Jenn-Air Range Installation Manual page 18

CONVERSIÓN DEL GAS
General
Todas las estufas y las superficies de cocciónpara cocinar
están equipadas con orificios dobles coaxiales
(universales) y con un regulador de presión convertible de
aparatos. La placa del número de modelo de la unidad
indica el tipo de gas para el cual se ajustó en la fábrica.
Para convertir la unidad a gas natural o propano se
necesitarán ajustar los capuchones de orificio, los
obturadores de aire de los quemadores y el ajuste de la
tapa del convertidor del regulador de presión de aparatos.
La presión de entrada al regulador de presión de aparatos
debe ser según se indica a continuación tanto para la
operación como para la revisión del ajuste del regulador
de presión del aparato:
PRESIÓN DE ENTRADA EN
PULGADAS DE COLUMNA
DE AGUA
Mínima
Máxima
ADVERTENCIA
Puede ocurrir un escape de gas en su sistema y provocar
una situación peligrosa. Los escapes de gas no pueden
ser detectados por el olor solamente. Los proveedores de
gas recomiendan que compre e instale un detector de gas
aprobado por el laboratorio UL. Inst lelo y úselo de
acuerdo con las instrucciones de fabricante.
LPG
Tapa
(Gas
del
propano)
convertidor
FIGURA 10
GAS GAS
NATURAL PROPANO
6 11
14 14
NAT
(Gas
natural)
POSICIÓN DE GAS
LP (PROPANO)
FIGURA 11
Conversión del regulador de presión de
aparatos
El regulador de presión de aparatos de la unidad debe
ajustarse para igualar el tipo de suministro de gas que se
usará. Si se va a convertir de gas natural a propano, el
regulador de presión de aparatos debe convertirse para
regular gas propano. Si se va a convertir de gas propano
a natural, el regulador debe convertirse para regular gas
natural.
Para convertir el regulador de presión de aparatos de un
gas al otro, siga uno de los pasos 1, 2 ó 3 que aparecen a
continuación: Su unidad estará equipada con uno de los
tres tipos de regulador de presión para aparatos que se
muestran a continuación.
1. Quite la tapa, empuje y gire en sentido contrario al de
las manecillas del reloj. Voltee la tapa y vuelva a
instalarla (figura 10).
NOTE: El tipo de gas al que va a hacer la conversión
debe estar visible en la parte superior de la tapa del
regulador de presión que haya instalado.
2. Quite la cubierta de plástico contra polvo de la tuerca
de la tapa que está encima del regulador de presión.
Quite la tuerca del regulador de presión (la cubierta de
plástico contra polvo se sale junto con la tuerca).
"IMPORTANTE" quite la tuerca de la cubierta de
plástico contra polvo y vuelva a instalarla en el lado
opuesto de la tuerca de la tapa.
Vuelva a instalar la tuerca de la tapa al regulador de
presión y vuelva a colocar la cubierta contra polvo.
"PRECAUCIÓN" asegúrese que la marca con el tipo de
gas al cual se convirtió el regulador de presión esté
visible en la parte de arriba de la tuerca de la tapa
antes de volver a colocar la cubierta contra polvo de
plástico. (Vea la figura 11.)
3. Quite la tapa y con fuerza saque el tapón de plástico
de la parte inferior de la tapa. Voltee el tapón y con
fuerza vuelva a colocarlo en su lugar (figura 12).
NOTA: La tapa DEBE entrar en su lugar; el tipo de gas al
que convirtió el regulador debe estar visible en la parte
inferior del lado del tapón.
POSICIÓN DE GAS
NATURAL
LPG
(Gas
propano)
-18-
EMPAQUE
NAT
(Gas
natural)
FIGURA 12