Summary of Contents for Universal Electronics OCAP 5
Page 1
ATLAS OCAP 5-Device Remote Control with Learning Control remoto de dispositivo ATLAS OCAP 5 con Aprendizaje Users Guide Guía del usuario PREPROGRAMMED FOR YOUR SET-TOP BOX PREPROGRAMADO PARA SU SET-TOP BOX (aparato integrado de convertidor y descodificador)
INTRODUCTION The Atlas OCAP 5-Device Remote Control with Learning by Universal Electronics is our latest generation universal remote control. Its sophisticated technology allows you to consolidate up to five of your original home entertainment remote controls into one easy-to- use product. Moreover, its packed with advanced features such as: •...
FEATURES AND FUNCTIONS Use the illustration below to locate features on the Atlas OCAP 5-Device Remote Control with Learning and then study the Key Charts (on the next three pages) to learn how they function. To find out what type of devices can be controlled by each device key after programming, see “Device Table”...
Key Charts Function Use SETUP for all programming sequences. Also use to turn backlighting on and off, if applicable. Press PWR once to turn on or off a home entertainment device. For MASTER POWER control, see “Using the Master Power Key” on page 22. Press VCR, DVD, AUD, TV, or CBL once to select a home entertainment device to control.
Page 7
Function Use FAV to cycle through your favorite channels stored in your cable converter. Use CH+ (or CH-) to select the next higher (or lower) channel. For DVD players, use these keys to skip forward (or reverse) through chapters. For amplifiers/receivers, use these keys to select the next higher (or lower) preset station.
“Programming Device Control” on page 10 or “Setting Up a Combo Unit” on page 11. After programming, the Atlas OCAP 5-Device Remote Control with Learning will be able to control the following types of devices: Device Key...
Device Key Controls these types of devices Cable Box (Converter) or Satellite Receiver INSTALLING BATTERIES ❶ ❷ ❸ On the back of the remote control, push the tab and lift off the battery cover. Locate the two (2) enclosed AA batteries. Match the + and - marks with those in the battery case, then insert them.
PROGRAMMING DEVICE CONTROL The Atlas OCAP 5-Device Remote Control with Learning is preprogrammed to operate the cable box (converter) provided by your cable system, an RCA TV, a Toshiba DVD player, an RCA VCR, and a Pioneer audio receiver. To control devices other than the default brands, perform the following steps;...
VCR Code Device Type:___________________ DVD Code Device Type:___________________ AUD Code Device Type:___________________ CBL Code Device Type:___________________ TV Code Device Type:___________________ SETTING UP A COMBO UNIT If you own a combo unit such as a TV/VCR Combo or a TV/DVD Combo, you need to follow special steps to set it up.
SEARCHING FOR YOUR CODE If your home entertainment device does not respond to the Atlas OCAP 5-Device Remote Control with Learning after trying all of the codes listed for your brand, or if your brand is not listed at all, try searching for your code.
Page 13
Aim the remote control at the TV and press PWR once. Press and release the CH+ key continuously, then stop when the TV turns off. NOTE: In the search mode, the remote control will send IR codes from its library to the selected device, starting with the most popular code first.
CHECKING THE CODES If you have set up the Atlas OCAP 5-Device Remote Control with Learning by searching for your device code (on the previous page), you may need to find out which four-digit code is operating your equipment. For example, to find out which code is operating your TV: On the remote control, press TV once;...
Place the Atlas OCAP 5-Device Remote Control with Learning head-to-head (about 2" apart) from your original remote control. Also locate the key (on your original remote control) that you want the Atlas OCAP 5- Device Remote Control with Learning to learn. 2"...
Atlas OCAP 5-Device Remote Control with Learning’s LED blinks twice. NOTE: If the LED displays one long blink, a learning error has occurred. Try repeating this step again until a successful capture occurs. If the...
Deleting All Learned Keys in a Specific Mode NOTE: If more than 15 seconds pass between key presses, the remote exits programming. Press and hold SETUP until the last-selected mode key blinks twice, then press 9 7 6. Press a mode key twice (i.e., VCR, DVD, AUD, TV, or CBL) to clear all the learned keys for that mode.
