Advertencias Generales De Seguridad Para El Asador De Carbón - Brinkmann 810-6340-S Owner's Manual

ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD
PARA EL ASADOR DE CARBÓN:
• Utilice este asador únicamente sobre una superficie estable dura, nivelada, no combustible (concreto, piso, etc.)
capaz de aguantar el peso del ahumador. Nunca lo utilice sobre superficies de madera o de otro tipo que podrían
quemarse.
• NO utilice el asador sin que la bandeja para ceniza esté en su lugar. NO intente quitar la bandeja para ceniza mientras
ésta contenga carbón caliente.
• Tiene que haber un espacio de 10 pies (3.3 m) entre el asador y materiales combustibles (arbustos, árboles, terrazas
de madera, cercas, edificios, etc.) o una construcción en todo momento en que el asador está en uso. No coloque el
asador debajo del voladizo de un techo u otro lugar cerrado.
• Para uso externo únicamente. No debe operarse en interiores o en una zona cerrada.
• Para uso casero solamente. No utilice este asador para otra finalidad que no sea la indicada.
• Recomendamos el uso del encendedor de chimenea de carbón para evitar el peligro que acarrea el líquido
encendedor de carbón.
• Use el encendedor de chimeneas o carbón previamente tratado con líquido encendedor para comenzar el fuego en la
sección de carbón de su asador.
• No almacene líquido encendedor ni otros líquidos o materiales o carbón vegetal previamente tratado con líquido
encendedor bajo o alrededor de su asador.
• No utilice gasolina, queroseno o alcohol para encender el carbón de leña. El empleo de uno de estos productos o uno
similar podría causar una explosión con posibles lesiones graves a la persona.
• Nunca añada líquido encendedor de carbón a los trozos de carbón calientes porque puede ocurrir un retroceso de la
llama que causaría quemaduras graves.
• Coloque el asador en una zona no accesible para niños y mascotas. La supervisión estricta es necesaria cuando se
está usando el asador.
• No deje el asador desatendida durante el uso.
• Añada carbón y/o leña con suma precaución y siga las instrucciones de la sección "Cómo añadir carbón o leña
durante el cocimiento" de este manual.
• No almacene o utilice el asador cerca de gasolina u otros líquidos inflamables, gases o donde se encuentren vapores
inflamables.
• Tenga precaución al ajustar el emparrillado del carbón. La manija podría estar muy caliente al usarse.
• Nunca levante o baje el emparrillado del carbón cuando humea el agua porque agua muy caliente puede salpicar a
los trozos de carbón y causar un reventón de vapor caliente y trozos de carbón.
• El asador está muy caliente al usarse. Para evitar quemaduras:
• NO intente mover el asador.
• Póngase guantes protectores o guantes gruesos para el horno.
• NO toque ninguna superficie caliente del asador.
• NO se ponga ropa suelta y cuídese de que su pelo no toque el asador.
• Tenga precaución porque las flamas pueden saltar cuando el aire fresco llega súbitamente al fuego. Cuando abra la
cubierta, mantenga sus manos, cara y cuerpo a buena distancia del vapor caliente y las llamaradas.
• Nunca coloque pesos mayores de 15 libras (6.8 kg) sobre las mesa lateral ni se recline sobre las mismas. Siempre
asegúrese de que las mesa lateral esté bien asentada.
• Nunca sobrepase una temperatura de 400°F (205°C). No permita que el carbón y/o la leña descansen sobre las
paredes del asador, ya que entonces disminuirían mucho la vida útil del metal y acabado de su asador.
• Tenga precaución al ensamblar y operar su asador para no rasguñarse o cortarse en los bordes filosos o partes
metálicas. Tenga precaución al meter sus manos en o debajo del asador.
• Al abrir la cubierta, fíjese que esté totalmente abierta, ya que de lo contrario podría regresar a su posición cerrada y
lesionarle.
• Cuando haya mucho viento, ponga su asador en una zona externa protegida del viento.
• Cierre la cubiertas y puertas para extinguir la flama.
• Nunca deje trozos de carbón y ceniza sin atender. Antes de dejar su asador desatendido, saque los trozos de carbón
sobrantes y la ceniza de su asador. Tenga precaución para cuidar su persona y propiedad. Con cuidado, meta los
trozos de carbón sobrantes y la ceniza en un recipiente metálico no combustible y llénelo totalmente de agua. Deje
los trozos de carbón en el recipiente metálico por 24 horas antes de tirarlos a la basura.
• Ponga los trozos de carbón y la ceniza que ya extinguió a buena distancia de toda estructura y material combustible.
ADVERTENCIA
48