Mitsubishi Electric MXZ-2B20NA Installation Manual page 15

4-1. PROCEDURES DE PURGE ET TEST DE
CONTROLE DES FUITES
1) Retirez le bouchon de I'ouverture de service du robinet d'arr_t du c6t6
du conduit de gaz de I'unit6 exteme (Le robinet d'arr_t ne peut pas
fonctionner en 1'6tat a sa sortie de I'usine, compl_tement ferm6 par le
bouchon )
2) Raccordez la vanne du collecteur a jauge et la pompe a vide a I'ouver-
ture de service du robinet d'arr_t du c6t6 du conduit de gaz de I'unit6
externe.
3) Mettez la pompe a vide en marche. (Faites le vide pendant 15 minutes
minimum.)
4) Contr61ez la d6pression ainsi obtenue avec la vanne du collecteur
jauge, puis fermez la vanne et arr_tez la pompe _ vide.
5) Patientez pendant une minute ou deux. Assurez-vous que I'aiguille
de la vanne du collecteur a jauge reste dans la m_me position. V@i-
fiez que le manom_tre indique une pression de 0,101 MPa [Jauge]
[-760 mmHg (-30 in.Hg)].
6) Retirez rapidement la vanne du collecteur a jauge de I'ouverture de
service du robinet d'arr_t.
7) Lorsque les conduites de r6frig6rant sont raccord6es et purg6es,
ouvrez compl_tement les robinets d'arr_t aux deux extr6mit6s des
conduits de liquide et de gaz. La mise en service sans ouvrir compl_-
tement les robinets d'arr_t diminue le rendement de I'unit6 et peut _tre
source de panne.
8) Reportez-vous aux 6tapes t-3. et chargez la quantit6 de r6frig@ant
recommand6e si n6cessaire. Veillez a charger lentement le liquide
r6frig6rant. Sinon, la composition de r6frig@ant dans le syst_me peut
changer et affecter les performances du climatiseur.
9) Serrez le bouchon de I'ouverture de service pour recr6er les condb
tions d'origine.
10) Test de contr61e des fuites.
*4 a 5 tours
*Fermer
CI6 hexagonale
Bouchon de l'ouver-,
tare de service
(Couple de 13,7
117JN;8% kgf.cm,/
10 a 13 ftqb) /
i Pr6cautions a prendre Iors de I'uti-
saton de a vanne de commande
-0,101 MPa Manometrecornbine
[-760 rnrnHg (pour le rnodele R410A)
Bouchon du robinet d'arret (-30 in.Hg)] _ Man0m@e
(Couple de 19,6 a 294 Norn,200 _ / (pourlemodeleR410A)
300 kgf-crn, 15 a 22 ft.tb) _#:&.,#" Vanne duc01-
II \\\X. H ll// .-_ _ '_ leoteur a jauge
!:__'_q./F///1 I
_ (pour
lernodele
_ Poignee ]Z 1:_ Poignee haute
_7_ _ b.... // \\_Tuyau de charge
FA_Yi7/i _ _
I // \\
(pour
le modele
/ / \ Robinet d'arret //7/_////////
Robinet d'arret pour LIQUIDE Pompe a vide
pour GAZ (pour le rnodele R410A)
Fermer Corps
A _ Ouvrir /
/anne de_' _ _4_'_[i _////O _ _ _.J-Pa../'--._ ,._ .... tared .... ice
i__ _--_
Tuyau de charge
---_-: R410A
o lit4 I
Lorsque vous fixez la vanne
de commande a I'ouverture de
service, le novau de vanne peut
se d6former ou se rel&cher en
cas de pression excessive. Cela
peut entrafner une fuite de qaz.
Lorsque vous fixez la vanne
de commande a I'ouverture
de service, veillez ace que le
noyau de vanne soit en position
ferm_e, puis serrez la partie A.
Ne serrez pas la partie A oune
tournez pas le corps Iorsque le
noyau de vanne est en position
ouverte.
./
4-2. RECHARGE DE GAZ
Charger du gaz pour I'appareil
1) Relier la bouteille de gaz sur I'orifice de service du robinet d'arr_t
2) Effectuer la purge d'air de la canalisation (ou du flexible) venant du
cylindre de r_frig_rant
3) Charger la quantit_ de r_frig_rant sp_cifi_e tout en laissant fonctionner
le climatiseur en mode de refroidissement
Remarque:
En cas d'ajout de r_frig_rant, respecter la quantit_ pr_cis_e pour le cycle
de r_frig@ation.
PRECAUTION:
En cas de supplement de charge, assurez-vous de charger le r_frig@ant
sous sa forme liquide. Si le r_frig_rant est charg_ sous sa forme ga-
zeuse, sa composition risque de se modifier a rint_rieur du syst_me et le
fonctionnement normal du climatiseur peut s'av_rer impossible. De plus,
chargez le r_frig@ant lentement pour _viter tout blocage du compresseur.
Pour maintenir une pression _lev_e dens le cylindre de gaz, le r_chauffer
avec de I'eau chaude [d'une temperature inf_rieure a 40°C (140°F)] pen-
dant la saison froide. Ne jamais utiliser une flamme vive ou de la vapeur
pour effectuer cette operation.
Raccord
Robinet d'arret
Conduite
de tiquide
Apparel{
interieur
:t Raccord
Raccord Vanne d'arret avec
port d'entretien
Conduit de
--_____az refrigerant
Raccord
Vanne de fonctiom i _)_ _""'_
nement du cylindre )
de refrigerant (pour
Jauge cotiectrice
'e R410A) X Xnn_,il (pour 'e R410A)
Conduite flexible de charge-
__ t(pouNeR410A) ....
Cyiindre de gaz refrigerant
pour R410A, avec siphon
""- Refrigerant (tiquide)
L._L.ET___ Echelle electronique pour
la charge de refrigerant
Appareil
ext@ieur
15