Maytag MAT14PRAWW1 Installation Instructions Manual page 24

Parametrage pour mise en marche
• Modde PD : Inserer la cb de la porte d'acces; toumer et souleverpour enlever
la porte d'acces.
• Modde PR: Apres installation du lecteur de carte de debit (conformement aux
instructions du fabricant du lecteur de carte), pour acceder au mode de
parametrage,inserer la carte de parametrage manuel (foumie par le fabricant du
lecteur de carte) dans le lecteur de carte. Si une carte de parametragemanuel
n'est pas disponble, on peut egalementenlever le connecteur AA1sur la carte
des circuits pour acceder au mode de parametragemanuel
IMPORTANT:Ne pas ouvrir la console avant d'avoir deconnecte I'appareil de toute
source d'energie. Pour acceder au connecteur AA1 :
-.>Debrancherla laveuse ou deconnecterla source de courant dectrique.
-> Ouvrir la console, debrancherle connecteur AA1; refermer la console.
Brancherla laveuse ou reconnecter la source de courant dectrique.
L'appareilest maintenant au mode de parametrage.
Avant de poursuivre, noter que malgre le grand nombre d'options disponibles,
le propfietaire de I'appareflpeut decider de simplement debater sa nouveflemachine
commerciale, la brancher et la raccorder; eriesera alors parfaitement operationnelle.
CODES DE PARAMETRAGE
• La toucheINFERIEURE CENTRALE permetde passerde code en code.
• La toucheINFERIEURE DEGAUCHE permetde changerla valeurdu code.
• La toucheINFERIEURE DEDROITE permet deseleetionnerou desdectionnerles options.
POUR LESMODELES P R: Lescodesde parametrage sont identiquesaumodelePD,sauf
quandspecifie.
Unou deux caracteres a gauchecorrespond(ent) aucode de configuration. L a valeurdu
code estindiquee par les 2 ou 3 caracteres de droite.
_L_ n 7 PRIXPOURPROGRAMME REGULIER
_ O_j Ceci r epresente l enom.bre depieces de0,25$ (piece1),reglage d anslaplage0-39.
'Voir V ALEUR POUR PIECE 1 .)Pourhireaugmenter le chiffre afficMentre0-39,appwer
surlatouche INFERIEURE DEGAUCHE. Configure a I'usine pour7pbcesde8,25$ =
1,75 $.
MODELES PRSEULEMENT : Configure a l'usine pour0 piece de0,25$.
e Appwerunefoissurlatouche INFERIEURE CENTRALE pourpasser a ucodesuivant.
"1 t I
L_JI I DUREEDU LAVAGE
"t I 1
' LLJJ Nombre deminutes delaperiode deLAVAGE. Sdectionner unevaleur de8-20minutes:
appuyer surlatouche INFERIEURE DEGAUCHE.
Appwerunefoissurlatouche INFERIEURE CENTRALE pourpasser a ucodesuivant.
_ / PERIODES DE RINgAGE
B _L_j IIs'agitdeladuree etdunombre totaldeperiodes d erin_age. Laduree dechaque
pefiode d'agitation ( rin_age) estde1-4minutes, onpeutohoisir 1ou2 rin_ages. Le
chiffredumilieurepresente l aduree delapefiode d'agitation (rin_age) etleohiffre de
droite represente l enombre derin_ages.
Onbit ohanger lavaleur a ffiohee s elonlasequence s uivante (11,21,31,41, 12, 2 2,32,
42)pardespressions s urlatouche INFERIEURE DEGAUCHE.
Appuyer unefoissurlatouche INFERIEURE CENTRALE pourpasser a ucodesuivant.
Pour l eprogramme D ELICATES & KNITS (articles ddicats/tficots), laduree fixedepefiode
d'agitation (rin_age) estdeuneminute.
•e Appuyer une foissurlatouche INFERIEURE CENTRALE pourpasser a ucodesuivant.
_ OPTIONDE COMPTAGE DU NOMBREDEPROGRAMMES
Cette option peut_treSELECT!ONNEE ('ON')ouPASSELECT!ONNEE ('OFF').
Pas se ection,!e !OEE') ..................................
_ nu_j Option sdectionnee e timpossibilite d edesdection.
Appuyer 3 fob consecutives surlatouche INFERIEURE DEDROITE poursdeotionner ' ON'
(active). Lorsque 'ON' a eresdectionne, onnepeutdesdeotionner I'option.
e Appuyer une foissurlatouche INFERIEURE CENTRALE pourpasser a ucodesuivant.
_juu OPTIONCOMPTEUR DE MONNAIE
Cette option peut_treSELECTIONNEE ('ON') o uPAS SELECTIONNEE ('OFF').
nn Passdectionnee ( 'OFF').
_.u_ Option s dectionnee ( 'ON').
