Yamaha 2009 YW125Y Owner's Manual page 159

Article E - Garantie du système antipollution
(applicable seulement aux modèles ainsi équipés)
YAMAHA garantit au CLIENT d'un SCOOTER couvert par la présente
garantie dont la cylindrée est de 50 cm³ ou plus, que celui-ci a été conçu,
fabriqué et équipé de manière à se conformer, à la LIVRAISON, aux
normes antipollution fédérales en vigueur au moment de la fabrication et
qu'il est exempt de tout vice de matériau et de fabrication pouvant le
rendre non conforme aux normes susmentionnées pendant la période
précisée ci-après. Toute défaillance ne résultant pas d'un vice de matériau
ou de fabrication, mais d'une utilisation abusive ou d'un manque
d'entretien par le propriétaire, n'est pas couverte par la présente garantie.
Cylindrée du moteur Période de garantie
Moins de 50 cm³ 6.000 km ou 5 ans,
selon la première des deux éventualités
50 cm³ à 169 cm³ 12.000 km ou 5 ans,
selon la première des deux éventualités
170 cm³ à 279 cm³ 18.000 km ou 5 ans,
selon la première des deux éventualités
280 cm³ et plus 30.000 km ou 5 ans,
selon la première des deux éventualités
Article F
La présente garantie s'ajoute, sans la modifier, à toute garantie demandée
par les lois de toute province au Canada.
Sous réserve des dispositions des lois régissant la protection du
consommateur et la vente, la garantie ci-dessus tient lieu de toute autre
garantie ou déclaration tacite ou expresse, incluant toute garantie de
rendement, de facilité de revente ou d'aptitude à une fin quelconque de la
part de YAMAHA, et de toute autre obligation ou responsabilité de
YAMAHA, et la garantie ci-dessus constitue votre seul recours et la
responsabilité entière de YAMAHA. YAMAHA ne sera nullement
responsable de dommages particuliers, accessoires ou indirects causés par
la négligence ou résultant directement ou indirectement de l'usage du
SCOOTER, de l'existence de pièces de rechange ou de la non-
disponibilité de pièces de rechange.
YAMAHA n'assume et n'autorise personne à créer ou assumer pour elle
aucune autre obligation ou responsabilité se rapportant au SCOOTER ou à
l'une quelconque de ses pièces distribuées par YAMAHA.
Renseignements sur les pneus
Les pneus qui équipent d'origine votre SCOOTER sont couverts par la
garantie du fabricant de pneus ou de son représentant. En général, ces
garanties couvrent tout défaut de matériaux ou de fabrication.
Pour toute question relative aux pneus, prière de s'adresser au
CONCESSIONNAIRE qui communiquera directement avec le fabricant.
RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
L'entreposage de votre SCOOTER
Si vous n'entendez pas vous servir de votre SCOOTER pendant plusieurs
mois, vous devez veiller à l'entreposer convenablement pour éviter toute
détérioration. Vous devriez consulter votre manuel du propriétaire pour les
détails sur l'entreposage mais NOUS RECOMMANDONS DE CONFIER
LA PRÉPARATION DE VOTRE SCOOTER POUR L'ENTREPOSAGE À
UN CONCESSIONNAIRE AGRÉÉ DE SCOOTERS YAMAHA. Son
personnel spécialisé possède toute l'expérience et toutes les compétences
nécessaires pour bien vous servir.
YAMAHA ne peut être tenue responsable de tout dommage subi par votre
SCOOTER ou de toute blessure survenue par suite d'une négligence ou
d'un manque d'expérience à la préparation de votre SCOOTER pour
l'entreposage.
Liste des vérifications
Le CONCESSIONNAIRE a assemblé et vérifié le SCOOTER selon la
liste des vérifications ci-dessous avant la LIVRAISON au CLIENT.
(Certains éléments ne s'appliquent pas à tous les modèles.)
Apparence
• Vérifier et corriger tout dommage superficiel ou remplacer toute
pièce manquante.
Batterie
• La remplir de solution acide (électrolyte).
• Charger adéquatement la batterie.
• Vérifier le cheminement du tube de l'évent.
Soupapes
• Vérifier le jeu de soupapes.
Vérifier la tension de la chaîne de distribution.
•
Bougie(s)
• Contrôler l'écartement des électrodes.
Carburateur(s)
• Vidanger la (les) cuve(s) de carburateur avant le démarrage.
Vérifier le régime de ralenti, la synchronisation, le fonctionnement du
•
démarreur.
Canalisation de carburant
• Vérifier le cheminement des conduits ainsi que les brides et les
attaches.
Niveaux d'huile
• Vérifier le niveau d'huile moteur, de boîte de vitesses, et de huile de
couple conique arrière.
Pompe à huile (2 temps)
• Purger la pompe à huile.
• Vérifier les réglages de la pompe à huile (câble et course minimum).
Liquide de refroidissement
Vérifier le niveau de liquide de refroidissement dans le radiateur et le
•
vase d'expansion.
Câbles
• Vérifier le cheminement et le jeu du câble d'accélérateur, du frein, de
l'embrayage.
Embrayage
• Vérifier le fonctionnement.
Freins
• Vérifier le fonctionnement, l'ajustement et le niveau du liquide.
Vérifier le fonctionnement du frein de stationnement.
•
Chaîne de transmission
• Vérifier le jeu.
9-79 9-6
Roues
• Vérifier la pression des pneus et le voilement des roues.
• Vérifier le serrage des écrous de roues.
• Vérifier la tension de tous les rayons.
Direction
• Vérifier le fonctionnement.
Suspension
• Vérifier le fonctionnement et les réglages.
Sélecteur
Vérifier le fonctionnement.
•
Visserie
Vérifier toute pièce manquante ou desserrée.
•
Équipement électrique
• Vérifier le fonctionnement de tous les feux et des contacts.
• Vérifier le bon fonctionnement des contacts de sécurité.
• Ajuster la hauteur de faisceau de phare.
Allumage
• Vérifier le calage de l'allumage.
Dernières vérifications
• Vérifier et corriger tout dommage superficiel ou remplacer toute
pièce manquante.
• Faire une course d'essai et observer tout bruit ou fonctionnement
anormal.
FAU26343
1
2
3
4
5
6
7
8
9