Advertisement
Available languages
Available languages
mareos
o debilidad,
vaya a un lugar con aire fresco
de inmediato.
Consulte
a un medico.
Es posible
que se haya envenenado
con
mondxido
de carbono.
//_ADVERTENCIA:
No opere esta unidad hasta que haya leido este
manual de instrucciones
y el del motor y/as instrucciones
de seguridad,
operacidn y mantenimiento.
_DVERTENCIA:
Cuando
use este producto,
siempre
debe seguir
precauciones
basicas, incluidas /as siguientes:
1. Lea todas /as instrucciones
antes de usar el producto.
2. Para reducir
el riesgo
de lesiones,
debe
supervisar
atentamente
cuando un producto
se use cerca de ni_os.
3. Aprenda
a detener
el producto
y a drenar
la presidn
con rapidez.
Familiaricese
bien con los controles.
4. Este alerta: ponga
atencidn
en Io que esta haciendo.
5. No opere el producto
cuando
este cansado
o bajo la influencia
de
alcohol o drogas.
6. No deje que otras personas
entren al area de operacidn.
7. No se estire ni se pare sobre una superficie que no brinde estabilidad.
Conserve el equilibrio adecuado y mantengase
parado correctamente
en todo momento.
8. Siga /as instrucciones
de mantenimiento
especificadas
en el manual.
J_PELIGRO:
RIESGO
DE
INYECCION
0
LESION
GRAVE.
MANT_-NGASE
ALEJADO
DE
LA
BOQUILLA.
NO
DIRIJA
EL
FLUJO
DE AGUA
HACIA
PERSONAS.
ESTE
PRODUCTO
SOLO
DEBE SER UTILIZADO
POR OPERADORES
ENTRENADOS.
AADVERTENCIA:
Es posib/e
que este producto
no este equipado
con un silenciador
apagachispas.
Si el producto
no esta equipado
con
este dispositivo
y se usara alrededor
de materiales
inflamables
o sobre
tierra cubierta con materiales como cultivos agrfcolas, bosques,
malezas,
cesped
u otros
elementos
similares,
debe
instalarle un apagachispas
aprobado.
Este es un requisito
legal en el estado
de California.
Que
el motor no este equipado con un apagachispas,
como se define en
la seccidn 4442 del Cddigo de Recursos POblicos de California, ni se
mantenga en un orden de trabajo eficaz, constituye una infraccidn a la
seccidn 130050 y/o a/as secciones 4442 y 4443 de los estatutos de
California. Los apagachispas tambien se requieren en ciertas tierras de/
Servicio Forestal de los EE.UU. y pueden set obligatorios pot ley en virtud
de otros estatutos y ordenanzas.
_ADVERTENCIA:
Este
producto
y su
escape
contienen
sustancias
quimicas
reconocidas
per
el Estado
de California
come
causantes de c&ncer, defectos
de nacimiento
u otros
problemas
reproductivos
Adem&s,
algunos
productos
de
limpieza y polvos contienen sustancias quimicas reconocidas per
el Estado de California come causantes
de c&ncer, defectos de
nacimiento
u otros problemas
reproductivos.
L_vese las manes
despu&s de utilizarlo.
CONSERVE
ESTAS
INSTRUCCIONES
J_PELIGRO: RIESGO DE EXPLOSION 0 INCENDIO
i.QUle PUEDE SUCEDER?
COMO EVITARLO
o La gasol na derramada y sus
• Apague el motor y deje que
vaDores DuedePencenderse a
se enfr[eantes de ooner
causa de cn_pasde c_gamHos,
combust hie en el tanc _-e.
arcos el6ctricos, gases de
• Sea cuidadoso al llenar el
escape y comDonentes
tanque para ewtar el derrame
calientes del motor, como e
de combustible. A_eje_a
sllenciador
avadora a DresiOndel _.rea
combustible antes de ooner en
marcha el motor.
47
Advertisement
