VDO MR6000 Manuals

Manuals and User Guides for VDO MR6000. We have 1 VDO MR6000 manual available for free PDF download: Owner's Manual And Mounting Instructions

VDO MR6000 Owner's Manual And Mounting Instructions (348 pages)

Brand: VDO | Category: Car Receiver | Size: 6.77 MB

English

7
- Påse För Tillbehör Till Huvudapparaten (Nr. 2) Hakplatta
  2
- Påse För Tillbehör Till Huvudapparaten (Nr. 1) Skruv Med Försänkt Huvud (M5 X 8)
  4
- Sexkantskruv (M5 X 8)
  5
  - Table of Contents
    7
- Button Designation
  10
- Joystick Operation
  11
- 3 Operating Mode Display
  
  12
  - Joint Display of All Operating Modes
    12
  - Radio Mode Display
    12
  - Rds Mode Display
    13
  - CD Changer Mode Display
    13
  - Tv Mode Display
    14
- 4 Removable Operating Panel
  
  15
  - Removing the Operating Panel
    15
  - Installing the Operating Panel
    15
- 5 Handling Precautions
  
  16
  - Lcd Screen / General
    16
  - Adjusting Volume
    17
  - Selecting Operating Mode
    17
  - Switching on / off
    17
  - Switching the Display Mode
    17
- Basic Operation
  
  18
  - Mode Display
    18
  - Switching the Monitor on / off
    18
  - Mute Function
    18
  - Adjusting Bass and Treble
    20
  - Ct Function (Time)
    20
  - Adjusting Balance and Fader
    20
- Radio Operation
  
  21
  - Listening to Radio
    21
    
    Recalling a Preset
    22
- Rds Operation
  
  23
  - Reg Function (Regional Programme)
    23
  - Af Function
    23
  - Ta Function (Traffic Announcement)
    24
  - Pty Search
    25
  - Pty Preset Memory
    25
  - Changing the Pty Display Language
    26
  - Emergency Announcement
    26
- CD Changer Operation
  
  27
  - Selecting a CD
    27
  - CD Changer Functions
    27
  - Play Pause
    27
  - Display of CD Titles
    27
  - Title Selection
    27
  - Repeat – Rpt
    28
  - Fast Forward / Rewind
    28
  - Top Function
    28
  - CD Repeat – D-Rpt
    28
  - Scan Play – Scn
    28
  - Random Play – Rdm
    28
  - CD Random Play – D-Rdm
    28
    
    Television Functions
    29
    
    Video Play
    29
    
    Entering the Tv Receiver Range
    30
    
    Preset Scan – Scan
    30
    
    Entering the Tv Diversity
    31
    
    Switching the Tv Picture Format
    31
    
    Adjusting Brightness, Colour and Hue
    31
    
    Using the Navigation System
    32
    
    Navigation System & Reversing Camera
    32
- Other Functions
  
  33
- 8 Fault Displays
  
  37
- 9 Technical Data
  
  38
  - Lcd Screen
    38
    
    Installation Instructions
    39
    
    General Precautions
    40
    
    Installing the Main Unit
    41
Français

49
- Affectation des Touches
  52
- Utilisation du Joystick
  53
- Affichage du Mode Chargeur de CD
  55
  - Affichage du Mode Téléviseur
    56
- Mode D'affichage Rds
  55
- Bloc de Commande Amovible
  
  57
  - Retrait du Bloc de Commande
    57
  - Mise en Place du Bloc de Commande
    57
    
    Afficheur Acl/Généralités
    58
    
    Fonctionnement de Base
    62
    
    Réglage des Graves Et des Aigus
    62
    
    Quilibrage du Son
    62
    
    Fonction Ct (Horloge)
    62
    
    Réglage de la Balance Et du Fading
    62
- Mode Radio
  
  63
  - Coute de la Radio
    63
  - Syntonisation Par Balayage
    63
  - Rappel D'une Station Préréglée
    64
  - Fonction Ta (Bulletins Routiers)
    66
  - Réglage Pty
    66
  - Recherche Pty
    67
    
    Préréglage Pty
    67
    
    Réglage de la Langue D'affichage Pty
    68
  - Message D'urgence
    68
- Mode Changeur de CD
  
  69
  - Fonctions du Changeur de CD
    69
  - Pause de la Lecture
    69
  - Affichage de Titres de CD
    69
    
