Troy-Bilt 1924 Owner's Manual page 21

Caracter sticas y ControJes
CONOZCA SU GENERADOR
_:!'l LEA ESTE MANUAL DEL PROPiETARiOY LAS REGLA$ DE SEGURIDADANTE$ DE OPE_,R $U GENEP, ADOR.
Compare Ias ilustraciones con su Generador para familiarizarse con las ubicadones de los dfferentes controJes y aiustes.
Conserve este manuaJ para referendas futuras,
T_nque de Combustible Unterruptor de
Harcha/Parado Arranque de
Retroceso
Tapa deJ Dep6sito
del Aceite
Palanca del
Cebador
Tomacorrientes DobJes de
U20 Voltios AC, 20 Amperios _-
Depurador de Aire
Cortacircuitos
Tomacorrientes de
120/240 Vokios AC,
20 Amperios
Taerca Mariposa de
Conexion A Tierra
Etiqueta de Datos
Conector de Tierra - Consulte con el organismo responsable
de la normativa vigente de conexi6n a tierra.
Co_tacircuitos (AC) -- Cada tomacorriente posee un cortacircuito
para proteger d generador contr_ sobrecargas el6ctricas. Los
cortacircuitos son del tipo "oprimir par'a reposicionar".
CuJatazo em Principio -- Us6 para comenzar motor:
Depurador deAir÷ -- Filtra el aire de entrada a medida que
penetra end motor:
Etiqueta de Datos -- Proporciona el moddo, revisi6n y el
n_mero de serie de generador.Tenga por favor estos prontamente
disponibJe cu_.ndo llamar para la _yuda.
Jnterruptor Balanc{n -- Deber4 estar en la posici6n "On" (En)
para darle arranque al motor: Col6quelo en Ja posici6n "Off'
(Apagado) para detener un motor" en funcionamiento_
PaJanca del Cebador -- Usada cuando se est_ dando arranque
a un motor frio.
Tapa deJ Dep6sito
dem Aceite
- LJene el motor
con aceite
aquL
Tanque de[ Combustible -- El tanque tiene una capacidad de
4 galones americanos de gasoJina sin contenido de plomo.
Tomacorriente Dobles de J20Vomdos AC, 20 Amp --
Pueden ser utilizados para suministrar aJimentaci6n el6ctrica para
d funcionamiento de cargas deJ motor, herramientas, apar_tos
especiales e iluminaci6n el6ctrica de 120Voltios AC a
20 Amperios, monof_sica de 60 Hz.
Tomacorriente con Dispositivo de Seguridad de
t 201240 Voltios, 20 Amp -- Puede set utilizado para
suministrar alimentaci6n el6ctrica para el funcionamiento de
tar'gas del motors herramientas, aparatos especiaJes e iluminaci6n
el6ctrica de 120 y/o 240VoJtios AC a 20 Amperios, monofSsica de
60 Hz.