Maytag MDG6700AWM Installation Instructions Manual page 34

CONEXIONES DEL SISTEMA BE 3 CABLES
1. Afioje o retire los tomillos dewbloque dewterminal central.
2. Conecte el cable neutro (cable blanco o centraW) del came de alimentaci6n al tornillo
terminaW plateado dew bloque del terminal. Apdete el tornillo.
3. Conecte el resto de cables a los tornillos del bloque del terminal exterior. Apdete los
tornillos.
4. Apdete los tornillos del relevador de tensi6n.
5. Inserte la pesta5a de la tapa del bloque del terminal en la ranura del panel posterior de la
secadora. Asegure la tapa con el tornillo de sujeci6n inferior.
3
4
5
1. Conector de toma de tierra externo
2. Cable neutro de toma de tierra (verde/amarillo)
3. Tornillo plateado central del bloque del terminal
4. Cable neutro (cable blanco o central)
5. Relevador de tensi6n aprobado por UL de 1,9 cm
ADVERTENC_A: Si se convierte un sistema el6ctrico de 4 cables a uno de 3, la
conexi6n a tierra debe conectarse nuevamente al soporte del bloque de terminales
para porter a tierra el gabinete de la secadora al conductor neutral.
CONEXIONES DEL SlSTEMA DE 4 CABLES
1. Retire el tornillo del bloque del terminal central.
2. Conecte el cable de conexi6n a tierra (verde o pelado) del cable de alimentaci6n al
tomillo del conductor de toma de tierra externo.
3. Conecte el cable neutro (cable blanco o central) del cable de alimentaci6n y el cable de
conexi6n a tierra del aparato (verde con bandas amarillas) bajo el tornillo central del
bloque del terminal.
4. Conecte el resto de cables a los tornillos del bloque del terminal exterior. Apriete los
tomillos.
5. Apriete los tornillos del relevador de tensi6n.
6. Inserte la pesta_a de la tapa del bloque del terminal en la ranura del panel posterior de
la secadora. Asegure la tapa con el tornillo de sujeci6n inferior.
1
'\ ........ 4
2
3 6
MODELOS DE EXPORTACION
Consulte la 01tima p&gina de las instrucciones de instalaci6n.
1. Conector de toma de tierra externo
2. Cable de cobre verde o pelado del cable de
alimentaci6n
3. Relevador de tensi6n aprobado por UL de 1,9 cm
4. Tornillo plateado central del bloque del terminal
5. Cable neutro de toma de tierra (verde/amarillo)
6. Cable neutro (cable blanco o central)
34