Yamaha DVX-700 Owner's Manual page 279

HDMI
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) är det
första branschstödda helt digitala ljud- och
bildgränssnittet utan komprimering som stöds av
branschen. Detta ger ett gränssnitt mellan olika källor
(t.ex. en digital TV-mottagare eller en A/V-enhet) och
en A/V-bildskärm (t.ex. en platt-TV), HDMI stödjer
standard, utökad eller HD-video såväl som flerkanaligt
digitalljud genom en enda kabel. HDMI överför alla
ATSC (Advanced Television Systems Committee)
HDTV-standarder och stödjer 8-kanaligt digitalljud,
med ledig bandbredd för kommande förbättringar och
krav.
Vid användning i kombination med HDCP (High-
bandwidth Digital Content Protection) utgör HDMI ett
säkert ljud- och bildgränssnitt som uppfyller alla
säkerhetskrav från innehållsleverantörer och
systemoperatörer.
Mer information om HDMI finns på HDMI:s webbplats
på "www.hdmi.org/".
Radsprång
Den vanligaste typen av skanning som används i TV-
apparater. Skärmen delas upp i jämnt och ojämnt
numrerade skanningsfält, varpå en bild byggs upp
genom att fälten kombineras till en bild (bildruta).
JPEG (Joint Photographic Experts Group)
Ett standardiserat bildkomprimeringssystem föreslaget
av Joint Photographic Experts Group. Systemet kan
reducera bilddata till 1 till 10 % av ursprunglig storlek
och fungerar effektivt för digitala foton.
MP3 (MPEG Audio Layer-3)
En teknik för komprimering av ljudfiler. Ljuddata kan
komprimeras till cirka 10 % av ursprunglig storlek
samtidigt som en ljudkvalitet av CD-klass bevaras.
MPEG (Moving Pictures Experts Group)
Internationell standard för digital video- och
ljudkomprimering åstadkommen av organisationerna
ISO (International Organization for Standardization)
och IEC (International Electrotechnical Commission).
Inkluderar MPEG-1, MPEG-2 och MPEG-4. MPEG-1
vilka erbjuder VHS-videokvalitet och används ofta för
video-CD:er. MPEG-2 erbjuder videokvalitet av S-
VHS-nivå och används ofta på DVD-skivor.
Parental lock (Föräldralås)
Begränsning av skivspelning i enlighet med användares
ålder eller klassificeringsnivå i respektive land.
Begränsningen varierar beroende på skiva. Medan
föräldrakontroll är inkopplat spärras en skiva, om dess
klassificeringsnivå är högre än den nivå som är inställd
på DVD-receivern.
Uppspelningskontroll (PBC)
En bildskärmsmeny inspelad på en Video-CD-skiva
eller en Super Video CD-skiva, som medger interaktiv
uppspelning och sökning.
Progressiv skanning
En metod för visning av alla skanningslinjer i en
bildruta på en gång, vilket ger märkbart mindre flimmer
på en större skärm och skapar en skarp och jämn bild.
Regionkod
Många DVD-skivor är försedda med en regionkod för
att upphovsrättsinnehavare ska kunna styra
distributionen av DVD-mjukvara till regioner där man
är redo för distribution. Det finns sammanlagt sex
regionkoder, som begränsar en DVD-spelare till
uppspelning av DVD-skivor med samma regionkod.
Surround
Realistiska tredimensionella ljudfält med fullständig
verklighetskänsla skapas tack vare att lyssnaren omges
av flera högtalare.
VR-format (videoinspelningsformat)
Ett DVD-videoinspelningsformat som medger
redigering av DVD-videodata inspelat på en skiva. En
DVD-spelare kompatibel med VR-formatet krävs för
uppspelning.
ORDLISTA
8
65
Sv