
Clientesacercade un problema, p er favorincIuyaIa siguienteinformaciOn:
a=Su nombre,direccidny n0merode tNdono=
b=Losn0merosde merino y de serie(que seencuentranen el costadoizquierdo
de la tina) de su electrodom6stico;
c=Nombrey direcci6ndel distribuidor=
d=UnadescripciOn claradN problemaque est_ experimentando=
e=Pruebade compracon fecha=
LasgalasdN usuarJo, manuNesde servicioe informaci6nsobrelaspJezas puedensolicitarse a MaytagServices s M, Servicioa los Clientes=
Form No. C/03/05 Pair No. 8113P472 60 Rev.1 ®b2005 Maytag Appliances Sales Co. Lithe U.S.A.