Registro Do Produto - Energy Take Classic 5 Pack Owner's Manual

todos os alto-falantes tenham sido conectados correctamente. Não esqueça de
conectar correctamente os terminais positivos com positivos e negativos com
negativos. Além disso, conecte o alto-falante correcto ao canal correcto.
IMPORTANTE: Se, por erro, as conexões forem invertidas (por exemplo,
vermelho com preto), isso provocará uma ausência perceptível de baixos no
sistema. Quando isso acontece, diz-se que o sistema está "fora de fase". Neste
caso, será necessário verificar as conexões e, talvez, repetir o processo.
reCOMenDaÇÕeS
CONFIGURAÇÃO DO RECEPTOR
A posição recomendada para os alto-falantes frontais, traseiros e centrais é "small"
("pequeno"). O subwoofer deve ser activado mediante os ajustes "on" ("ligado") ou
"use" ("em uso"). Se possível, ajuste o filtro de frequência a 120 Hz -180Hz.
EXIGÊNCIAS DO AMPLIFICADOR
Todos os alto-falantes da ENERGY foram criados para funcionar com uma ampla
variedade de receptores e/ou amplificadores. Todos os modelos têm 8 ohm de
impedância e funcionam sem problemas com quase qualquer amplificador. Porém,
quanto melhor for o amplificador e os componentes do equipamento, melhor será o
som do sistema completo.
Advertência: Se um amplificador ou receptor for sobrecarregado, a distorção
resultante será na realidade muitas vezes maior do que sua potência nominal.
A distorção resultante de um amplificador sobrecarregado é chamada "corte"
(clipping, em inglês) e pode ser reconhecida facilmente pelo seu som difuso e
distorcido. Essa distorção pode danificar qualquer alto-falante. O controlo de volume
da maioria dos amplificadores e receptores é do tipo logarítmico, o que significa
que a potência máxima pode ser alcançada com o controlo de volume apenas no
ponto intermediário. A manipulação dos controlos de volume, agudos ou graves
aumenta a potência de saída muito além dos níveis nominais. Por isso, a garantia
dos seus alto-falantes será anulada se as bobinas do aparelho forem queimadas ou
danificadas como resultado de sobrecarga ou corte.
GaranTIa fOra DOS eua e DO CanaDÁ
A garantia deste produto, caso seja vendido a um consumidor fora dos Estados
Unidos e do Canadá, deve estar em conformidade com a lei aplicável. Para obter
qualquer serviço coberto pela garantia, entre em contato com o revendedor do qual
adquiriu este produto, ou com o distribuidor que o forneceu.

reGISTrO DO PrODuTO

Registre suas caixas acústicas Energy em energy-speakers.com/register.
InfOrMaÇÕeS SOBre aS nOrMaS De COnfOrMIDaDe eLeTrO-
MaGnÉTICa Da fCC e DO GOVernO DO CanaDÁ:
NOTA: Este equipamento foi testado e está em conformidade com os limites de
um dispositivo digital Classe B, segundo a parte 15 das Regras da FCC. Estes
limites foram concebidos para proporcionar proteção razoável contra interferência
prejudicial em uma instalação residencial. Esse equipamento gera, usa e pode
irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e utilizado de acordo com
as instruções, pode causar interferência prejudicial nas comunicações de rádio.
Entretanto, não há garantia de que não ocorrerá interferências em instalações
específicas. Se este equipamento causar interferência prejudicial na recepção de
rádio ou televisão, o que pode ser determinado desligando e ligando o equipamento,
recomenda-se que o usuário tente corrigir a interferência adotando uma ou mais
das seguintes medidas:
• Reoriente ou reposicione a antena de recepção.
• Aumente a distância entre o equipamento e o receptor.
• Ligue o equipamento em uma tomada em um circuito diferente do circuito
ao qual o receptor está conectado.
• Consulte o revendedor ou um técnico de rádio/televisão experiente para
obter ajuda.
Aprovado no âmbito da disposição de verificação da Parte 15 da FCC como um
dispositivo digital de Classe B.
Cuidado: Alterações ou modificações que não sejam expressamente aprovadas pelo
fabricante podem resultar na anulação do direito do usuário de usar este dispositivo.
ESTE APARELHO DIGITAL DE CLASSE B ESTÁ EM CONFORMIDADE COM A NORMA
ICES-003 DO CANADÁ.
InfOrMaÇÕeS SOBre COnfOrMIDaDe COM aS nOrMaS Da
unIÃO eurOPeIa
Qualificado para exibir a marca CE; está em conformidade com a Diretiva sobre
Compatibilidade Eletromagnética (EMC) da União Europeia 2004/108/EC.
aVISO SOBre a DIreTIVa Weee
Nota: Esta marca se aplica apenas aos países da União Europeia (UE) e à Noruega.
Este aparelho está rotulado em conformidade com a Diretiva
Europeia 2002/96/EC relativa a resíduos de equipamentos elétricos
e eletrônicos (WEEE). Este rótulo indica que este produto não deve
ser descartado junto com lixo residencial. Deve ser levado para uma
instalação apropriada para ser recuperado e reciclado.
Energy é marca registrada da Audio Products International Corp., subsidiária
integral da Klipsch Group, Inc.