Jenn-Air Range Installation Manual page 22

30² (76,2 cm)
PROFONDEUR
DE DÉCOUPE F
AVANT DE METTRE LA
CUISINIÈRE EN PLACE,
AJUSTER LES PIEDS
RÉGLABLES POUR
L'ADAPTER À CETTE
DIMENSION
HAUTEUR DE DESSUS
DE COMPTOIR D
ATTENTION :
CERTAINES ARMOIRES BLANCHES DE STYLE EUROPÉEN SONT
MUNIES D'UN TIROIR ET DE DEVANTS DE PORTE EN VINYLE BLANC
FRAGILE. LE VINYLE PEUT NE PAS ÊTRE CONÇU POUR SUPPORTER
LA CHALEUR PRODUITE LORS DU FONCTIONNEMENT NORMAL D'UNE
CUISINIÈRE À FOUR AUTO-NETTOYANT. IL PEUT SE PRODUIRE UNE
DÉCOLORATION OU UN DÉLAMINAGE. POUR ÉVITER TOUTE
POSSIBILITÉ DE DOMMAGES, IL EST RECOMMANDÉ DE PRÉVOIR UNE
OUVERTURE DE 31 1/4 PO (92,2 CM) MINIMUM DANS L'ARMOIRE, AU
LIEU DES 30 PO (61,2 CM) NORMALEMENT RECOMMANDÉS, ET
D'UTILISER UN NÉCESSAIRE DE PROTECTION THERMIQUE CABIT V.
LA DÉCOUPE DANS LE COMPTOIR DOIT RESTER DE 30 PO (76,2 CM).
Remarques :
1. Prévoir une prise murale à 3 fils ou 4 fils de 120/208, 120/240 V par cordon dans la zone ombrée indiquée.
Se reporter aux consignes de montage pour la position correcte de la prise. C'est aussi l'endroit recommandé de
l'alimentation en gaz.
2. La dimension K (figure 3, page 23) est mesurée du mur au bord latéral de la porte du four. Elle n'inclut pas la courbe
du verre ni la profondeur de la poignée.
3. La dimension L (figure 3, page 23) est mesurée avec les pieds de réglage vissés à fond. Elle peut varier légèrement
en fonction du réglage des pieds.
4. Ne pas utiliser de coulis de ciment, d'époxy, etc. pour la pose de cet appareil. Il doit pouvoir être retiré pour en
permettre l'entretien et le dépannage.
IMPORTANT : En raison des améliorations constamment apportées aux produits, Maytag se réserve le droit de
changer les caractéristiques de ses appareils sans préavis. Les dimensions indiquées sont fournies aux fins de
planification seulement. Pour des détails complets, voir les consignes de mise en service qui accompagnent
chaque appareil avant de sélectionner des armoires, de faire des découpes ou de commencer la pose.
Bring innovation home.t
C
UISINIÈRES
* DANS LE CAS DU REMPLACEMENT D'UN APPAREIL EXISTANT, UNE PROFONDEUR DE
DÉCOUPE MAXIMUM DE 23 1/2 PO (59,7 CM) EST ACCEPTABLE.
VOIR LA
REMARQUE
N° 1
OUVERTURE
D'ARMOIRE C
ILLUSTR.
FIGURE 1 N° 9215-109
â
COM
·
REMARQUE :
DANS LE CAS DE DESSUS DE
COMPTOIRS AVEC UN
REBORD AVANT EN RELIEF,
ROGNER LA PARTIE
REHAUSSÉE POUR DÉGAGER
LE HAUT.
SURFACE
PLANE
MINIMUM
E
A
PROFONDEUR
DE COMPTOIR
B
NORMALE
PROFONDEUR DE
L'ARMOIRE
D
HAUTEUR DU
DESSUS DU
COMPTOIR
OUVERTURE
DANS
L'ARMOIRE
-22-
J A
-
ENN IR
VOIR LA
REMARQUE
N° 1
PROFONDEUR
DE L'ARMOIRE
FIGURE 2
ILLUSTR. N° 9215-110
A
PROFONDEUR
DE COMPTOIR
NORMALE
B