On the Atlas OCAP 5-Device Remote Control with Learning, Global Volume Lock is set to TV, so you can control TV volume while in the VCR, DVD, TV or CBL mode. You can perform Individual Volume Unlock on a selected device to set its volume control for independent operation.
Press VOL- once. The last-selected device key will blink four times. Repeat steps 1 through 3 for each device you want volume to be unlocked. Now, after you select a device that has volume unlocked (e.g., CBL), pressing VOL+, VOL-,or MUTE, will control only that device’s volume.
PROGRAMMING CABLE ID LOCK The Atlas OCAP 5-Device Remote Control with Learning is locked at the factory to operate your cable provider’s set top box. However, if you have another brand or model of cable converter or satellite service that you would like to control, then you’ll need to perform the...
Programming a Macro Key On the remote control, press and hold SETUP until it blinks twice. Enter 9 9 5. The SETUP key blinks twice. Select a macro key (for example, F1) and press it once. Press the key sequence you want to program into the macro.
USING THE MASTER POWER KEY The Atlas OCAP 5-Device Remote Control with Learning has a unique feature that allows you to sequentially turn up to five of your home entertainment devices on or off with a single key press. NOTE: MASTER POWER (PWR) only works in the CBL mode.
Press and hold SETUP until the CBL key blinks twice. RE-ASSIGNING DEVICE KEYS The Atlas OCAP 5-Device Remote Control with Learning can be set up to control a second device of an already- assigned type. For example, to have the unit control a...
(see “Programming Device Control” on page 10). CLEARING CUSTOM PROGRAMMING The Atlas OCAP 5-Device Remote Control with Learning contains a Custom Programming Reset program. You can use it to remove all custom programming, except your setup codes and reassigned device keys.
ACTIVATING BACKLIGHTING (OPTIONAL) On some models of your Atlas OCAP 5-Device Remote Control with Learning, you can activate backlighting. Backlighting enables your remote’s keypad to remain lit for five seconds after you press any key. To enable...
PROBLEM: PLAY and STOP keys do not work on a Motorola DCT-2000 cable converter. SOLUTION: Re-program the CBL key for cable code 0476 (see “Programming Device Control” on page 10). PROBLEM: Tried Search Method and still could not find a working code. SOLUTION: Try the Search Method again after clearing out the device key as follows: a.
Page 29
Códigos de configuración para conjuntos de DVD ..67 Receptores de satélite y sistemas de DVR/PVR... 68 Códigos de configuración para los receptores de satélite . . 68 Códigos de configuración para los sistemas de DVR/PVR .
INTRODUCCIÓN El control remoto del dispositivo Atlas OCAP 5 con Aprendizaje por Universal Electronics es nuestro control remoto universal de generación más reciente. La tecnología sofisticada con la que cuenta le permite consolidar hasta cinco de los controles remotos originales de entretenimiento del hogar en un producto que fácil de utilizar.
CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONES Utilice la ilustración que aparece a continuación para localizar las características en el Control remoto de dispositivos Atlas OCAP 5 con aprendizaje y luego estudie los gráficos de botones (en las siguientes tres páginas) para saber cómo funcionan.
Gráficos de botones Botón Función Utilice SETUP (Configuración) para todas las secuencias de programación. También utilícelo para encender y apagar la iluminación de fondo, si aplica. Presione PWR (Encendido) una vez para encender o apagar un dispositivo de entretenimiento del hogar. Para el control de MASTER POWER (Encendido maestro), consulte "Uso del botón maestro"...
Page 33
Botón Función Utilice EXIT (Salir) para salir del menú y guía de los convertidores de cable. Utilice A, B, C o D para obtener acceso a las funciones adicionales de cable (consulte el manual del convertidor de cable). Utilice VOL+ (o VOL-) para subir (o bajar) el volumen del audio.
