Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Download this manual
See also:
Instruction Manual
SKIL - Divisão de Ferramentas Elétricas
Caixa Postal 1195 - CEP 13065-9000 - Campinas/SP - Brasil
SKIL_IB1570_BR.indd 1
SKIL_IB1570_BR.indd 1
GB
ORIGINAL INSTRUCTIONS
E
MANUAL ORIGINAL
P
MANUAL ORIGINAL
www.skil.com.br
PLANER
1570 (F0121570..)
F000.622.316
01/10
08-01-2010 12:33:59
08-01-2010 12:33:59
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Skil PLANER 1570
Summary of Contents for Skil PLANER 1570
- Page 1 PLANER 1570 (F0121570..) ORIGINAL INSTRUCTIONS MANUAL ORIGINAL MANUAL ORIGINAL www.skil.com.br SKIL - Divisão de Ferramentas Elétricas F000.622.316 Caixa Postal 1195 - CEP 13065-9000 - Campinas/SP - Brasil 01/10 SKIL_IB1570_BR.indd 1 SKIL_IB1570_BR.indd 1 08-01-2010 12:33:59 08-01-2010 12:33:59...
- Page 2 1570 EPTA 01/2003 Watt 3,7 kg 16000/min 15 mm 82 mm SKIL_IB1570_BR.indd 2 SKIL_IB1570_BR.indd 2 08-01-2010 12:34:05 08-01-2010 12:34:05...
- Page 3 SKIL_IB1570_BR.indd 3 SKIL_IB1570_BR.indd 3 08-01-2010 12:34:06 08-01-2010 12:34:06...
- Page 4 SKIL_IB1570_BR.indd 4 SKIL_IB1570_BR.indd 4 08-01-2010 12:34:06 08-01-2010 12:34:06...
- Page 5 SKIL_IB1570_BR.indd 5 SKIL_IB1570_BR.indd 5 08-01-2010 12:34:06 08-01-2010 12:34:06...
-
Page 6: Technical Specifications
b) Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric Planer 1570 shock if your body is earthed or grounded. c) Do not expose power tools to rain or wet conditions. INTRODUCTION Water entering a power tool will increase the risk of electric shock. - Page 7 ! both knife ends should protrude equally • SKIL can assure fl awless functioning of the tool only ! ensure that knife end X aligns with edge of foot when the correct accessories are used which can be...
-
Page 8: Declaration Of Conformity
• If the tool should fail despite the care taken in - will automatically fold backwards when planing manufacturing and testing procedures, repair should be • Operating the tool carried out by an after-sales service centre for SKIL - adjust planing depth power tools - place tool on workpiece... - Page 9 ELEMENTOS DE LA HERRAMIENTA 2 c) No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia o a condiciones de humedad. Existe el peligro de recibir A Alojamiento para la llave una descarga eléctrica si penetran líquidos en la B Perno de sujeción herramienta.
- Page 10 No sobrecargue la herramienta. Use la herramienta herramienta y desconecte el enchufe prevista para el trabajo a realizar. Con la herramienta • SKIL únicamente puede garantizar un funcionamiento adecuada podrá trabajar mejor y con mayor seguridad correcto de la herramienta, cuando se utilicen los dentro del margen de potencia indicado.
-
Page 11: Consejos De Aplicación
SKIL (los - utilice la herramienta con su placa base en la pieza nombres así... -
Page 12: Declaración De Conformidad
• En caso del descarte de aquel producto no lanzan Ciudad Autonoma de Buenos Aires en la basura común, lo conducen para el soporte Atencion al Cliente técnico acreditado Skil que dará el destino Tel.: +54 (0810) 555 2020 apropiado, después de los criterios de ninguna E-Mail: herramientas.bosch@ar.bosch.com agresión al ambiente, reciclando las partes y... - Page 13 ELEMENTOS DA FERRAMENTA 2 d) Não force o cordão de alimentação. Nunca use o cordão de alimentação para carregar, puxar ou o A Alojamento da chave para desconectar a ferramenta da tomada. B Porca de fi xação Mantenha o cabo elétrico longe do calor, óleo, C Parafusos do bloco de corte bordas afiadas ou das partes em movimentos.
- Page 14 A ferramenta correta faz o trabalho tomada melhor e mais seguro se utilizada dentro daquilo para a • A SKIL só pode garantir um funcionamento perfeito da qual foi projetada. ferramenta, quando utilizada com os acessórios b) Não use a ferramenta se o interruptor não ligar e adequados que poderá...
- Page 15 • Se a ferramenta/o carregador falhar apesar de na(s) área(s) de fixação cinzenta(s) cuidadosos processos de fabricação e de teste, a reparação deverá ser executada por uma ofi cina de serviço autorizada para ferramentas eléctricas SKIL SKIL_IB1570_BR.indd 15 SKIL_IB1570_BR.indd 15 08-01-2010 12:34:11...
-
Page 16: Declaração De Conformidade
- envie a ferramenta ou o carregador, sem desmontar, juntamente com a prova de compra, para o seu revendedor ou para o centro de assistência SKIL mais próximo (os endereços assim como a mapa de peças da ferramenta estão mencionados no www.skil.com.br) - Page 17 ✎ SKIL_IB1570_BR.indd 17 SKIL_IB1570_BR.indd 17 08-01-2010 12:34:12 08-01-2010 12:34:12...
- Page 18 ✎ SKIL_IB1570_BR.indd 18 SKIL_IB1570_BR.indd 18 08-01-2010 12:34:12 08-01-2010 12:34:12...
- Page 19 Certificado de Garantia * 1570 (F 012 1570..) Voltagem: 127 V ou 220V Nome do comprador: Endereço: Nº de série: Nota fiscal: Data da venda: Nome do vendedor: Carimbo da revenda: Prescrições de garantia 1. As ferramentas elétricas são garantidas contra eventuais defeitos de montagem ou de fabricação devidamente comprovados.
- Page 20 SKIL_IB1570_BR.indd 20 SKIL_IB1570_BR.indd 20 08-01-2010 12:34:13 08-01-2010 12:34:13...