    Sélection D'un CD
    69
    
    Sélection D'une Plage
    69
  - Avance/Retour Rapides
    70
  - Fonction Top
    70
    
    Lecture des Débuts de Plage – Scn
    70
    
    Lecture Aléatoire – Rdm
    70
    
    Lecture Aléatoire de CD – D-Rdm
    70
    
    Appel D'une Chaîne Préréglée
    72
    
    Mémorisation Automatique
    72
    
    Entrée de la Gamme de Réception Tv
    72
    
    Utilisation du Système de Navigation
    74
- Autres Fonctions
  
  75
  - Clairage Permanent des Touches
    75
  - Affichage de la Liste des Titres
    75
    
    Entrée de Titres
    75
    
    Réglage de la Sortie des Enceintes du
    76
    
    Véhicule Pour Le Téléphone Portable
    76
- Affichage des Erreurs
  
  79
  - Caractéristiques Techniques
    80
Deutsch

91
- Seite
  94
- Bedienung des Joystick
  95
- Display IM Radiomodus
  96
- Gemeinsame Anzeigen aller Betriebsarten
  96
- Anzeigen der CD-Wechslerbetriebsart
  97
- Abnehmbares Bedienteil
  
  99
  - Abnehmen des Bedienteils
    99
  - Einsetzen des Bedienteils
    99
    
    Umschaltung des Display-Modus
    101
    
    Ffnen und Drehen des Displays
    102
    
    Einstellung von Baß und Höhen
    104
    
    Ct-Funktion (Uhrzeit)
    104
    
    Einstellung von Balance und Fader
    104
    
    Radio Hören
    105
    
    Abruf eines Festsenders
    106
  - Festsenderanspielung – Scn
    106
    
    Reg-Funktion (Regionalprogramm)
    107
  - Rds (Radiodatensystem)
    107
  - Ta-Funktion (Verkehrsdurchsage)
    108
  - Automatisches Speichern von Tp-Sendern
    108
  - Anzeige von CD-Titeln
    111
  - Wahl einer CD
    111
  - Wiedergabewiederholung – Rpt
    112
    
    Schneller Vorlauf/Rücklauf
    112
  - CD-Wiedergabewiederholung – D-Rpt
    112
  - Anspielwiedergabe – Scn
    112
  - Zufallswiedergabe – Rdm
    112
  - CD-Anspielwiedergabe – D-Scn
    112
  - CD-Zufallswiedergabe – D-Rdm
    112
- Fernsehbetrieb
  
  113
  - Fernseh-Funktionen
    113
  - Fernsehen
    113
  - Manuelle Sendereinstellung
    113
  - Sendereinstellung
    113
  - Sendersuchlauf
    113
  - Videowiedergabe
    113
  - Abruf eines Festsenders
    114
  - Automatische Speicherung - as
    114
  - Eingabe des TV-Empfangsbereiches
    114
  - Festsenderanspielung - SCAN
    114
  - Manuelle Speicherung
    114
  - Umschalten des Videosystems zwischen NTSC und PAL
    114
  - Eingabe der TV-Diversity
    115
  - Einstellung von Helligkeit, Farbe und Farbton
    115
  - Umschalten des TV-Bildformats
    115
- Navigationssystem & Rückfahrkamera
  
  116
- Andere Funktionen
  
  117
- Fehlersuche
  
  119
- Fehleranzeigen
  
  121
- Technische Daten
  
  122
  - Ehe Sie mit dem Einbau Beginnen
    123
  - Verpackungsinhalt
    123
  - Allgemeine Vorsichtsmassnahmen
    124
  - Vorsichtsmassnahmen für Installation
    124
  - Einbau des Hauptgerätes
    125
  - Ausbau des Hauptgerätes
    126
  - Seite
    126
  - Vorsichtsmassnahmen für Verdrahtung
    127
  - Kabelverbindungen
    128
  - Beispielsysteme
    130
Dutch

133
- 1 Voorzichtsmaatregelen
  
  135
  - Waarschuwing
    135
  - Gebruikersinformatie
    135
- 2 Aanduiding
  
  136
  - Pagina
    136
  - Aanduiding Van de Knoppen
    136
  - Bediening Van de JOYSTICK
    137
- 3 Weergave Van de Gebruiksmodus
  