Page 34
Botón Función Presione LIVE (En vivo) para dirigirse a su caja de cable de PVR/DVR y regresar a ver el televisor en vivo. En todos los modos excepto CBL, utilice REW (rebobinar), PLAY (reproducir), FFWD (adelantar), STOP (detener) y PAUSE (pausa) para controlar un reproductor de VCR, DVD o PVR (después de seleccionar un dispositivo deseado).
37 o "Configuración de una unidad combinada" en la página 39. Después de la programación, el Control remoto del dispositivo Atlas OCAP 5 con Aprendizaje podrá controlar los siguientes tipos de dispositivos: El botón del controla estos tipos de dispositivos...
El botón del controla estos tipos de dispositivos dispositivo Televisión Caja de cable (convertidor) o satélite receptor INSTALACIÓN DE BATERÍAS ❶ ❷ ❸ En la parte posterior del control remoto, empuje la lengüeta y levante la cubierta de las baterías. Localice las dos (2) baterías AA que se incluyen.
CONTROL DEL DISPOSITIVO DE PROGRAMACIÓN El control remoto del dispositivo Atlas OCAP 5 con Aprendizaje está previamente programado para poner en funcionamiento la caja del cable (convertidor) que le proporcionar su sistema de cable, un TV RCA, un reproductor de DVD Toshiba, un VCR RCA y un receptor de audio Pioneer.
Page 38
dígitos para su dispositivo. Si lo realiza correctamente, el botón de modo seleccionado brillará intermitente dos veces. NOTA: Si el botón de modo seleccionado emite un brillo intermitente largo, la entrada no es váli- da. Repita los pasos del 2 al 3 e intente ingresar de nuevo el mismo código.
Código de TV Tipo de dispositivo:__________________ CONFIGURACIÓN DE UNA UNIDAD COMBINADA Si cuenta con una unidad combinada como un conjunto de TV/VCR o un conjunto de TV/DVD, es necesario que realice los siguientes pasos especiales para configurarlo. Realice las siguientes instrucciones para controlar el dispositivo combinado: Para un conjunto de TV/VCR, encienda su conjunto de TV/VCR e inserte un cassette de...
BÚSQUEDA DE SU CÓDIGO Si su dispositivo de entretenimiento en el hogar no responde al Control remoto de dispositivo Atlas OCAP 5 con Aprendizaje después de intentar todos los códigos enumerados para su marca o si su marca no está...
AUD o CBL) para el dispositivo que busca. REVISIÓN DE LOS CÓDIGOS Si configura el Control remoto del dispositivo Atlas OCAP 5 con Aprendizaje al buscar su código de dispositivo (en la página anterior), es posible que necesite averiguar cuál código de cuatro dígitos pone en funcionamiento su equipo.
Escriba los códigos en los cuadros apropiados en la página 38. USO DE APRENDIZAJE El Control remoto de dispositivo Atlas OCAP 5 con Aprendizaje incluye la característica de Aprendizaje de manera que pueda agregar funciones que son únicas para sus dispositivos de entretenimiento en el hogar (por ejemplo, búsqueda de VCR).
Page 43
Si el diodo fotoemisor muestra una luz con intermitencia larga, es posible que sus bat- erías estén bajas o el Control remoto del dis- positivo Atlas OCAP 5 con Aprendizaje tenga una falla de memoria. Presione una vez el botón de modo (es decir, VCR, DVD, AUD, TV o CBL) para asignar un modo de aprendizaje.
Eliminación de un botón de aprendizaje individual Este proceso regresa el botón a su programación original para el modo que seleccione. También puede eliminar la programación aprendida al enseñar una función diferente al botón (consulte "Programación de un botón aprendido" en la página 42). NOTA: Si pasan más de 15 segundos entre las pre- siones del botón, el control remoto sale de la...
PROGRAMACIÓN DEL BLOQUEO DE CONTROL DE CANALES Como valor predeterminado, las capacidades de control de canales del control remoto están bloqueadas para el convertidor de cable. Los botones afectados* son 1 al 0, CH+, CH- y LAST (último). Esto le garantizará que no cambie inadvertidamente un canal en su TV o VCR.
