Puesta A Tierra - Maytag MDG6700AWM Installation Instructions Manual

REQUJSJTOS ELECTRICOS
NOTA: El diagrama del cableado se ubica debajo de la tapa superior.
Modelos de exportacion (a excepci6n de EE.UU. y CanadA): Consulte las instrucciones adicionales
3ara los modelos de exportaci6n en la parte posterior de esta hoja.
I_:_ADVERTENCIA ] _
La conexi6n incorrecta del conductor de puesta a tierra de equipos puede causar riesgos
de descarga el6ctrica, Si tiene dudas acerca de si la conexi6n de puesta a tierra de la
unidad es correcta, solicite asistencia a un electricista o a un tecnico de mantenimiento
calificado, No modifique el enchufe que se suministra con la unidad; si no encaja en la toma
de corriente, solicite a un electricista cualificado que instale la toma de corriente apropiada,
Para evitar riesgos innecesarios de incendio, descarga el6ctrica o lesiones fisicas, todo el
cableado y puesta a tierra debe realizarse de acuerdo con las normas locales, o en
ausencia de _,stas, con el C6digo EI6ctrico Nacional (National Electrical Code), ANSI/NFPA Nro, 70, Oltima
revisi6n (para los Estados Unidos) o el C6digo EI6ctrico Canadiense (Canadian Electrical Code) CSA
C22,1 - Ultimas revisiones y normas y ordenanzas locales, Es responsabilidad personal y obligaci6n del
propietario conectar la unidad al suministro de energia el6ctrica adecuado,
o Todas las instalaciones de gas deben realizarse de acuerdo con el Codigo Nacional de Combustibles (Fuel
Code) ANSI/Z2231 - 01tima revisi6n (para los Estados Unidos) o CAN/CGA - C6digos de Instalaci6n B149 -
Ultima revisi6n (para CanadA) y normas y ordenanzas locales,
PUESTA A TIERRA
La secadora debe estar conectada a tierra. En caso de mal funcionamiento o de averias, la puesta a
tierra reduce el riesgo de descarga electrica, al brindar una ruta de menor resistencia para la corriente
electrica.
MODELOS DE GAS
Este aparato esta equipado con un cable que tiene un conductor y un enchufe con toma de tierra. El
enchufe se debe conectar en una toma de corriente correctamente instalada y conectada a tierra de
acuerdo con las normas y ordenanzas locales.
No modifique el enchufe que se suministra con la unidad; si no encaja en la toma de corriente, solicite
a un electricista cualificado que instale la toma de corriente apropiada.
Si las normas locales requieren una puesta tierra independiente, esta disponible un juego de puesta a
tierra (Referencia 12001875), que contiene el cable de puesta a tierra, una abrazadera, un tornillo de
puesta a tierra y la arandela. Conecte el cable de puesta a tierra a la parte posterior de la unidad con
el tornillo de puesta a tierra del gabinete y la arandela. Asegure el otro extremo a una conexi6n de
puesta a tierra externa disponible. El cable se debe asegurar con una abrazadera a una tuberia
metalica de agua FRiA conectada a tierra.
NUNCA CONECTE UN CABLE DE PUESTA A TERRA A LAS CA_4ERiAS PL,&STICAS, LiNEAS DE
GAS O TUBERiAS DE AGUA CALENTE.
MODELOS ELECTRICOS
Este aparato esta equipado con un cable que tiene un conductor y un enchufe con toma de tierra. El
enchufe se debe conectar en una toma de corriente correctamente instalada y conectada a tierra de
acuerdo con las normas y ordenanzas locales.
Si no se utiliza un cable de alimentaci6n y la secadora electrica debe estar conectada al suministro de
energia electrica en forma permanente, la secadora debe conectarse a un sistema de conexi6n metalica
permanente puesto a tierra; o debe conectarse un conductor de puesta a tierra de equipos con los
conductores de los circuitos y conectarse al terminal de puesta a tierra de equipos.
31