Téléviseur / Magnétoscope - Panasonic PV-DF2003-K Operating Instructions Manual

Téléviseur / magnétoscope
T Table des matières ............................................... 5
Télécommande multimarque .............................. 34
Touche 100 ......................................................... 24
Touche ACTION ........................................... 10, 18
Touche ADD/DLT /CLEAR ............................ 10, 19
Touche AUDIO........................................ 10, 25, 46
Touche CH , CH ....................................... 10, 24
Touche CM/ZERO ................................... 10, 36-37
Touche COUNTER RESET .......................... 10, 37
Touche DISPLAY/ENTER ....................... 10, 29, 34
Touche DSS CABLE..................................... 10, 34
Touche EJECT............................................... 10-11
Touche FF/SLOW+ ....................................... 10, 20
Touche FM............................................... 10, 30-31
Touche LIGHT ............................................... 10-11
Touche MUTE............................................... 10, 24
Touche numériques ...................................... 10, 24
Touche PLAY ................................................ 10, 20
Touche POWER ........................................... 10, 16
Touche PROG ........................................ 10, 28, 32
Touche REC ................................................. 10, 20
Section DVD
A Arrêt sur image..................................................23
Attribut audio type 1, fréquence d'échantillonnage,
nombre de bits du disque .......................................... 51
Avance et recul rapides pour repérage d'une scène ... 23
Avance image par image (DVD/CD-Vidéo) .......23
C Changement de la langue de la piste audio (DVD) .. 51
Codes de langue ...............................................69
Cotes de verrouillage du DVD ...........................65
D Défi nition des termes ..........................................9
Description détaillée des écrans .......................59
E Écrans d'information (Appareil) ........................60
F Fonction de poursuite........................................23
Fonction de verrouillage du DVD.......................65
Fonctionnement du lecteur DVD à partir
des affi chages à l'écran.....................................58
Formats de disques.............................................8
I Indicateur d'angle ........................................11, 52
K Karaoké (DVD/CD-Vidéo)..................................51
L Lecture ..............................................................22
Lecture aléatoire (CD-Vidéo/CD) ......................55
Lecture de fi chiers JPEG..............................63-64
Lecture de fi chiers MP3.....................................63
Lecture de fi chiers WMA ...................................63
Lecture d'un DVD-RAM .....................................56
Lecture en reprise .............................................60
Lecture en reprise programmée (CD-Vidéo/CD) ... 54
Lecture programmée (CD-Vidéo/CD)................54
Liste de lecture ..................................................57
M Maniement des disques et entretien ...................9
Menu d'un disque DVD......................................53
Menu de titres (DVD seulement) .......................53
Mise hors contact automatique .........................23
Mode arrêt sur image ........................................68
Mode télé...........................................................68
N Navigateur direct ...............................................57
Numéro de région................................................8
Touche REW/SLOW- .................................... 10, 20
Touche R-TUNE ........................................... 10, 24
Touche SEARCH ..................................... 10, 36-37
Touche sélection/réglage.............................. 10, 18
Touche SPEED............................................. 10, 20
Touche STILL/PAUSE................................... 10, 20
Touche STOP ............................................... 10, 20
Touche SURROUND .................................... 10, 47
Touche TRACKING......................................... 6, 10
Touche TV VCR ............................................ 10, 34
Touche VOL+/VOL-....................................... 10, 24
V Verrouillage du magnétoscope........................... 39
Visionnement...................................................... 24
P Pilotage de lecture (CD-Vidéo)..........................23
Plateau du disque....................................9, 12, 22
Prise de sortie audio optique numérique......13-15
R Réglage du volume DVD ...................................47
Réglages initiaux du DVD.............................66-68
Rendu ambiophonique virtuel (V.S.S.) .............47
S Saut avant/arrière d'un chapitre ou d'une plage ...23
Sélection de la langue des sous-titres (DVD)....50
Sélection de la langues du disque (DVD)..........66
Sortie audio .......................................................67
T Touche ANGLE......................................10, 52, 64
Touche AUDIO.............................................10, 51
Touche CLEAR .................................10, 54-55, 58
Touche DISPLAY .........................................10, 58
Touche DVD.................................................10, 22
Touche MENU .............................................10, 53
Touche OPEN/CLOSE.................................10, 22
Touche PLAY ...............................................10, 22
Touche RETURN .........................................10, 22
Touche REW/FF/SLOW +/- ........ 10, 22-23, 63-64
Touche SKIP+/SKIP- .................. 10, 22-23, 62-64
Touche STILL/PAUSE..................................10, 23
Touche SURROUND ...................................10, 47
Touche ZOOM .............................................10, 52
U Utilisation de base du DVD................................22
Utilisation du disque .....................................50-55
V Visionnement à angles multiples (DVD) ............52
Visionnement au ralenti (DVD/CD-Vidéo)..........23
Z Zoom de l'image (DVD) .....................................52
75