Kodak ESP 9 Start Here Manual page 160

Grazie per aver acquistato una stampante KODAK multifunzione!
Importante!
La prima volta che si utilizza la stampante, la qual ita di stampa potrebbe risultare non soddisfacente.
In caso di problemi relativi alia qualita di stampa, come mancanza di colori
0
assenza di inchiostro
nero, attenersi ad una delle seguenti procedure per pulire la testina di stampa.
Se la stampante dispone di un display LCD:
1. Verificare che sia stata caricata carta nel vassoio della carta.
2. Sui display LCD, premere Menu.
3.
Selezionare:
• Manutenzione
• OK
• Pulisci testina di stampa
• OK
Se la stampante non dispone di un display LCD:
1. Verificare che sia stata caricata carta nel vassoio della carta.
2.
Premere e tenere premuti i tasti Annulla e Copia contemporaneamente finche la spia di
accensione/spegnimento non lampeggia.
Se il problema persiste, visitare il sito Web www.kodak.com/go/aiosupport
0
contattare
Kodak all'indirizzo www.kodak.com/go/contact per richiedere ulteriore assistenza.
Gracias por adquirir una impresora multifunci6n KODAK.
Importante!
Es posible que, en alguna ocasion, la calidad de impresion no sea la esperada al utilizar la impresora
por primera vez. Si observa problemas en la calidad de impresion, como la falta de colores, la ausencia
de negro, etc., realice uno de los siguientes procedimientos para limpiar el cabezal de impresion.
Si la impresora tiene una pantalla LCD:
1. Compruebe que hay papel cargado en laCs) bandejaCs) de papel.
2. En la pantalla LCD, pulse Menu.
3. Seleccione:
• Mantenimiento
• Aceptar
• Limpiar cabezal de impresion
• Aceptar
Si la impresora no tiene una pantalla LCD:
1. Compruebe que hay papel cargado en laCs) bandejaCs) de papel.
2.
Mantenga pulsado Cancelar y el boton de copia/reanudacion hasta que la luz del boton
Encendido / Apagado parpadee.
Si con este procedimiento no se soluciona el problema, visite www.kodak.com/go/aiosupport
o pongase en contacto con Kodak para obtener soporte adicional en www.kodak.com/go/contact.
3