Energy e:XL-16 Owner's Manual

Energy e:XL-16 Owner's Manual

E:xl series loudspeakers

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
o w n e r s
PRINTED IN CANADA
7AI//E-XL-3
L O U D S P E A K E R S
m a n u a l
®
e : X L - 1 5
e : X L - 1 6
e : X L - 2 5
e : X L - 2 6
e : X L - 2 8 P
e : X L - R
e : X L - C

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Energy e:XL-16

  • Page 1 L O U D S P E A K E R S o w n e r s m a n u a l PRINTED IN CANADA 7AI//E-XL-3 ® e : X L - 1 5 e : X L - 1 6 e : X L - 2 5 e : X L - 2 6 e : X L - 2 8 P...
  • Page 2: Positioning

    o w n e r s m a n u a l IMPORTANT INSTRUCTIONS. PLEASE READ CAREFULLY. Read Instructions: All safety and operating instructions should be read before the product is operated. Retain instructions: Safety and operating instructions should be retained for future reference. Heed Warnings: All warnings on the product &...
  • Page 3: Mounting

    o w n e r s m a n u a l B. Mounting instructions (See Diagram 2): a. Position the e:XL-28P so the threaded inserts on the bottom are visible. b. Bolt the stabilizing bars to the inserts with the supplied bolts and ensure that both are securely tightened.
  • Page 4 B e d i e n u n g s a n l e i t u n g SICHERHEITSANWEISUNGEN Lektüre der Anweisungen Sicherheits- und Betriebsanweisungen vor Inbetriebnahme des Produktes bitte durchlesen. Aufbewahren der Anweisungen Sicherheits- und Betriebsanweisungen für zukünftige Informationszwecke bitte aufbewahren. Beachten der Achtungshinweise Achtungshinweise auf Produkt- und Betriebsanweisungen bitte beachten.
  • Page 5 B e d i e n u n g s a n l e i t u n g AUFSTELLEN UND ANSCHLIESSEN DER ENERGY-LAUTSPRECHER (e:XL-28P) Der Lautsprecher ist mit formschönen Füßen ausgerüstet, die ihm Stabilität verleihen und an der Unterseite des Lautsprechers angeschraubt werden.
  • Page 6 m a n u a l e d e l l ’ u t e n t e IMPORTANTE: ISTRUZIONI PER UN FUNZIONAMENTO SICURO Leggere le istruzioni Prima di procedere all'utilizzo del prodotto, leggere tutte le istruzioni relative al suo funzionamento ed alle misure di sicurezza.
  • Page 7 m a n u a l e d e l l ’ u t e n t e A. Parti fornite: a. 4 bulloni Phillips b. 4 appoggi in stile B. Istruzioni per il montaggio (v. Diagramma 2): a. Collocare l'Energy e:XL-29P in modo che sul fondo siano visibili gli inserti filettati.
  • Page 8 M a n u a l d e l u s u a r i o DIRECTRICES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Leer las instrucciones Antes de utilizar este artículo, se deben leer las instrucciones de funcionamiento y las directrices de seguridad. Conservar las instrucciones Las instrucciones de funcionamiento y las directrices de seguridad se deben conservar para futura consulta.
  • Page 9 M a n u a l d e l u s u a r i o B. Instrucciones para el montaje (véase el diagrama 2) a. Coloque el altavoz Energy e:XL-29P de manera que se puedan ver los casquillos roscados situados en su base. b.
  • Page 10 b r u g s a n v i s n i n g VIGTIGE SIKERHEDSREGLER Læs brugsanvisningen Man bør Læse alle sikkerheds- og brugsanvisninger, før produktet tages i brug. Gem vejledningerne Sikkerheds- og brugsanvisningerne bør opbevares for fremtidigt brug. Ret Dem efter advarslerne Man bør rette sig efter alle advarsler på...