  138
  - Overzicht Van alle Gebruiksmodi
    138
  - Display in de Radiomodus
    138
  - RDS-Modusweergave
    139
  - Weergeven Van de CD-Wisselaarmodus
    139
  - Weergeven Van de TV-Modus
    140
- 4 Verwijderbaar Bedieningsgedeelte
  
  141
  - Verwijderen Van Het Bedieningsgedeelte
    141
  - Terugplaatsen Van Het Bedieningsgedeelte
    141
- 5 Voorzichtsmaatregelen
  
  142
  - LCD-Beeldscherm/Algemeen
    142
  - Reiniging
    142
- Standaard Gebruik
  
  143
  - In-/Uitschakelen
    143
  - Instellen Van de Gebruiksmodi
    143
  - Instellen Van Het Volume
    143
  - Omschakelen Van de Display
    143
  - Modusweergave
    144
  - Openen en Draaien Van Het Display
    144
  - In-/Uitschakelen Van de Monitor
    144
  - Mute
    144
  - Sound Processor
    145
  - Programmering Van de Sound
    145
  - Instellen Van Bas en Hoge Tonen
    146
  - Instellen Van Balans en Fader
    146
  - Loudness
    146
  - CT-Functie (Klok)
    146
- 6 Bediening
  
  143
- Radio
  
  147
  - Radio Beluisteren
    147
  - Instellen Van de Zenders
    147
  - Zenders Zoeken Via Doorloop
    147
  - Manueel Instellen Van de Zenders
    147
  - Oproepen Van Een Vaste Zender
    148
  - Manueel Opslaan
    148
  - Automatisch Opslaan - as
    148
  - Vaste Zender-Weergave - SCN
    148
- Rds
  
  149
  - RDS (Radio Data System)
    149
  - AF-Functie
    149
  - REG-Functie (Regionaal Programma)
    149
  - Manueel Instellen Van Een Zender Van Een Regionaal Programma in Hetzelfde Zendernet
    149
  - TA-Functie (Verkeersinformatie)
    150
  - Automatisch Opslaan Van TP-Zenders
    150
  - Pty
    150
  - PTY-Instelling
    150
  - PTY-Zoekfunctie
    151
  - PTY-Zendergeheugen Voor Vaste Zenders
    151
  - Selectiemodus Voor Programmatype Bij Uitgeklapt Apparaat
    152
  - Noodbericht
    152
  - Wijziging Van de Taal in Het PTY-Display
    152
  - Volume-Instelling Voor TA, Noodbericht (ALARM) en PTY
    152
- Gebruik Van de CD-Wisselaar
  
  153
  - Functies Van de CD-Wisselaar
    153
  - Pauzeweergave
    153
  - Weergave Van CD-Nummers
    153
  - CD Selecteren
    153
  - Titelkeuze
    153
  - Snel Vooruit-/Terugspoelen
    154
  - TOP-Functie
    154
  - Scan-Weergave - SCN
    154
  - CD-Scanweergave - D-SCN
    154
  - Herhaling Van de Weergave - RPT
    154
  - Herhaling Van de CD-Weergave - D-RPT
    154
  - Toevalsweergave - RDM
    154
  - CD-Toevalsweergave - D-RDM
    154
- Gebruik Van de TV
  
  155
  - TV-Functies
    155
  - Televisiekijken
    155
  - Videoweergave
    155
  - Instellen Van de Zenders
    155
  - Zenders Zoeken Via Doorloop
    155
  - Manueel Instellen Van de Zenders
    155
  - Oproepen Van Een Vaste Zender
    156
  - Manueel Opslaan
    156
  - Automatisch Opslaan - as
    156
  - Vaste Zender-Weergave - SCAN
    156
  - Omschakelen Van Het Videosysteem
    156
  - Tussen NTSC en PAL
    156
  - Invoeren Van Het TV-Ontvangstbereik
    156
  - Instellen Van TV-Diversity
    157
  - Instellen Van de Helderheid, Kleur en Kleurtoon
    157
  - Omschakelen Van Het TV-Beeldformaat
    157
- Navigatiesysteem & Achteruitrij-Camera
  
