Advertencias De Seguridad Importantes - Brinkmann Charcoal Grill Owner's Manual

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

DESEAMOS QUE USTED ENSAMBLE Y USE SU PARRILLA DE LA MANERA MÁS SEGURA POSIBLE.
EL PROPÓSITO DE ESTE SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD
PARRILLA. ¡CUANDO VEA EL SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD
LEA TODAS LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE ANTES
• Use esta parrilla únicamente en una superficie dura, nivelada, no inflamable y estable (concreto, tierra, etc.) capaz de
soportar el peso de la parrilla. Nunca la use en superficies de madera ni otras que pudieran quemarse.
• NO USE la parrilla sin la bandeja para cenizas del carbón en su lugar. NO INTENTE quitar la bandeja para cenizas del carbón
mientras contenga carbón caliente.
• Debe mantenerse una distancia apropiada de 10 pies (3 metros) entre la parrilla y material inflamable (arbustos, árboles,
terrazas de madera, cercas, edificios, etc.) o construcción mientras la parrilla está en uso. No coloque la parrilla bajo algún
alero de techo ni bajo otra área cerrada. No adherirse a estas distancias prevendrá ventilación apropiada y puede aumentar
el riesgo de daño de fuego y/o a propiedad, que podría resultar también en heridas personales.
• Para uso en exteriores únicamente. No utilice la parrilla en interiores ni en áreas cerradas.
• Para uso en el hogar únicamente. No use esta parrilla para propósitos distintos a los indicados.
• Recomendamos que utilice un encendedor para chimenea de carbón para evitar los peligros relacionados con los líquidos
encendedores para carbón. Si decidiera usar líquido encendedor para carbón, utilice únicamente el que ha sido aprobado
para encender carbón. Lea cuidadosamente las instrucciones y advertencias del fabricante en el líquido encendedor para
carbón y en el carbón antes de utilizar su producto. Guarde el líquido encendedor para carbón de manera segura alejado de
la parrilla.
• Cuando utilice líquido encendedor para carbón, permita que el carbón arda con la campana de la parrilla abierta hasta que
esté cubierto por una ligera capa de ceniza (aproximadamente 20 minutos). Esto permitirá que el líquido encendedor para
carbón se consuma. No hacerlo podría atrapar los vapores del líquido en la parrilla y resultar en una llamarada o explosión
cuando se levante la campana.
• Nunca utilice carbón que haya sido previamente tratado con líquido encendedor. Utilice únicamente carbón normal de alta
calidad o una mezcla de carbón/madera.
• No utilice gasolina, queroseno ni alcohol para encender el carbón. Utilizar cualquiera de estos productos o similares podría
causar una explosión que posiblemente resultará en graves lesiones corporales.
• Nunca agregue líquido encendedor para carbón sobre carbón caliente o, incluso, tibio pues podría ocurrir una llamarada que
cause serias quemaduras.
• Coloque la parrilla en un área donde niños y mascotas no puedan entrar en contacto con la unidad. Es necesaria una atenta
supervisión mientras la parrilla está en uso.
• No deje desatendida la parrilla mientras la utiliza.
• Tenga extrema precaución cuando agregue carbón y siga las instrucciones que aparecen en la sección de "Para agregar
carbón mientras cocina" de este manual.
• No almacene ni utilice la parrilla cerca de gasolina u otros líquidos inflamables, gases ni donde pudiera haber vapores
inflamables.
• Tenga precaución cuando ajuste la altura de la rejilla para carbón. La manija podría estar caliente cuando la usa.
La parrilla está caliente cuando se usa. Para evitar quemaduras:
• NO INTENTE mover la parrilla.
• Use guantes de horno protectores para ajustar la rejilla para la parrilla, bandeja de ceniza o para ajustar altura de
las rejillas de carbón.
• NO TOQUE ninguna de las superficies calientes de la parrilla.
• NO VISTA ropa floja ni permita que el cabello entre en contacto con la parrilla.
17
ES LLAMAR SU ATENCIÓN A POSIBLES PELIGROS MIENTRAS ENSAMBLA Y USA SU
, PRESTE ATENCIÓN A LA INFORMACIÓN QUE APARECE DESPUÉS!
DE ENSAMBLAR Y UTILIZAR SU PARRILLA.
ADVERTENCIA