Ajuste Del Motor - Briggs & Stratton Home Generator System Installation & Start-Up Manual

10. Revise la salida del generador entre una de las
lengüetas de conexión del generador y la lengüeta
neutral; enseguida, entre la otra lengüeta de conexión
del generador y la lengüeta neutral. En ambos casos, la
lectura de voltaje debe ser de 114-126 voltios.
11. Oprima y sostenga el botón MANUAL OVER-RIDE en el
panel de control de nuevo hasta que el motor
se detenga.
IMPORTANTE: NO continúe hasta que esté seguro de que el
voltaje de CA del generador y la frecuencia sean correctos
y se mantengan dentro de los limites establecidos. Para
conocer la frecuencia adecuada del generador, véase
Ajustes del motor.

Ajuste del motor

Existen variaciones regionales en la composición del
gas natural. Cada unidad de generador doméstico sale
de la fábrica configurada de tal forma que funcione con
GN. Si el voltaje de salida del generador o la frecuencia
medida durante el arranque inicial (párrafo 9) está fuera
de los rangos mencionados, la capacidad de combustión
del gas suministrado en el sitio de instalación puede ser
considerablemente diferente a la del combustible utilizado
en la fábrica.
Para ajustar el motor de acuerdo con esta diferencia,
proceda de la siguiente forma.
1. Abra las puertas de acceso de vaciado de aceite y del
panel de control.
2. Retire los cuatro tornillos que sujetan la cubierta del
disyuntor en la protección de admisión de aire.
3. Conecte un medidor de frecuencia preciso en el lado
de la línea del disyuntor principal del generador.
4. Asegúrese de que el fusible de 15 amperios
esté instalado.
5. Coloque el disyuntor principal del generador en ON.
6. Coloque el interruptor del sistema del generador
en AUTO.
7. Oprima el botón MANUAL OVER-RIDE en el panel de
control. Cuando el motor arranque, permita que se
caliente durante cinco minutos.
8A. Para un generador de 9kW, la frecuencia normal sin
carga es de 52.0 a 52.5 Hz. Si se necesita realizar un
ajuste sin carga, gire lentamente la tuerca de ajuste
reguladora (A) en sentido de las manecillas del reloj y/o
en sentido contrario hasta que la frecuencia sea de 52.0
a 52.5 Hz.
A
8B. Para un generador de 12.5kW y 13.5kW, la frecuencia
normal sin carga es de 52.0 a 52.5 Hz. Si se necesita
realizar un ajuste sin carga, gire lentamente el tornillo
de ajuste regulador (B) en sentido de las manecillas del
reloj y/o en sentido contrario hasta que la frecuencia
sea de 52.0 a 52.5 Hz.
B
9. Oprima y sostenga el botón MANUAL OVER-RIDE en el
panel de control de nuevo hasta que el motor
se detenga.
10. Apague el mecanismo de desconexión de servicio del
interruptor de transferencia. Después de una demora
corta, el interruptor de transferencia se conecta
al generador.
11. Cargue el generador a su máxima capacidad.
12. Conecte un medidor de frecuencia preciso en el lado
de carga del disyuntor principal del generador.
La frecuencia debe ser superior a 47.0 Hz.
13. Si la frecuencia es menor a 47.0 Hz, gire lentamente la
tuerca o el tornillo de ajuste regulador en sentido de las
manecillas del reloj y/o en sentido contrario hasta que
la frecuencia sea superior a 47.0 Hz.
14. Encienda el mecanismo de desconexión de servicio
del interruptor de transferencia. El interruptor de
transferencia se conecta al servicio después de
cinco minutos.
15. Una vez que el motor haya dejado de funcionar,
• Si realizó un ajuste en el paso 13, repita los
pasos 3 a 9.
• Si no realizó un ajuste en el paso 13, continúe con
el paso 16.
IMPORTANTE: Si la frecuencia sin carga excede el parámetro
sin carga después de realizar un ajuste de carga completa,
comuníquese con un centro de servicio autorizado.
16. Vuelva a instalar la cubierta del disyuntor en la
protección de admisión de aire.
17. Cierre las puertas de acceso de vaciado de aceite y del
panel de control.
Español
17