Briggs & Stratton Home Generator System Installation & Start-Up Manual page 27

ADVERTENCIA
El generador produce un voltaje peligroso.
Si no conecta el generador a tierra
adecuadamente, puede ocasionar
electrocución.
Si no aísla el generador de la red eléctrica
pública, éste podría lesionar a los empleados
del servicio eléctrico público o incluso provocar
la muerte debido a la retroalimentación de la
energía eléctrica.
• Si utiliza el generador como sistema de reserva,
notifíquelo a la compañía eléctrica.
• NO toque los cables pelados ni los tomacorrientes.
• NO utilice el generador con cables eléctricos
desgastados, deshilachados, pelados o dañados.
• NO manipule el generador ni los cables eléctricos si se
encuentra en una zona húmeda, está descalzo o tiene las
manos o los pies mojados.
• Si tiene que trabajar cerca de una unidad mientras está
en funcionamiento, párese en una superficie seca aislada
para reducir el riesgo de descarga eléctrica.
• NO permita que personas no calificadas o niños utilicen
o reparen el generador.
• En caso de que se presente un accidente por descarga
eléctrica, apague inmediatamente la fuente de energía
eléctrica y comuníquese con las autoridades locales.
Evite el contacto directo con la víctima.
• A pesar del diseño seguro del generador doméstico,
operar este equipo de forma imprudente, descuidar su
mantenimiento o conducirse de manera negligente puede
provocar posibles lesiones o la muerte.
• Permanezca alerta en todo momento mientras trabaja
con este equipo. Nunca trabaje con el equipo cuando se
encuentre fatigado física o mentalmente.
• Antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento en el
generador, desconecte el cable de la batería indicado por
NEGATIVE, NEG o (-) primero. Cuando termine, vuelva a
conectar el cable al último.
• Una vez que su generador doméstico esté instalado,
puede arrancar sin previa advertencia siempre que
se presente un fallo de energía. Para evitar posibles
lesiones, siempre coloque el interruptor del sistema del
generador en OFF, retire el dispositivo de desconexión de
servicio de la caja de desconexión Y retire el fusible de
15 amperios ANTES de trabajar con el equipo.
El propano y el gas natural son
extremadamente inflamables y explosivos.
El fuego o una explosión pueden causar
quemaduras severas e inclusive la muerte.
• Instale el sistema de suministro de combustible
de acuerdo con los códigos de gas combustible
correspondientes.
• Antes de poner el generador doméstico en servicio, se
deben purgar las líneas del sistema de combustible y
evaluar que no presenten fugas.
• Una vez que el generador esté instalado, debe
inspeccionar el sistema de combustible periódicamente.
• NO permita la presencia de fugas.
• NO opere el motor si detecta olor a combustible o si
existen otras condiciones explosivas.
• NO fume cerca del generador. Limpie cualquier derrame
de aceite de inmediato. Asegúrese de que no queden
materiales combustibles en el compartimiento del
generador. Mantenga el área cercana al generador limpia
y libre de residuos.
Voltaje peligroso
El contacto con las líneas de energía puede
causar descarga eléctrica o quemaduras.
Peligro de elevación/Objeto pesado
Puede sufrir estrés muscular o lesión de
la espalda.
• Si utiliza equipo de elevación o montacargas, NO toque
ninguna línea eléctrica.
• NO levante o mueva el generador sin ayuda.
• Use líneas de elevación según se describe en Elevación
del generador. La unidad puede girar en las líneas de
elevación durante el movimiento, lo que puede
provocar lesiones.
• NO levante la unidad por el techo ya que puede dañar
el generador.
Español
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
5