  158
- Andere Functies
  
  159
- 7 Fouten Opsporen
  
  161
- 8 Fouten Weergeven
  
  163
- 9 Technische Gegevens
  
  164
Italiano

175
- 1 Misure DI Sicurezza
  
  177
  - Attenzione
    177
  - Informazioni Per L'utente
    177
- 2 Denominazione
  
  178
  - Pagina
    178
  - Denominazione Dei Tasti
    178
  - Impiego del JOYSTICK
    179
- Funzionamento
  
  179
- 4 Elemento DI Comando Estraibile
  
  183
  - Estrazione Dell'elemento DI Comando
    183
  - Introduzione Dell'elemento DI Comando
    183
- 5 Misure Precauzionali
  
  184
  - Monitor Lcd/Generalità
    184
  - Pulizia
    184
- Funzionamentodi Base
  
  185
  - Accendere/Spegnere
    185
  - Impostazione del Modo DI Funzionamento
    185
  - Regolazione del Volume
    185
  - Commutazione del Modo DI Display
    185
  - Indicazione del Modo
    186
  - Aprire E Girare Il Display
    186
  - Accensione/Spegnimento del Monitor
    186
  - Silenziamento
    186
  - Processore del Suono
    187
  - Programmazione del Suono
    187
  - Regolazione DI Alti E Bassi
    188
  - Regolazione DI Bilanciamento E Fader
    188
  - Sonora
    188
  - Funzione CT (Ora)
    188
- 6 Elementi DI Comando
  
  185
- Funzionamento Della Radio
  
  189
  - Sentire la Radio
    189
  - Impostazione DI Emittente
    189
  - Ricerca DI Stazione
    189
  - Impostazione Manuale DI Emittente
    189
  - Richiamo DI un Canale Preselezionato
    190
  - Memorizzazione Manuale
    190
  - Memorizzazione Automatica - as
    190
  - Rassegna Canali Preselezionati - SCN
    190
- Funzionamento RDS
  
  191
- Funzionamento del Cambia CD
  
  195
  - Funzioni Per Cambia CD
    195
  - Pausa Riproduzione
    195
  - Visualizzazione Brani del CD
    195
  - Selezione DI un CD
    195
  - Scelta del Brano
    195
  - Avanzamento/Riavvolgimento Rapido
    196
  - Funzione TOP
    196
  - Riproduzione Rassegna - SCN
    196
  - Riproduzione Rassegna CD - D-SCN
    196
  - Ripetizione Riproduzione - RPT
    196
  - Ripetizione Riproduzione CD - D-RPT
    196
    
    Riproduzione Casuale - RDM
    196
    
    Riproduzione Casuale CD - D-RDM
    196
- Funzionamento Televisione
  
  197
  - Funzioni Televisione
    197
  - Televisione
    197
  - Riproduzione Video
    197
  - Impostazione DI Emittente
    197
  - Ricerca DI Stazione
    197
  - Impostazione Manuale DI Emittente
    197
  - Richiamo DI un Canale Preselezionato
    198
  - Memorizzazione Manuale
    198
  - Memorizzazione Automatica - as
    198
  - Rassegna Canali Preselezionati - SCAN
    198
  - Commutazione del Sistema Video Fra NTSC E PAL
    198
  - Immissione Dell Campo DI Ricezione TV
    198
  - Canali Preselezionati
    198
  - Azionare Il Tasto BAND E Ed Impostare la Gamma DI Frequenze Televisive Desiderata (TV1 O TV2)
    198
  - Azionare Il Tasto BAND E Ed Impostare la
    198
  - (TV1 O TV2)
    198
    
    Immissione Della TV-Diversity
    199
    
    Regolazione Della Luminosità, Colore E Tono DI Colore
    199
    
    Commutazione del Formato Immagine TV
    199
    
    Questa Funzione È solo Disponibile Ad Apparecchio Estratto
    199
  - Premere Il Tasto ADJ H Per Richiamare Il
    199
    
    Menu DI Impostazione
    199
- Sistema DI Navigazione & Telecamera Posteriore
  
  200
- Altre Funzioni
  
  201
- 7 Ricerca Guasti
  
  203
- 8 Indicazioni DI Errori
  
  205
- 9 Dati Tecnici
  
  206
  - Prima DI Cominciare con Il Montaggio
    207
  - Contenuto Dell'imballaggio
    207
  - Misure Precauzionali Generali
    208
  - Misure Precauzionali Per L'installazione
    208
  - Montaggio Dell'apparecchio Principale
    209
  - Smontaggio Dell'apparecchio Principale
    210
  - Misure Precauzionali Per Il Cablaggio
    211
  - Collegamenti Dei Cavi
    212
  - Sistemi DI Esempio
    214
Español

