Instructions D'installation - Maytag MAT14PRAWW1 Installation Instructions Manual

120-volt, 60-hz models commercial washer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
1.
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes pour deplacer et
installer la laveuse.
Le non-respect de cette instruction peut causer une
blessure au dos ou d'autre blessure.
Enlever le ruban adhesif qui recouvre la sangle d'expedition.
Tirer pour extraire completement
la sangle et les 2 goupilles
qui se trouvent & I'interieur de la laveuse.
Le bon acheminement
du tuyau de vidange evite d'endommager
vos planchers imputables & une fuite d'eau. Lire et suivre
ces instructions.
Connecter les tuyaux d'alimentation
_ la laveuse
1. La laveuse doit _tre connectee aux robinets d'eau & I'aide
des nouveaux tuyaux d'arrivee d'eau. Ne pas utiliser de tuyaux
usages. Inserer les rondelles plates neuves (fournies) dans
chaque extremit6 des tuyaux d'arrivee d'eau. Inserer fermement
les rondelles dans les raccords.
2=
B
A, Ruban adh6sif pour expedition
B, Sangle d'exp6dition
Tirer fermement pour extraire I'extremit6 de la sangle
d'expedition
de I'arriere de la laveuse. Pour la liberer les pieds
de reglage de I'aplomb, il faut que la sangle d'expedition soit
completement
extraite de la machine.
Conserver la sangle d'expedition
pour reutilisation eventuelle.
2=
A
B
A. Raccord
B. Rondelle
Fixer d'abord le tuyau & la valve d'arrivee d'eau inferieure.
A
B
A. Valve du tuyau d'alimentation d'eau froide
B. Valve du tuyau d'alimentation d'eau chaude
3. Fixer le second tuyau & la valve d'arrivee d'eau superieure.
Serrer les raccords & la main, puis utiliser une pince et serrer
de deux tiers de tour en plus.
REMARQUE
: Les ills des valves de tuyau d'arrivee d'eau sont
en plastique. Veiller & ne pas det6riorer les filetages des
raccords.
Connecter
le tuyau
de vidange
REMARQUE
: Faire glisser la laveuse sur un carton ou une
plaque de contreplaqu_
avant de la deplacer sur le plancher.
1. Placer la laveuse pres de son emplacement d'installation final.
2. Mettre I'extremite en crochet du tuyau de vidange dans
I%vier de buanderie ou dans le tuyau de rejet & I'egout.
3. Estimer la Iongueur de tuyau de vidange necessaire Iorsque la
laveuse est & son emplacement d'installation final. II faut que
le tuyau soit coupe & la Iongueur exacte qui permettra &
I'extremite en crochet d'etre fermement retenue dans
I'embouchure du tuyau de rejet & I'egout.
19

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Mat14pdaxw1Mat14pdaww1Mat14csaww1

Table of Contents