Appuyer 3fois consecutives surla touche INFERIEURE DEDROITE poursdectionner 'ON'
(active); appuyer 3 foissurla touche pourdesdectionner I'option. L ecompteur passede
'OFF' (inactive) a 'ON'(active).
_._£j Option s dectionnee ( 'ON')etimpossibilite d edesdection.
Poursdectionner 'ON' a vec impossibilite d edesdection, sdectionner d'abord'ON'. P uis
enmoins dedeuxsecondes a ppuyer deux foissurlatouche INFERIEURE DEDROITE et
unefoissurlatouche INFERIEURE DEGAUCHE, etquitter l emodedeparametrage.
Appuyer unefoissurlatouche INFERIEURE CENTRALE pourpasser a ucodesuivant.
_L_ nn OPTIONDE PRIXsPECIAL
Cette option peut_treSELECTIONNEE ('ON') o uPAS SELECTIONNEE ('OFF').
Pas sG ectionnee .................................................
2._jP Option s dectionnee ( 'ON'). A ppuyer unefoissurlatouche INFERIEURE DE DROITE pour
cettesdection.
Si/'OPtiON DE PRIXSPECIAL estselectionnee, onaaccesauxcodes'3/a '9.'.
•e Appuyer unefoissurla touche INFERIEURE CENTRALE pourpasser a ucodesuivant.
OPtiONS DISPONIBLES SIL'OPTION D E PRIXSPECIAL A ETE SELECT/ONNEE :
-__j Ceci r epresente l enombre depbcesde0,25$ (piece1),reglage dans laplage0-39.
(Voir V ALEUR POUR PIECE 1.)Pour f aireaugmenter lechiffre affiche entre 0-39,appuyer
surlatouche INFERIEURE DEGAUCHE. Configure a I'usine pour7pbcesde0,25$ =
1,75$.
MODELE PRSEULEMENT : Configure a I'usine pour0piecede0,25$.
-->Appuyer unefoissurlatouche INFERIEURE CENTRALE pourpasser a ucodesuivant.
_._ Sdection dunombre deminutes pourI'HORLOGE; sdectionner unevaleur d e
0-59minutes: a ppuyer surlatouche INFERIEURE DEGAUCHE.
-_ Appuyer unefoissurlatouche INFERIEURE CENTRALE pourpasser a ucodesuivant.
_nnu HORLOGE-HEURES
NOTE: U tilisation d uformat 2 4h.
appuyer surlatouche INFERIEURE DEGAUCHE.
e Appuyer unefoissurlatouche INFERIEURE CENTRALE pourpasser a ucodesuivant.
"_ n n PRIXsPECIAL- NEURE DE COMMENCEMENT
L_U U
NOTE: U tilisation d uformat 2 4h.
"3 mn
_.u_j Sdection deI'heure decommencement pourcettetarification; 0-23heures. S dectionner
START H OUR (heure decommencement) : appuyer surlatouche INFERIEURE DEGAUCHE,
Appuyer une foissurlatouche INFERIEURE CENTRALE pourpasser a ucodesuivant.
...)Appuyer unefoissurlatouche INFERIEURE CENTRALE pourpasser a ucodesuivant.
OPtiONS DISPONIBLES SIL'OPtiON DEPRIX SPECIAL AETE SELEC TIONNEE (suite):
_L_ nn PRIXSPECIAL-HEURED'EXPIRATION
NOTE : Utilisation d uformat 2 4 h.
HOUR (heure d'expiration) : appuyer surlatouche INFERIEURE DEGAUCHE,
-->Appuyer uneloissurlatouche INFERIEURE CENTRALE pourpasser a ucodesuivant.
_j in JOURPOURPRIXSPECIAL
_. _j Ceoi r epresente / ejour delasemaine s dectionne, et lasdeotion delatarification s peciale
pourcejour.Unchiffre suivide'0' indique quecetteoption n'estpasselectionnee pourle
jourparticulier c onceme ( 9.10).Unchiffre suivid'un'S'indique quecetteoptionest
sdeotionnee p ourlejour oonceme (9.lS).
Pour s deotionner lejourdelasemaine (1-7),appuyer surla touche INFERIEURE DE
GAUCHE. Appuyer unefoissurlatouche INFERIEURE DEDROITE poursdectionner
I'optiondeprixspecial p ourchaque j ourchoisL
Lejourdelasemaine d oitapparafire s urI'afficheur aumoment d esortirducodede
parametrage '9.' :
AFFIOHEUR JOURDE LA SEMAINE CODE (edectionnel
10 Jour 1= Dimanohe 1S
20 Jour 2 = Lundi 2S
30 Jour 3 = Mardi 3S
40 Jour 4 = Meroredi 4S
50 Jour 5 = Jeudi 5S
60 Jour 6 = Vendredi 6S
70 Jour 7 = Samedi 7S
Appuyer une fois sur la touche INFERIEURE C ENTRALE p our passer au code suivant.
24