Advertisement
Quick Links
BG
CZ
ODVLH OVA VZDUCHU
EE
ÕHUKUIVATI
GB
DEHUMIDIFIER
HR
SUŠNICA ZRAKA
HU
LEVEG
IT
DEUMIDIFICATORE
LT
ORO SAUSINTUVAS
LV
GAISA SAUSIN T JS
PL
OSUSZACZ POWIETRZA
RO
DEUMIDIFICATOR
RS
SUŠNICA VAZDUHA
RU
SI
SUŠILNIK ZRAKA
SK
ODVLH OVA VZDUCHU
DH 41 H
SZÁRITÓ
NÁVOD K OBSlUZE
KASUTAMISJUHEND
OPERATING MANUAL
INSTRUKCIJA OBSLUŽIVANJA
HASZNÁLATI UTASITÁS
MANUALE OPERATIVO
EKSPLOATACIJOS INSTRUKCIJA
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
INSTRUC IUNI DE UTILIZARE
INSTRUKCIJA OBSLUŽIVANJA
NAVODILO ZA UPORABO
NÁVOD NA POUŽITIE
Advertisement
Related Manuals for Master DH 41 H
Summary of Contents for Master DH 41 H
- Page 1 DH 41 H ODVLH OVA VZDUCHU NÁVOD K OBSlUZE ÕHUKUIVATI KASUTAMISJUHEND DEHUMIDIFIER OPERATING MANUAL SUŠNICA ZRAKA INSTRUKCIJA OBSLUŽIVANJA LEVEG SZÁRITÓ HASZNÁLATI UTASITÁS DEUMIDIFICATORE MANUALE OPERATIVO ORO SAUSINTUVAS EKSPLOATACIJOS INSTRUKCIJA GAISA SAUSIN T JS LIETOŠANAS INSTRUKCIJA OSUSZACZ POWIETRZA INSTRUKCJA OBSŁUGI DEUMIDIFICATOR INSTRUC IUNI DE UTILIZARE SUŠNICA VAZDUHA...
- Page 2 ADATOK / IT DATI TECNICI / LT TECHNINIAI DUOMENYS / LV TEHNISKIE DATI / PL DANE TECHNICZNE / RO INFORMAłII TEHNICE / RS TEHNIČKI PODACI / RU ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ / SI TEHNIČNE PODATKE / SK TECHNICKÉ PARAMETRE DH 41 H Humidity operating range...
- Page 4 operation. 1. TECHNICAL DATA (page 2): The water reservoir may be replaced by a direct connection of Humidity operating range the discharge hose to the connector. Temperature operating range Air displacement NOTE: Operate, store and transport the device in a vertical Dehumidification rate (T = 30 C, UR = 80 %) position.
- Page 5 9. MAINTENANCE Additionally, there is oil inside the compressor. For these reasons, throwing the exploited device away is not allowed. NOTE: Before starting the maintenance activities, switch off Disassemble it, and the respective elements must undergo the device by means of the switch (a) and disconnect it from secondary processing or scrapping.
- Page 6 the control lamp is back-lit (c) – the the airflow, switch on the ribbed condenser block is dehumidifier again overheated The air temperature is lower than Apply the device only, when the 5ºC or higher than 40ºC room temperature ranges from 5ºC to 40ºC Failure of the fan drive Call the authorised service...
- Page 7 BG ЕЛЕКТРИЧЕСКА СХЕМА / CZ ELEKTRICKÉ SCHÉMA / EE ESQUEMA ELÉCTRICO / GB WIRING DIAGRAM / HR ELEKTRIČNA ŠEMA / HU ELEKTROMOS KAPCSOLÁSI SÉMA / IT SCHEMA ELETTRICO / LT ELEKTRINö SCHEMA / LV ELEKTRISKĀ SHĒMA / PL SCHEMAT ELEKTRYCZNY / RO SCHEMĂ ELECTRICĂ...
- Page 8 EL STANDARDITELE VASTAVUSE KINNITUS OSVĚDČENÍ SHODNOSTI S NORMAMI EU DESA Poland Sp. z o.o. ul. Magazynowa 5a 62-023 DESA Poland Sp. z o.o. ul. Magazynowa 5a 62-023 Gądki, DESA Poland Sp. z o.o. ul. Magazynowa 5a 62-023 G dki, Poola, Polsko G dki, Polska avaldab käesolevaga oma vastutusel, et toode:...
- Page 9 INFORMACE TÝKAJÍCÍ SE LIKVIDACE POUŽITÝCH INFORMATSIOON KASUTATUD ELEKTROONILISTE JA ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZA ÍZENÍ ELEKRTISEADMETE LIKVIDEERIMISE KOHTA Výše uvedený znak umíst ný na za ízení informuje, že se See, seadmel olev märk informeerib, et tegemist on jedná o za ízení elektrické nebo elektronické, které nelze elektrooniliste või elektriseadmetega, mida pärast lõplikku umis ovat s jiným odpadem.
- Page 10 DESA EUROPE BV Postbus 271, 4700 AG Roosendaal, The Netherlands www.desa.nl DESA Italia SRL Via Tione 12 Pastrengo, Verona (VR) Italy 37010 www.desaitalia.com DESA Poland Sp.z o.o. ul. Magazynowa 5a 62-023 Gądki , Poland www.desapoland.pl DESA UK, Ltd. Unit 3 Easter Court Gemini Business Park Warrington, Cheshire WA5 7ZB United Kingdom...