Troy-Bilt 1924 Owner's Manual page 27

$ecci6n 4: Operaci6n
En caso de emergencia, udlice la caja de cart6n del embalaie
oMginal como una protecci6n temporal
7. Corte Ias tapas de Ia caia.
8. Corte uno de Ios Iados largos de la caia para deiar expuesto
el Iado del silenciador de la unidad como se muestra en Ja
Figura [ 6,
[MPORTANTE: El generador debe estar situado a un minimo
de [52 cm (5 pies) de toda estructura con muros combustibles
y/o otras materias combustibles, blantenga un minimo de 92 cm
(3 pies) alrededor de[ generadon incluido Ia parte superior; para
facilitar la ventilaci6n y el mantenimiento del generador:
ADVENTENClA
NO toque las superficies calientes.
Permita que el equipo se enfrie antes de tocarlo.
El generador debe estar situado a un minimo de [ 52 cln (5 pies) de toda
estructura con muros combustibles y/o otras mateMas combustibles.
Mantenga un minimo de 92 cm (3 pies) ah ededol de la carcasa del
genel ador, para facilitar la ventiJaci6n y el rnantenimiento del genel ador.
El calor que refleja el escape pod!ia dafftal el dep6sito de combustible
y plovocar un incendio.
Retire [a protecci6n cuando la ternperatula sea superio! a 4 ° C [40 ° F].
9. Corte Ias ranuras adecuadas para tenet acceso a los
tomacorrientes de Jaunidad.
10. Arranque la unidad y despuCs co[oque la caia de cart6n
encima.
NOTA: Retire la protecci6n cuando la temperatura sea superior
a 4° C [40° F].
Para una protecci6n m_.s permanente, construya una estructura
que rodee Ios tres [ados y [a parte superior deJ generadon
7. Aseg@ese de que quede expuesto el Iado completo del
silenciador deJ generador, como se muestra en Ia Figura I6.
IMPORTANTE; El generador debe estar situado a un minimo
de 152 cm (5 pies) de toda estructura con muros combustibles
y/o otras materias combustibJes. Mantenga un minimo de 92 cm
(3 pies) aJrededor del generado_; incluido la parte superior, para
faciJitar la ventiIaci6n y el mantenimiento de[ generadon
8. El extremo expuesto debe estar situado en direcci6n
contraria aI viento y los elementos.
9. La estructura deber_, conservar suficiente calor de[
generador a fin de evitar problemas de formaci6n de hieIo.
10. Arranque el motor y mant6ngaJo en marcha en exteriores.
[ 1. Asegurese de que los gases de escape no puedan entrar pot
ventanas, puertas, tomas de aire de ventilaci6n u otras
aberturas en un espacio cerrado en el que puedan
acumularse.
ADVERTENClA
Opele el generadol SOLAPIENTE al aile libre.
AsegQrese de que los gases de escape no puedan entrar por ventanas,
puertas, tomas de aide de vendJaci6n u otras aberturas en un espacio
cerrado en el que puedan acumularse.
NO opere el generador dentro de un edificio o lugal cerrado (aunque
haya puertas o ventanas abieltas), irtcluyendo el compartirniento del
generador en un vehiculo reereativo o RV.
I Z El generador no debe quedar m_.s encerrado de Io que se
muestra en Ia Figura [6,
[3. Retire Ia protecci6n cuando [a temperatura sea superior a
4" c [40° F].
14. Apague el motor y d¢jeIo enfriar durante dos (2) minutos
antes de voJver a abastecer de combustible.
4@