Advertencias De Seguridad Importantes - Brinkmann Gourmet S-80 Owner's Manual

Charcoal smoker & grill
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

DESEAMOS QUE USTED ENSAMBLE Y USE SU AHUMADOR DE LA MANERA MÁS SEGURA POSIBLE. EL PROPÓSITO DE ESTE
ES LLAMAR SU ATENCIÓN A POSIBLES PELIGROS MIENTRAS ENSAMBLA Y USA SU AHUMADOR.
¡CUÁNDO VEA EL SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD, PRESTE ATENCIÓN A LA INFORMACIÓN QUE APARECE DESPUÉS!
LEA TODAS LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE
Use este ahumador únicamente en una superficie dura, nivelada, no inflamable y estable (concreto, tierra, etc.). Nunca lo use
sobre superficies de madera ni sobre otras que pudieran quemarse.
Use siempre una bandeja recogegotas/guarda cenizas debajo del ahumador para proteger la superficie de daños por el calor
y/o decoloración, y para atrapar cenizas, brasas y gotas. Ponga un poco de agua en la bandeja recogegotas/guarda cenizas
para ayudar a extinguir las cenizas y brasas que caigan. Una bandeja recogegotas/guarda cenizas está diseñada para ser
utilizada con un ahumador para una fácil limpieza de los goteos que pueden causar decoloración en la superficie y para
atrapar cenizas y brasas.
Debe mantenerse una distancia apropiada de 10 pies (3 metros) entre el ahumador y material inflamable (arbustos, árboles,
terrazas de madera, cercas, edificios, etc.) o construcción mientras el ahumador está en uso. No coloque el ahumador bajo
el alero de techo ni bajo otra área cerrada.
Para uso en el hogar únicamente. No use este ahumador para propósitos distintos a los indicados.
Para uso en exteriores únicamente. No utilice el ahumador en interiores ni en áreas cerradas.
No deje desatendido el ahumador mientras lo utiliza. No mueva el ahumador cuando la bandeja para agua contenga líquidos
calientes.
La bandeja para agua siempre debe ser utilizada mientras ahuma. No permita que el líquido en la bandeja para agua se
evapore totalmente. Revise la bandeja para agua cada dos horas y agregue agua si su nivel es bajo (un sonido siseante
podría indicar que se necesita más agua). Siga las instrucciones que aparecen en la sección de "Para agregar agua mientras
cocina" de este manual.
Siempre mantenga agua en la bandeja para agua aún después de quitar la comida del ahumador. El agua se evaporará y la
grasa en la bandeja se puede incendiar.
Tenga extrema precaución cuando agregue carbón/madera. Siga las instrucciones que aparecen en la sección de "Para
agregar carbón/madera mientras cocina" de este manual.
Jamás mueva el ahumador mientras está en uso.
No almacene ni utilice el ahumador cerca de gasolina u otros líquidos inflamables, gases ni donde pudiera haber vapores
inflamables.
Recomendamos que utilice un encendedor para carbón de chimenea para evitar los peligros relacionados con los líquidos
encendedores para carbón. Si decidiera usar líquido encendedor para carbón, utilice únicamente el que ha sido aprobado
para encender carbón. Lea cuidadosamente las instrucciones del encendedor para carbón y del carbón antes de utilizarlos.
Cuando utilice líquido encendedor para carbón, permita que el carbón arda hasta que esté cubierto por una ligera capa de
ceniza (aproximadamente 20 minutos) antes de cerrar la puerta y colocar la tapa de domo sobre el ahumador. Esto permitirá
que el líquido encendedor para carbón se consuma. No hacerlo podría atrapar los vapores del líquido en el ahumador y
resultar en una llamarada o explosión cuando se abra la puerta o se quite la tapa de domo.
No utilice carbón de autoencendido. Utilice únicamente carbón normal de alta calidad o una mezcla de carbón/madera.
No utilice gasolina, queroseno ni alcohol para encender el carbón. Utilizar cualquiera de estos productos o similares causará
una explosión que podría resultar en graves lesiones corporales.
Nunca agregue líquido encendedor para carbón sobre carbón caliente o, incluso, tibio.
15
SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD
ANTES DE ENSAMBLAR Y UTILIZAR SU AHUMADOR.
ADVERTENCIA

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Cook'n ca'jun gourmet s-80

Table of Contents