217
- 1 Medidas de Precaución
  
  219
  - Advertencia
    219
  - Información para el Usuario
    219
- 2 Denominación
  
  220
  - Descripción de las Teclas
    220
  - Manejo del JOYSTICK
    221
- 3 Indicación de Modo de Funcionamiento
  
  222
- 4 Panel de Mando Extraíble
  
  225
  - Extracción del Panel de Mando
    225
  - Colocación del Panel de Mando
    225
- 5 Medidas de Precaución
  
  226
  - Pantalla Lcd/Generalidades
    226
  - Limpieza
    226
- Funcionamiento Básico
  
  227
  - Encendido / Apagado
    227
  - Selección del Modo de Funcionamiento
    227
  - Ajuste de Volumen
    227
  - Cambio del Modo de Display
    227
  - Indicación de Modo
    228
  - Apertura y Giro del Display
    228
  - Encendido / Apagado del Monitor
    228
  - Supresión de Volumen
    228
  - Procesador de Sonido
    229
  - Programación de Sonido
    229
  - Ajuste de Graves y Agudos
    230
  - Ajuste de Balance y Fader (Balance Frontal-Trasero)
    230
  - Loudness (Elevación de Volumen)
    230
  - Función CT (Hora)
    230
- 6 Manejo
  
  227
- Funcionamiento de Radio
  
  231
  - Audición de Radio
    231
  - Selección de Emisora
    231
  - Búsqueda de Emisoras
    231
  - Selección Manual de Emisoras
    231
  - Selección de una Emisora Fija
    232
  - Memorización Manual
    232
  - Memorización Automática - as
    232
  - Barrido de Emisoras Fijas - SCN
    232
- Funcionamiento RDS
  
  233
  - RDS (Sistema de Datos de Radio)
    233
  - Función AF
    233
  - Función REG (Programas Regionales)
    233
  - Selección Manual de un Programa Regional de la Misma Red de Emisoras
    233
  - Función TA (Mensajes de Tráfico)
    234
  - Memorización Automática de Emisoras TP
    234
  - Pty
    234
  - Selección de PTY
    234
  - Búsqueda de PTY
    235
  - Memoria de Emisoras Fijas PTY
    235
  - Modo de Selección de Tipo de Programa con el Dispositivo Abierto
    236
  - Aviso de Emergencia
    236
  - Cambio del Idioma del Display PTY
    236
  - Ajuste de Volumen para TA, Aviso de Emergencia (ALARM) y PTY
    236
- Funcionamiento de Cambiador de CD
  
  237
  - Funciones del Cambiador de CD
    237
  - Pausa en la Reproducción
    237
  - Indicación de Títulos de CD
    237
  - Selección de un CD
    237
  - Selección de Títulos
    237
  - Avance / Retroceso Rápido
    238
  - Función TOP
    238
  - Reproducción en Barrido - SCN
    238
  - Reproducción en Barrido de CD - D-SCN
    238
  - Repetición de la Reproducción - RPT
    238
    
    Repetición de la Reproducción (CD) - D-RPT
    238
    
    Reproducción Aleatoria - RDM
    238
    
    Reproducción Aleatoria de CD - D-RDM
    238
- Funcionamiento de TV
  
  239
  - Funciones de TV
    239
  - Televisión
    239
  - Reproducción de Vídeo
    239
  - Selección de Emisora
    239
  - Búsqueda de Emisoras
    239
  - Selección Manual de Emisoras
    239
  - Selección de una Emisora Fija
    240
  - Memorización Manual
    240
  - Memorización Automática - as
    240
  - Barrido de Emisoras Fijas - SCAN
    240
  - Cambio del Sistema de Vídeo entre NTSC y PAL
    240
  - Introducción de la Zona de Recepción de TV
    240
  - Ajuste de TV-Diversity
    241
  - Ajuste de Brillo, Color y Tonalidad
    241
  - Cambio del Formato de Imagen de TV
    241
- Sistema de Navegación y Cámara de Visión Posterior
  
