LG WM3250HRA Owner's Manual page 78

38 GARANT A
GARANT[A LIMITADA PARA LAV'ADORA LG (EE.UU.)
COBERTURA DE LA GARANTiA:
LG EI{£1ronics [£SA, }nc ("[.G') garanliTasu lava@{aLG{"producta') contracualquier@recta en maledabs o msno de obra ba_}un u_o dorr@sticonormal durante el
pededode garantiaindicado mas adeante, y LG[xxJrarepararo sustituir el[xoducto, [}_@su exclusivocritedo. Eatsga_ant:hlimi_ada tiene vatidez_SIof_{a elcomp_a_Ax
mioodstaodgina!de! producto, no puedeced_se o t_anderir_ a cualquie_ complaint o usuaro F_stedo, y se aplicas61ocuan_ ei p_oductase h_ia adqui_i@, a t_avesde
un distdbuidor LGautonzadoy sehwa utitiza{_:> e n EstadoUnidos C E_:.UU."},inclui_)s bs Tef!Jloriosde EE.UU
Neta: Los productos de sustituci6n o piezas de reparaci6n pueden ser nuevos o remanufacturados en fabr ca y tendran garantia para el tiempo restante del
periodo or 9 hal de 9arantia o noventa (901dias el que sea mas largo. Gua[de ta factura oet iustificante de compra como prueba de lafecha de compra para la
garantia {se b podria pedir que envie una copia a LG o un representante autorizado
PERtODO DE GARANTtA:
Perlodo
Alcance de la garantla
Observaci6n
Un (1) afio a I_r_r de I,:1 fecha de
compra original:
Cualquier plaza interna/funcionel
LG suministrar_i las plazas y la mano
de obra para la re_raci6n o sustituir_
las piezas defectuosas.
Diez (10) afios a partir de la fecha de
compra original:
Motor del tambor
(estatoro rotor y sensor Hall)
Toda la vide efll desde la fecha de
compra original:
Tamer de acero inox_bte
SOIo piezas. El cliente ser_ responsable de la mano de obra o |a reparaci6n a
demicilio para ia sustituci6n de las plazas defectu_sas.
COMO SE PRESTA EL SEP&/IClO: Servicio a domicilio
El servicio a domi¢ilio se prestar& segen est_ dis_nible, durante el perlodo de garantla segOn la dispenibilided del personal de serviclo t_cnico
en EE.UU Para recibir servicio a domicilio el producto deber,€ estar a_sible ¥ sin obstrucciones para el personal de servicio, Si no se puede
prestar el serv_cio de reparaci6n a demicilio, puede ser nece_rio retirar0 reparar y devolver el producto. Si no est_ disponible el _rvicio a
dom_gilio, LG _dr& decidir si facilitar_ btnsporte para el prc<Jucto a y deade cualquier servicio t_cnico de LG, seg0n su elecci6n.
ESTA GAP.&_,ITiA LIMITADA NO CUBRE:
1. Desple_s de ser'._ para el env_o, recogide o ir_stalac_ del
producto OItera dar in_cclonas sobre la _liz_si6n del producto.
2, Sust_ci6n de los fusib_esde la vMenda o puesta en _ncionamiento
de los diSyuntores, correcci6n de la inst_aci6n el_ctrica de la _
o
fontanerla, o correcci6n de la instalaci6n del producto.
3o Da#,se o fallos _usades per tubos de agua _ fugas o roturas, tu_s
de agua con_, tubos de desagLie atascados, suministro de agua
inadecuedo o con interrupcionas o suministro de aire inadecuade.
4. Dafios al producto cau_os por ac=identes, pastes e insectos,
rayos, _ento, fiJego, inundaclones o causas de fuerza mayor.
5. Daf_os o fallos resultantes de un u_ inadecuade, abuts,
instalaci6n, reparaciones o mantenimiento incorre_& _s
repara_ones incorr_s incluyen la u'dlizaci6n de plazas no
apro_das o especificadas I:,or LG.
6. Dai_os o fallos _usados per la modfficac_n u alteraci6n no
autorizade deI producto.
7. Dafios o fellos _usados per la corriente electric, tensi6n o
_di_;_s de fontanerfa incorrectos.
8. Dafios cosm6_cos, incluidos ara_zos, abolladuras u otros dafios
en el a_bado del producto, a menos qua los defios scan resultade
de defectos de materieles o mano de obra y se informe a LG en un
plazo de siete _) dlas _lendarios a partir de la feeJna de entrega.
9, Dafios o falta de elementos en cualquier prc_lucto de e_sici6n,
caja abie_, de descuento o reacondicionado.
10. Productos en los qua se haya borrade, desdibujado o cambiado el
nemero de _rie original de f_brica.
11. Reparaciones cuando se est6 dendo al producto una utilizaci6n
dfferente del use dem_stico normal (per ejemplo, alquiler, use
comercial, oficir_s e instalaciones recreativas) o contraria alas
instrucciones del manual del propietario del producto.
12. La retirada y nueva instalaci6n del producto si se ha instalado en
una ubicaci6n inaccesible.
ESTA GARANTIA EXCLUYE CUALQUIER OTRA GARANTIA_ EXPRESA O IMPLICITA, INCLUYENDO Y SIN UMITACION A CUALQUIER
GARANT_ DE COMERCIABILIDAD O ADECUACION A UN FIN PARTICU_R. EN EL GRADO EN QUE CUALQUIER GARANT[A IMPLICITA S_
REQUERIDA POR LEY, ESTA GAP.ANTiA SE U MITARA EN SU DURACION AL PERIODO INDICADO #¼NTER1ORMENTE. LA REPARACION O
SUSTiTUCION B#JO ESTA GAFLANTIA ES LA 0NICA SOLUCION PARA EL CUENTE. NI EL FAJBRICANTE, NI SUS DI_RIBUIDORES EN EE.UU.
SERAJN RESPONSABLES DE CUALOUIER D_JO INCIDENTAL, CONSECUENCIAL, INDIRECTO, ESPECIAL O PUNITIVO DE CU,_J_QUIER TIPO,
INCLUID_ SIN LIMITACION, P_RDIDAS DE INGRESOS O BENEFICIOS, O CUALQUIER OTRO DA)_O BASADOS EN CONTRATOS,
RESPONSABILIDADES E_PJ_CONTRACTUALES O DE OTRO TIPO.
INCLUYENDO Y SIN LIMITACION/_. PERMITEN LA EXCLUSION O UMITACION DE LOS DAY, l OS INCIDENTALES O CONSECUENCIALES O
LA.S LIMITACIONES SOBRE LA DURACION DE UNA GARA_ITIA IMPLICITA, POR LO QUE PUEDEN NO SER APLICABLES A SU CASO LAS
CITADAS EXCLUSIONES. ESTA GARANTIA LE CONFtERE DERECHOS LEGALES ESPECIFICOS Y TAMBi_N PUEDE TENER OTROS
DERECHOS QUE VARIAN DE UNOS ESTADOS A OTROS.
COMO OBTENER SERVICiO DE GARANTIA E INFORMACION ADICIONAL:
Uame al n_mero 1 o visite nuestro sitio web en v',_rwJg.com.
Si desea penerse en contacto per corr.: Centro de informaci6n al cliente LG (ATT: CIC)
201 James Record Road, Huntsville, AL 35824