En el control remoto de dispositivo Atlas OCAP 5 con Aprendizaje, el bloqueo de volumen global se establece en el Televisor, de manera que pueda controlar el volumen del televisor mientras se encuentra en el modo VCR, DVD, TV o CBL.
Desbloqueo de todo el control de volumen (Desbloqueo global del volumen) NOTA: Cuando lleva a cabo estas instrucciones con- figura el control independiente del volumen para todos los dispositivos programados. En el control remoto, mantenga presionado SETUP (Configuración) hasta que el botón del último dispositivo seleccionado brille intermitentemente dos veces..
PROGRAMACIÓN DEL BLOQUEO DE ID DE CABLE El control remoto del dispositivo Atlas OCAP 5 con Aprendizaje está bloqueado de fábrica para funcionar con el set top box del proveedor de cable. Sin embargo, si tiene otra marca o modelo de convertidor de cable o servicio de satélite que le gustaría controlar, entonces,...
su televisor, subir o bajar volumen e iniciar la grabación en su VCR, todo con el toque de un botón. Si desea cambiar las macros almacenados en un botón macro programada previamente, será necesario borrar primero el botón (consulte "Borrado de un botón macro"...
50). Si lo desea, repita esto para borrar otro botón de sintonización. USO DEL BOTÓN DE ENCENDIDO MAESTRO El control remoto de dispositivo Atlas OCAP 5 con Aprendizaje tiene una característica única que le permite encender o apagar en secuencia hasta cinco de sus dispositivos de entretenimiento del hogar con la presión de un botón individual.
Programación del botón de encendido maestro En el control remoto, mantenga presionado SETUP (Configuración) hasta que el botón del último dispositivo seleccionado brille intermitentemente dos veces. Ingrese 9 9 5. El botón del dispositivo seleccionado por última vez brilla intermitentemente dos veces. Presione una vez PWR (encendido).
REASIGNACIÓN DE LOS BOTONES DE DISPOSITIVO El control remoto de dispositivo Atlas OCAP 5 con Aprendizaje puede configurarse para controlar un segundo dispositivo de un tipo ya asignado. Por ejemplo, para que la unidad controle un televisor, un...
Page 53
(consulte "Programación de control del dispositivo" en la página 37). BORRADO DE LA PROGRAMACIÓN PERSONALIZADA El Control remoto de dispositivo Atlas OCAP 5 con Aprendizaje contiene un programa de Restablecimiento de programación personalizada. Puede utilizarlo para eliminar toda la programación personalizada, excepto sus códigos de configuración y los botones de...
ACTIVACIÓN DE LA ILUMINACIÓN DE FONDO (OPCIONAL) En algunos modelos de su control remoto de dispositivo Atlas OCAP 5 con Aprendizaje, puede activar la iluminación de fondo. La iluminación de fondo le permite que el teclado del control remoto permanezca encendido durante cinco segundos después de presionar...
PROBLEMA: El control remoto no controla los dispositivos de entretenimiento del hogar o los comandos no funcionan correctamente. SOLUCIÓN: Intente todos los códigos enumerados para la marca del dispositivo que está configurando. Asegúrese de que todos los dispositivos se puedan poner en funcionamiento por medio de un control remoto infrarrojo.
Este producto no tiene ninguna parte a la que el usuario le pueda dar servicio. La apertura de la caja, excepto la cubierta de la batería, puede ocasionar daño permanente en su Control remoto de dispositivo Atlas OCAP 5 con Aprendizaje. • Para obtener ayuda por medio de Internet, visítenos en: www.urcsupport.com...
Xwave 1001 Yamaha 0490, 0539, 0545 Zenith 0503, 0591, 0741, 0869 Zoece 1265 Setup Codes for DVD Recorders Códigos de configuración para grabadoras de DVD Accurian 1416 Apex Digital 1056 Aspire Digital 1168 Coby 1086 CyberHome 1129, 1502 Funai 0675, 1334 Gateway 1073, 1158 Go Video...