  242
- Otras Funciones
  
  243
- 7 Localización de Fallos
  
  245
- 8 Mensajes de Error
  
  247
- 9 Datos Técnicos
  
  248
  - Antes de Iniciar la Instalación
    249
  - Contenido del Embalaje
    249
  - Medidas Generales de Precaución
    250
  - Medidas de Precaución para la Instalación
    250
  - Montaje del Equipo Principal
    251
  - Desmontaje del Equipo Principal
    252
  - Medidas de Precaución para el Cableado
    253
  - Conexiones Cableadas
    254
  - Ejemplos de Sistemas
    256
  - Ejemplo de Sistema
    256
Svenska

259
- 1 Försiktighetsåtgärder
  
  261
  - Varning
    261
  - Information Till Användaren
    261
- 2 Terminologi
  
  262
  - Knappterminologi
    262
  - Användning Av JOYSTICK
    263
- 3 Indikering Av Funktion
  
  264
  - Gemensam Indikering För Alla Funktioner
    264
  - Display I Radiofunktion
    264
  - RDS-Display
    265
  - Display I CD-Växlarfunktion
    265
  - TV-Display
    266
- 4 Löstagbar Kontrollpanel
  
  267
  - Avtagning Av Kontrollpanelen
    267
  - Isättning Av Kontrollpanelen
    267
- 5 Försiktighetsåtgärder
  
  268
  - LCD-Bildskärm/Allmänt
    268
  - Rengöring
    268
- Grundfunktion
  
  269
  - Till- / Frånkoppling
    269
  - Inställning Av Funktion
    269
  - Volyminställning
    269
  - Omkoppling Av Display-Läge
    269
  - Lägesindikering
    270
  - Öppning Och Vridning Av Display
    270
  - Till-/Frånkoppling Av Bildskärmen
    270
  - Stumkoppling
    270
  - Z-Förstärkning
    271
  - Sound-Programmering
    271
  - Inställning Av Bas Och Diskant
    272
  - Inställning Av Balans Och Fader
    272
  - Loudness
    272
  - CT-Funktion (Tid)
    272
- 6 Betjäning
  
  269
- Radiofunktion
  
  273
  - Lyssna På Radion
    273
  - Inställning Av Sändare
    273
  - Sändarsökning
    273
  - Manuell Sändarinställning
    273
  - Inställning Av en Lagrad Sändare
    274
  - Manuell Lagring
    274
  - Automatisk Lagring - as
    274
  - Scansökning Av Lagrade Sändare - SCN
    274
- RDS-Funktion
  
  275
  - RDS (Radio Data System)
    275
  - AF-Funktion
    275
  - REG-Funktion (Regionalprogram)
    275
  - Manuell Inställning Av en Regionalsändare I Samma Sändarnät
    275
  - TA-Funktion (Trafikinformation)
    276
  - TP-Sändare
    276
  - Pty
    276
  - PTY-Inställning
    276
  - PTY-Sökning
    277
  - PTY-Stationsminne
    277
  - Val Av Programtyp Med Framkörd Display
    278
  - Nödanrop
    278
  - Ändring Av PTY-Displayens Språk
    278
  - Volyminställning För TA, Nödanrop (ALARM) Och PTY
    278
- CD-Växlarfunktion
  
  279
  - CD-Växlarfunktioner
    279
  - Avspelningspaus
    279
  - Visning Av CD-Titlar
    279
  - Val Av en CD
    279
  - Titelval
    279
  - Snabbspolning Framåt/Bakåt
    280
  - TOP-Funktion
    280
  - Scansökning - SCN
    280
  - CD-Scansökning - D-SCN
    280
  - Titelupprepning - RPT
    280
  - CD-Upprepning - D-RPT
    280
  - Slumpvis Avspelning - RDM
    280
  - Slumpvis Avspelning Av CD - D-RDM
    280
- TV-Funktion
  
  281
  - TV-Funktioner
    281
  - Titta På TV
    281
  - Videoavspelning
    281
  - Inställning Av Sändare
    281
  - Manuell Sändarsökning
    281
  - Inställning Av en Lagrad Sändare
    282
  - Manuell Lagring
    282
  - Automatisk Lagring - as
    282
  - Scansökning Av en Lagrad Sändare - SCN
    282
  - Omkoppling Av Videosystemet Mellan NTSC Och PAL
    282
  - Inmatning Av Tv:ns Mottagningsområde
    282
  - Inmatning Av TV-Diversity
    283
  - Omkoppling Av Tv3S Bildformat
    283
  - Inställning Av Ljusintensitet, Färg Och Färgton
    283
  - Omkoppling Av Tv:ns Bildformat
    283
- Navigationssystem & Backningskamera
  