  • Page 11 b r u g s a n v i s n i n g B. Monteringsanvisninger (Se tegning 2): a. Anbring XL-29P, så de gevindskårne indsatser på undersiden kan ses. b. Skru fødderne på med de vedlagte skruer og kontroller, at de er forsvarligt fastspændt.
  • Page 12 m a n u e l d e l ’ u t i l i s a t e u r IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lire attentivement les instructions : Il est fortement recommandé de lire le présent manuel ainsi que les consignes de sécurité avant d’utiliser l’appareil.
  • Page 13 m a n u e l d e l ’ u t i l i s a t e u r Le modèle e:XL-28P intègre un amplificateur de 100 watts pour les extrêmes-graves ; il est donc nécessaire de connecter le cordon d'alimentation fourni à...
  • Page 14 g e b r u i k e r s h a n d l e i d i n g BELANGRIJKE VEILIGHEIDS INSTRUCTIES Lees de veiligheids instructies Voor het gebruiken van dit product moeten alle veiligheids instructies en gebruiksaanwijzingen worden gelezen.
  • Page 15 g e b r u i k e r s h a n d l e i d i n g INSTALLATIE EN AANSLUITING VAN UW ENERGY e:XL-28P SERIES LUIDSPREKERS De luidspreker is voorzien van sierlijke voeten die nodig zijn voor de stabiliteit en die aan de onderkant van de luidspreker vastgemaakt kunnen worden met behulp van de geleveerde bouten.
  • Page 16 m a n u a l d o u t i l i z a d o r INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES Leia as instruções Antes de colocar em funcionamento o aparelho, leia todas as instruções de funcionamento e de segurança. Guarde as instruções As instruções de funcionamento e de segurança devem ser guardadas para consulta quando necessário.
  • Page 17 m a n u a l d o u t i l i z a d o r A. Peças fornecidas: 4 parafusos Phillips b. 4 pés elegantes B. Instruções de montagem (Ver a Figura 2): a. Coloque o Energy e:XL-29P numa posição tal que os orifícios para os parafusos na parte inferior do aparelho fiquem visíveis.
  • Page 18 «ENERGY» «ENERGY» «ENERGY» «ENERGY» e:XL Surround Dolby Pro Logic™ Dolby Digital™. e:XL-28P e : X L S e r i e s «ENERGY»...
  • Page 19 e : X L S e r i e s FRx- e:XL28P e:XL28P «ENERGY» «ENERGY» «ENERGY» Energy e:XL-25, e:XL-26 e:XL-28P. «ENERGY». ENERGY÷9 ≥ENERGY÷ kjuj9 ≥Lkz ;bdjuj ghtlcnfdktybz Dfitq ;bpyb÷9 ≥BC-cthbb÷ b ≥FGB frctccefhs zdkz.ncz af,hbxysvb vfhrfvb Vt;leyfhjlyjq Rjhgjhfwbb Felbj Ghjlernjd7 ≥Ljk,b÷9 ≥Ljk,b Ghj-Kjl;br÷...
  • Page 20 e:XL-28P Diagram: 1 FIGURE 1 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – FIGURE 4 – + – + – + RIGHT LEFT FIGURE 2 –...
  • Page 21 FIGURE 7 CEILING min.9.00mm (0.35") FORWARD CEILING MOUNT INVERT WALL MOUNT SIDE SECTION SLIDE SUDE BACKWARD FORWARD TO DISENGAGE TO ENGAGE NORMAL WALL MOUNT FIGURE 9 e : X L - S e r i e s FIGURE 8 BOTTOM OF e:XL -25 & e: XL-26 PLACE RUBBERS FOR HARDWOOD OR TILED FLOORS PLACE SPIKES FOR CARPETED SURFACES...
  • Page 22: Specifications

    e : X L - S e r i e s...
  • Page 23: Warranty Service

    WARRANTY Limited Warranty Policy in the United States and Canada ENERGY LOUDSPEAKERS warrants this product to the retail purchaser against any failure resulting from original manufacturing defects in workmanship or materials. The warranty is in effect for a period of: Speaker Section-five (5) years, Amplifier Section-one (1) year from date of purchase from an authorized ENERGY dealer and is valid only if the original dated bill of sale is presented when service is required.

Table of Contents