Download Print this page

Invacare Personal Back Installation And Operating Instructions Manual page 38

Invacare personal back assembly,installation and operating instructions

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Instalación en sillas con tubos de respaldo
de 22 mm de diámetro (FIGURA 3)
NOTA:Este procedimiento debe realizarse SOLAMENTE
si las abrazaderas son demasiado grandes para los tubos
de respaldo.
1. Coloque dos (2) tornillos largos (desde el interior) a
través de los pequeños orificios de la placa de montaje
y después a través de las medias abrazaderas.
Refiérase a la FIGURA 2.
2. Coloque una (1) inserción en el tubo del respaldo con
la abertura de la misma de caras a la parte trasera de
la silla.
3. Deslice la abrazadera hasta que la misma rodee la
inserción tal como se muestra en la FIGURA 3,
DETALLE "A".
4. Apriete los tornillos para fijar la abrazadera.
5. Siga uno (1) de los siguientes pasos:
A. Media abrazadera apretada - pase al siguiente
punto.
B. Media abrazadera floja - refiérase al MONTAJE
EN SILLAS QUE UTILIZAN SOPORTES EN L.
6. Repita los PASOS 1 - 4 para el resto de las medias
abrazaderas restantes, comprobando que ambos
lados se encuentran a la misma altura y en posición
paralela.
7. Instalación del respaldo Personal Back. Refiérase a
la INSTALACIÓN DEL RESPALDO PERSONAL
BACK /PERSONAL BACK PLUS de esta hoja de
instrucciones.
Instalación en sillas utilizando soportes en L
(FIGURA 4)
Debe disponer de las siguientes herramientas:
Destornillador Phillips
Llave inglesa de 3/8"
Piezas necesarias:
Placa multi posición
Soportes en L
Tornillos Phillips cortos
Tuercas
1. Determine la altura del respaldo. Refiérase a la
DETERMINACIÓN DE LA POSICIÓN DE MONTAJE
PARA LA INSTALACIÓN DEL RESPALDO PER-
SONAL BACK de este manual de instrucciones.
2. Fije los soportes en L a los tubos del respaldo utilizando
los orificios existentes del tapizado y su tornillería.
SPANISH
PARTE DELANTERA
DE LA SILLA
Inserción
Abrazadera
PARTE
TRASERA
DE LA SILLA
Deslice la
abrazadera
ENCIMA de
la inserción
Tubo de
respaldo
VISTA LATERAL
FIGURA 3 - INSTALACIÓN EN SILLAS CON
TUBOS DE RESPALDO DE 22MM
3. Compruebe que la parte superior de la placa de
montaje al instalar los soportes en L está 1.2 cm por
encima de la marca del PUNTO 8 de la
DETERMINACIÓN DE LA POSICIÓN DE MONTAJE
PARA LA INSTALACIÓN DEL RESPALDO PER-
SONAL BACK de este manual de isntrucciones
(DETALLE "A", FIGURA 4).
Cantidad
4. IInstale dos (2) tornillos cortis (desde el interior) a través
2
de los pequeños orificios de la placa de montaje
2
después a través del soporte en L. Apriete las tuercas
4
para asegurar la placa de montaje al soporte en L.
4
5. Repita el procedimiento para el otro lado,
comprobando que ambos soportes se encuentran a
la misma altura y en posición paralela.
6. Instale el respaldo Personal Back. Refiérase a la
INSTALACIÓN DEL RESPALDO PERSONAL BACK/
PERSONAL BACK PLUS de este manual de
instrucciones.
38
Tubo de respaldo
PARTE TRASERA
DE LA SILLA
DETALLE "A"
PARTE TRASERA
DE LA SILLA
Abrazadera
Abrazadera
Inserción
Inserción
VISTA SUPERIOR
Tubo
de
respaldo

Advertisement

loading