  284
- Andra Funktioner
  
  285
- 7 Felsökning
  
  287
- 8 Felindikering
  
  289
- 9 Tekniska Data
  
  290
  - Innan du Påbörjar Monteringen
    291
  - Förpackningsinnehåll
    291
  - Allmänna Försiktighetsåtgärder
    292
  - Försiktighetsåtgärder VID Installation
    292
  - Montering Av Huvudapparaten
    293
  - Demontering Av Huvudapparaten
    294
  - Försiktighetsåtgärder VID Kabeldragning
    295
  - Kabelförbindelser
    296
  - Exempel På System
    298
Dansk

301
- 1 Særlige Forholdsregler
  
  303
  - Advarsel
    303
  - Brugerinformation
    303
- 2 Betegnelse
  
  304
  - Taster
    304
  - Betjening Af JOYSTICK
    305
- 3 Visning Af Driftsarter
  
  306
  - Fælles Visning Af alle Driftsarter
    306
  - Display I Radio-Mode
    306
  - Visning Af RDS-Mode
    307
  - Visning Af CD-Skifterfunktion
    307
  - Visning Af Tv-Mode
    308
- 4 Aftageligt Betjeningspanel
  
  309
  - Afmontering Af Betjeningspanel
    309
  - Montering Af Betjeningspanel
    309
- 5 Særlige Forholdsregler
  
  310
  - LCD-Skærm/Generelt
    310
  - Rensning
    310
- Basisfunktioner
  
  311
  - Tænd/Slu
    311
  - Indstilling Af Driftsart
    311
  - Indstilling Af Volumen
    311
  - Skift Till Display-Mode
    311
  - Visning Af Mode
    312
  - Åbning Og Drejning Af Display
    312
  - Til-/Frakobling Af Skærm
    312
  - Mute-Funktion
    312
  - Sound-Processor
    313
  - Sound-Programmering
    313
  - Indstilling Af Bas Og Diskant
    314
  - Indstilling Af Balance Og Fader
    314
  - Loudness
    314
  - CT-Funktion (Klokkeslæt)
    314
- 6 Betjening
  
  311
- Radiogengivelse
  
  315
  - Aflytning Af Radio
    315
  - Indstilling Af Station
    315
  - Stationssøgning
    315
  - Manuel Stationsindstilling
    315
  - Valg Af Fast Station
    316
  - Manuel Lagring
    316
  - Automatisk Lagring - as
    316
  - Kort Afspilning Af Fast Station - SCN
    316
- RDS-Funktion
  
  317
  - RDS (Radiodatasystem)
    317
  - AF-Funktion
    317
  - REG-Funktion (Regionalprogram)
    317
  - Manuel Stationsindstilling Af Et Regionalprogram På Samme Stationsnet
    317
  - TA-Funktion (Trafikmelding)
    318
  - Automatisk Lagring Af TP-Stationer
    318
  - Pty
    318
  - PTY-Indstilling
    318
  - PTY-Søgning
    319
  - PTY-Lager Med Faste Stationer
    319
  - Programtypeudvælgelses Når
    320
  - Apparatet er Kørt Ud
    320
  - Meddelelse Om Nødopkald
    320
  - Ændring Af PTY-Displaysprog
    320
  - Indstilling Af Volumen Til TA, Meddelelse Om Nødopkald (ALARM) Og PTY
    320
- CD-Skifter
  
  321
  - CD-Skifterfunktioner
    321
  - Afspilningspause
    321
  - Visning Af Musikstykker På CD'en
    321
  - Valg Af en CD
    321
  - Valg Af Musikstykke
    321
  - Hurtig Frem-/Tilbagespoling
    322
  - TOP-Funktion
    322
  - Kort Afspilning - SCN
    322
  - Kort CD-Afspilning - S-SCN
    322
  - Afspilningsgentagelse - RPT
    322
    
