Tripp Lite SmartOnline SU6K Owner's Manual page 45

On-line, extended-run ups systems
Hide thumbs Also See for SmartOnline SU6K:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

INTERRUPTEUR DE SELECTION DE L'AFFICHAGE D'ECRAN
Appuyer un instant sur la touche SELECT du tableau avant. Les différents affichages de
tension défilent. L'écran affiche le mode de fonctionnement en cours : Normal, Economy
(économique), Battery (sur batteries) ou Bypass (Etat bipassé). Il y a aussi défilement des
états de charge, d'entrée, de bipasse, de sortie et de charge de la batteries.
Fonctionnement (Conditions Spéciales)
MODE BIPASSE–TENSION HORS DU DOMAINE DE FONCTIONNEMENT
En mode bipassé, l'UPS surveille la tension d'entrée, qui est alors égale à la tension de
sortie. Si la tension de sortie sort d'un domaine acceptable (plus de 15 % au-dessus ou
20 % au-dessous de la tension nominale), l'unité affiche cet état et cesse de fournir le
courant de sortie. Lorsque la tension revient à un niveau acceptable, la fourniture de
courant reprend et le message d'écran indique que la tension de sortie est passée par
une tension trop élevée ou trop faible mais est revenue à la normale.
Etat de tension en mode bipassé
> 15 % de plus que la tension nominale
< 20 % de moins que la tension nominale
La tension a été trop forte
La tension a été trop faible
FONCTIONNEMENT EN SURCHARGE
Lorsque l'UPS détecte une surcharge à la sortie, elle commence un compte à rebours
(dont la durée dépend de la gravité de la surcharge). Si la surcharge existe encore à la
fin du compte à rebours, l'unité s'arrête automatiquement et passe en mode bipassé.
Etat de surcharge
102 à 125 %
125 à 150 %
> 150 %
MODE DE FONCTIONNEMENT NORMAL
ON INVERTER
O N IN V ER TER
LOAD=XXX% X.XXKW
L O AD = X X X % X .XX K W
Oprima el botón "SELECT" (seleccionar)
P R E SS S E LE C T K E Y
ON INVERTER
O N INV ER TE R
IN=XXXV XX.XHz
IN = X XX V X X.X H z
Oprima el botón "SELECT" (seleccionar)
P R E SS S E LE C T K E Y
ON INVERTER
O N IN V ER TER
OUT=XXXV XX.XHz
O UT = X X XV XX.X H z
Oprima el botón "SELECT" (seleccionar)
P R E SS S E LE C T K E Y
ON INVERTER
O N IN V ER TER
BATT=XXXV XXX%
B ATT = X X XV X XX %
Oprima el botón "SELECT" (seleccionar)
P R E SS S E LE C T K E Y
MODE DE FONCTIONNEMENT ECONOMIQUE
ECONOMY MODE
E C O N O M IC M O D E
L O A D = X X X % X .X X K W
LOAD=XXX% X.XXKW
Oprima el botón "SELECT" (seleccionar)
P R E SS S E LE C T K E Y
E C O N O M IC M O D E
ECONOMY MODE
IN = X X X V X X .X H z
IN=XXXV XX.XHz
Oprima el botón "SELECT" (seleccionar)
P R E SS S E LE C T K E Y
E C O N O M IC M O D E
ECONOMY MODE
OUT=XXXV XX.XHz
O U T = X X X V X X .X H z
Oprima el botón "SELECT" (seleccionar)
P R E SS S E LE C T K E Y
E C O N O M IC M O D E
ECONOMY MODE
B A T T = X X X V X X X %
BATT=XXXV XXX%
Oprima el botón "SELECT" (seleccionar)
P R E SS S E LE C T K E Y
Message affiché
OVERLOAD 102 %
LOAD = XXX% X.XXKW
OVERLOAD 125 %
LOAD = XXX% X.XXKW
OVERLOAD 150 %
LOAD = XXX% X.XXKW
MODE DE FONCTIONNEMENT SUR BATTERIES
ON BATTERY
O N B ATTER Y
LOAD=XXX% X.XXKW
LO AD = XX X % X .X XK W
Oprima el botón "SELECT" (seleccionar)
P R E S S S E LEC T K EY
ON BATTERY
O N B ATTER Y
IN=XXXV XX.XHz
IN = X XX V X X.X Hz
Oprima el botón "SELECT" (seleccionar)
P R E S S S E LEC T K EY
ON BATTERY
O N B ATTER Y
OUT=XXXV XX.XHz
O U T = X X XV XX.X H z
Oprima el botón "SELECT" (seleccionar)
P R E S S S E LEC T K EY
ON BATTERY
O N B ATTER Y
BATT=XXXV XXX%
B ATT = X X XV X XX %
Oprima el botón "SELECT" (seleccionar)
P R E S S S E LEC T K EY
MODE BIPASSE
ON BYPASS
O N B Y P A S S
L O A D = X X X % X .X X K W
LOAD=XXX% X.XXKW
Oprima el botón "SELECT" (seleccionar)
P R ES S S E LE C T K EY
ON BYPASS
O N B Y P A S S
BYPS=XXXV XX.XHz
B Y P S = X X X V X X .X H z
Oprima el botón "SELECT" (seleccionar)
P R ES S S E LE C T K EY
ON BYPASS
O N B Y P A S S
OUT=XXXV XX.XHz
O U T = X X X V X X .X H z
Oprima el botón "SELECT" (seleccionar)
P R ES S S E LE C T K EY
Message affiché
BYPASS AC TOO HI
BYPASS AC TOO LO
BYPASS AC WAS HI
BYPASS AC WAS LO
Délai avant l'arrêt de l'unité
1 minute
30 secondes
2 secondes
45

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Smartonline suiokSmartonline su10k

Table of Contents