    Gentagelse Af CD-Afspilning - D-RPT
    322
    
    Tilfældig Afspilning - RDM
    322
    
    Tilfældig Afspilning Af CD'er - D-RDM
    322
- Fjernsyn
  
  323
  - Fjernsynsfunktioner
    323
  - Se Fjernsyn
    323
  - Videoafspilning
    323
  - Indstilling Af Station
    323
  - Stationssøgning
    323
  - Manuel Stationsindstilling
    323
  - Valg Af Fast Station
    324
  - Manuel Lagring
    324
  - Automatisk Lagring - as
    324
  - Kort Afspilning Af Fast Station - SCAN
    324
  - Skift Af Videosystem Mellem NTSC Og PAL
    324
  - Indtastning Af Tv-Modtageområde
    324
  - Indtastning Af Tv-Diversitet
    325
  - Indstilling Af Lysstyrke, Farve Og Farvetone
    325
  - Skift Af Tv-Billedformat
    325
- Navigationssystem Og Bakkamera
  
  326
- Andre Funktioner
  
  327
  - Permanent Belysning Af Tasterne
    327
  - Indtastning Af Titler
    327
  - Visning Af Titelliste
    327
  - Indstilling Til Afbrydelse Af Bilradio
    328
  - Indstilling Af Bilens Højttalerudgang
    328
  - Til Mobiltelefonen
    328
- 7 Fejlsøgning
  
  329
- 8 Visning Af Fejl
  
  331
- 9 Tekniske Data
  
  332
  - Inden de Påbegynder Monteringen
    333
  - Emballageindhold
    333
  - Generelle Forholdsregler
    334
  - Særlige Forholdsregler Til Installation
    334
  - Montering Af Hovedapparatet
    335
  - Afmontering Af Hovedapparatet
    336
  - Særlige Forholdsregler Til Ledningsføring
    337
  - Ledningsforbindelser
    338
  - Eksempelsystemer
    340
  - United States
    348

VDO Categories

Car Receiver Bicycle Accessories Automobile Electronics Measuring Instruments Automobile Accessories

More VDO Manuals

VDO MR6000 Manuals

VDO MR6000 Owner's Manual And Mounting Instructions (348 pages)

Table of Contents

English

3 Operating Mode Display

4 Removable Operating Panel

5 Handling Precautions

Basic Operation

Radio Operation

Rds Operation

CD Changer Operation

Other Functions

8 Fault Displays

9 Technical Data

Français

Bloc de Commande Amovible

Mode Radio

Mode Changeur de CD

Autres Fonctions

Affichage des Erreurs

Deutsch

Abnehmbares Bedienteil

Fernsehbetrieb

Navigationssystem & Rückfahrkamera

Andere Funktionen

Fehlersuche

Fehleranzeigen

Technische Daten

Dutch

1 Voorzichtsmaatregelen

2 Aanduiding

3 Weergave Van de Gebruiksmodus

4 Verwijderbaar Bedieningsgedeelte

5 Voorzichtsmaatregelen

Standaard Gebruik

6 Bediening

Radio

Rds

Gebruik Van de CD-Wisselaar

Gebruik Van de TV

Navigatiesysteem & Achteruitrij-Camera

Andere Functies

7 Fouten Opsporen

8 Fouten Weergeven

9 Technische Gegevens

Italiano

1 Misure DI Sicurezza

2 Denominazione

Funzionamento

4 Elemento DI Comando Estraibile

5 Misure Precauzionali

Funzionamentodi Base

6 Elementi DI Comando

Funzionamento Della Radio

Funzionamento RDS

Funzionamento del Cambia CD

Funzionamento Televisione

Sistema DI Navigazione & Telecamera Posteriore

Altre Funzioni

7 Ricerca Guasti

8 Indicazioni DI Errori

9 Dati Tecnici

Español

1 Medidas de Precaución

2 Denominación

3 Indicación de Modo de Funcionamiento

4 Panel de Mando Extraíble

5 Medidas de Precaución

Funcionamiento Básico

6 Manejo

Funcionamiento de Radio

Funcionamiento RDS

Funcionamiento de Cambiador de CD

Funcionamiento de TV

Sistema de Navegación y Cámara de Visión Posterior

Otras Funciones

7 Localización de Fallos

8 Mensajes de Error

9 Datos Técnicos

Svenska